Cuba
Andreanne a écrit
il avait l'air vrm content ceux ki éait po la ou po arriver de lui aie donne a dave pis dom pis il vont leur remettee il vous fait dire un gros measage et bonu et ,atrc ma laissé leur email pou avoir des nouvelle de vs et des frorum
En tant qu'enseignante, je vais essayer de traduire ce que j'ai compris...
Citation :
Andreanne:
Ils avaient l'air vraiment contents. Pour ceux qui n'étaient pas là ou pas encore arrivés, je les ai donnés à David et Dominique (son ami?) qui vont se charger de leur remettre. Ils vous fait dire un gros merci pour les messages et Bruno et Marc m'ont laissé leur email pour avoir des nouvelles de vous et des forums.
Bravo Thewinneris...
il avait l'air vrm content ceux ki éait po la ou po arriver de lui aie donne a dave pis dom pis il vont leur remettee il vous fait dire un gros measage et bonu et ,atrc ma laissé leur email pou avoir des nouvelle de vs et des frorum
En tant qu'enseignante, je vais essayer de traduire ce que j'ai compris...
Citation :
Andreanne:
Ils avaient l'air vraiment contents. Pour ceux qui n'étaient pas là ou pas encore arrivés, je les ai donnés à David et Dominique (son ami?) qui vont se charger de leur remettre. Ils vous fait dire un gros merci pour les messages et Bruno et Marc m'ont laissé leur email pour avoir des nouvelles de vous et des forums.
Bravo Thewinneris...
https://hachekaven.zikforum.com
JE KAVEN!
Et un gros bravo à Étienne pour son album!
- Thewinneris
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 5728
- Inscription : mer. avr. 02, 2003 1:00 am
- Thewinneris
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 5728
- Inscription : mer. avr. 02, 2003 1:00 am
oui j'ai parler peu-etre 15 minute avec bruno et sa mere pis son pere sont tres gentil avec valérie etr francis non il était en retard avc david vrm bcp mais on ce connais un peu pis les autre p-e 5-10 minute chaque il était tout le monde pomale gentil
[img]http://img291.imageshack.us/img291/114/avatar11.jpg[/img]
- *Raphaëlle*
- Immortel du Domaine
- Messages : 22597
- Inscription : jeu. janv. 27, 2005 4:00 am
-
- Immortel du Domaine
- Messages : 18442
- Inscription : mer. nov. 23, 2005 1:00 am
- *Raphaëlle*
- Immortel du Domaine
- Messages : 22597
- Inscription : jeu. janv. 27, 2005 4:00 am
Je me disais en ouvrant ce topic que ca parlait du voyage comme tel à Cuba, le séjour, etc...
Mais je vois que c'est plutôt de l'obstination, pour ma part, que je sois sur un forum ou dans la vie privée, ca ne fait pas de différence, il y a moyen de donner son opinion tout en dosant ses propos.
Que Bruno soit allée avec son amie de coeur ou pas en voyage, ca me regarde pas du tout et il en va de même pour tous les autres.
Ca ne veut pas dire du tout que je désire vous empêcher d'en parler, je dis juste que des fois, les gens auraient intérèt à doser un peu plus leurs propos, c'est un forum public ici, donc, qui peut être lu par des personnes autres que les académiciens et certains propos peuvent offenser.
Et il en va de même pour Jenny, je comprends pas pourquoi les gens en parlent encore et se demandent si elle est allée ou pas en voyage, il me semble que c'est clair: pas de réception à Ste-Adèle, pas de remises de prix, pas de tournée et pas de voyage.
Mais je vois que c'est plutôt de l'obstination, pour ma part, que je sois sur un forum ou dans la vie privée, ca ne fait pas de différence, il y a moyen de donner son opinion tout en dosant ses propos.
Que Bruno soit allée avec son amie de coeur ou pas en voyage, ca me regarde pas du tout et il en va de même pour tous les autres.
Ca ne veut pas dire du tout que je désire vous empêcher d'en parler, je dis juste que des fois, les gens auraient intérèt à doser un peu plus leurs propos, c'est un forum public ici, donc, qui peut être lu par des personnes autres que les académiciens et certains propos peuvent offenser.
Et il en va de même pour Jenny, je comprends pas pourquoi les gens en parlent encore et se demandent si elle est allée ou pas en voyage, il me semble que c'est clair: pas de réception à Ste-Adèle, pas de remises de prix, pas de tournée et pas de voyage.
- clair de lune
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 6491
- Inscription : dim. sept. 21, 2003 12:00 am
C'est vrai que Bruno était tout bronzé et toute cute!
Et pas juste lui... Francis aussi et Marc-André et et Dacid et quel beau sourire ils ont oufff
Mais je pense que c'est Audrey qui était le plus bronzé... p-e etre parce qu'elle noir et qu'elle bronze plus facilement.
Y a juste Annie qui avait pas bcp de couleur parce qu'elle ne bronze pas ayant la peau sensible mais elle était quand meme toute ravissante et belle comme tout et heureuse de son voyage.
Ils ont eu du bin beau temps... j'suis bin contente pour eux!!!
Ils les méritait amplement ces vacances!!!
Et pas juste lui... Francis aussi et Marc-André et et Dacid et quel beau sourire ils ont oufff
Mais je pense que c'est Audrey qui était le plus bronzé... p-e etre parce qu'elle noir et qu'elle bronze plus facilement.
Y a juste Annie qui avait pas bcp de couleur parce qu'elle ne bronze pas ayant la peau sensible mais elle était quand meme toute ravissante et belle comme tout et heureuse de son voyage.
Ils ont eu du bin beau temps... j'suis bin contente pour eux!!!
Ils les méritait amplement ces vacances!!!