Les voix des Simpsons

Niko Bellic · Message par **Niko Bellic** » jeu. mai 17, 2007 6:08 am

Trop drôle de voir les comédiens qui prêtent leur voix aux personnages

http://www.youtube.com/watch?v=No2_-X3_ ... ed&search=

http://www.youtube.com/watch?v=SFSvniz_ ... ed&search=

http://www.youtube.com/watch?v=x1q85qa6 ... ed&search=

Sebangecornu · Message par **Sebangecornu** » lun. mai 21, 2007 5:29 am

ouin on dirait que j'arrive trop tard

Kat · Message par **Kat** » lun. mai 21, 2007 7:18 am

pfffff.... j'commence à en avoir marre miki... tu nous titille toujours le youtube!!!

AGACE!!!!

Niko Bellic · Message par **Niko Bellic** » lun. mai 21, 2007 3:32 pm

Ahhh,merde,j'en reviens pas,sont bin téteux ceux qui les font toujours enlever.

C'était vraiment drôle d'entendre les comédiens.

Niko Bellic · Message par **Niko Bellic** » lun. mai 21, 2007 5:41 pm

J'ai retrouvé des liens,faites vite

http://www.youtube.com/watch?v=3nK_j1Kmb5A

http://www.youtube.com/watch?v=HbGoS1FUhk0

http://www.youtube.com/watch?v=yaU4u-wvSXc

Kat · Message par **Kat** » mar. mai 22, 2007 1:54 am

woohoo.... merci miki!!!

C'est l'fun de les voir!

Sebangecornu · Message par **Sebangecornu** » mar. mai 22, 2007 12:53 pm

cooooll thank!

bébérequin · Message par **bébérequin** » sam. mai 26, 2007 12:35 pm

Wow! Merci Miki!! Ça fait longtemps que je rêve de voir ce genre d'émission avec les voix de doublage du Québec...j'aimerais vraiment voir ça...

Yautja88 · Message par **Yautja88** » ven. déc. 21, 2007 6:17 am

Salut!! Je voulais savoir si sur le DVD du film le doublage était le même que la version du cinéma, soit doublé au Québec! Car j'ai entendu dire que la version du DVD est malheureusement doublé en français, mais de France!

Est-ce que ça pourrait être confirmé svp? Je suis au travail et c'est pour un collègue! Je n'ai malheureusement pas accès à la plupart de sites internet et je ne suis pas capable de trouver l'info moi-même! Merci!

Mimosa · Message par **Mimosa** » ven. déc. 21, 2007 6:46 am

À mon avis, ici c'est la version Québécoise qui est disponible.. D'ailleurs ça sera sûrement indiqué sur l'emballage du DVD.

J'ai aussi un ami Français qui a téléchargé le DVD et il était en maudit, car c'était la VQ

Ils savent bien qu'ils n'en vendront pas beaucoup s'ils tentent de nous refiler la VF ! Et la traduction a été faite pour le cinéma, donc ça serait vraiment cave de pas la mettre sur le DVD .. Et si ton collègue l'achète en magasin, il pourra sûrement s'informer auprès des vendeurs

Et après avoir vu ce site, je dirais que oui .. http://www.lessimpson-lefilm.qc.ca/

Yautja88 · Message par **Yautja88** » ven. déc. 21, 2007 7:23 am

Mimosa a écritÀ mon avis, ici c'est la version Québécoise qui est disponible.. D'ailleurs ça sera sûrement indiqué sur l'emballage du DVD.

J'ai aussi un ami Français qui a téléchargé le DVD et il était en maudit, car c'était la VQ

Ils savent bien qu'ils n'en vendront pas beaucoup s'ils tentent de nous refiler la VF ! Et la traduction a été faite pour le cinéma, donc ça serait vraiment cave de pas la mettre sur le DVD .. Et si ton collègue l'achète en magasin, il pourra sûrement s'informer auprès des vendeurs

Et après avoir vu ce site, je dirais que oui .. http://www.lessimpson-lefilm.qc.ca/

Effectivement, j'ai décidé d'appelé directement au Future Shop et sur le "sticker" de la Régie du cinéma c'est inscrit doublé au Québec!

Merci! T'es pas si pire fine pour une fan du CH!

Mimosa · Message par **Mimosa** » ven. déc. 21, 2007 8:02 am

Nestle24 · Message par **Nestle24** » sam. déc. 22, 2007 6:00 am

Les voix québécoises:
http://www.youtube.com/watch?v=LfgJIWy4P20