Page 2 sur 2
Publié : mer. mai 11, 2005 1:25 pm
par joanna
Merci encore Linda. Je regarde l'émission avant de me coucher le soir (Ça achève) et je trouve ça tellement beau. Tu imagines si je comprenais tout ce qui se dit...ça me manque de ne pas savoir l'anglais. Les nombreux témoignages sont sûrement touchants; ceux qui travaillent ou ont travaillé avec elle, n'ont toujours eu que des éloges sur son comportement, sa jovialité, son professionalisme.
Elle est donc cute avec sa robe rouge et les cheveux longs. Une chose est sûre, Céline et René Simard sont des artistes que j'aime beaucoup, deux artistes extraordinaires quant à moi.
René, on le verra ce soir pour la version intégrale de Tout le monde en parle, j'ai hâte...
Publié : mer. mai 11, 2005 3:53 pm
par Rénatane
Donc la biographie a Musimax , ce n'était pas la même ???
Publié : mer. mai 11, 2005 4:22 pm
par *Rosie*
Rénatane a écritDonc la biographie a Musimax , ce n'était pas la même ???
Moi aussi, j'ai regardé la biographie de Musimax. Non, ce n'est pas la même. Celle-ci ça fait un petit bout qu'elle a été faite. Je l'avais déjà vu.
Publié : mer. mai 11, 2005 5:12 pm
par joanna
Rénatane a écritDonc la biographie a Musimax , ce n'était pas la même ???
C'est une nouvelle qui a été faite dernièrement et diffusée seulement sur la chaîne A&E. On pouvait la voir sur la télé numérique seulement.
Publié : jeu. mai 12, 2005 1:36 am
par Rénatane
Bon ! messemblais.....est- ce que ça ce peut que ça durait 2 heures ???
Louise Cousineau ( de la presse )en avait parlé de cette biographie , et mon chum c'est trompé , il a cru que c'était la même.......Tu parles d'une idée de mettre la vieille biographie le même jour .....( mais c'était pas si vieux car ça allait jusqu'a son dernier album .....)
Publié : jeu. mai 12, 2005 4:23 am
par joanna
Rénatane a écritBon ! messemblais.....est- ce que ça ce peut que ça durait 2 heures ???
Louise Cousineau ( de la presse )en avait parlé de cette biographie , et mon chum c'est trompé , il a cru que c'était la même.......Tu parles d'une idée de mettre la vieille biographie le même jour .....( mais c'était pas si vieux car ça allait jusqu'a son dernier album .....)
Je ne savais pas qu'on avait mis l'ancienne le même soir. Ce n'est pas l'idée du siècle en effet et c'est bien plus pour confondre les gens.
L'autre, la nouvelle en anglais, dure bien 2 hres et j'aimerais donc tout comprendre. Il y a de nombreux témoignages, ça doit être bien intéressant.On voit tout son parcours de carrière brièvement bien sûr.
J'ai été chanceuse, mon fils est abonné à Illico et me l'a enrégistrée. Même si je n'ai pas compris les paroles, je suis bien contente d'avoir vu tous les extraits de son spectacle à Vegas et d'autres de sa carrière. Pour quelqu'un qui connaît l'anglais, ça doit se regarder comme un beau cadeau cette biographie et ce, même si on n'est pas un grand fan de Céline. Ça me semble bien réalisée du début à la fin cette émission.
Publié : jeu. mai 12, 2005 7:59 am
par fidele46
Un gros merci a Linda pour ce beau résumé sur cette émisssion anglophone tres interessant j'adore aussi Céline c'était elle que j'avait comme avatar quand j'ai commencer a faire du forum ici et j'espere pouvoir le voir en francais un de ces jours...
Publié : jeu. mai 12, 2005 10:08 am
par linda
Merci pour vos mots de gentillesse.
Ça m'a fait plaisir de faire les petits résumés. J'aurais aimé pouvoir le faire vendredi soir après l'émission, mais comme je n'ai pas d'ordi à la maison j'ai dû attendre à lundi matin pour rentrer au bureau et faire le résumé. Malheureusement,à ce moment-là, je ne me souvenais plus de tous les détails de l'émission!
En tous les cas, moi j'ai trouvé que c'était une super de belle émission sur Céline et que c'était la meilleure biographie de toutes celles que j'ai déjà vues sur Céline et Dieu sait qu'il y en eu plusieurs en français comme en anglais. Je ne me tanne jamais des regarder. J'ai aussi lu trois biographies en français pi en anglais sur Céline!
Je commence à croire que je suis un peu folle de Céline Dion!!! Ça s'peux-tu!!!!
C'est quoi vos chansons préférées de Céline?
J'aime beaucoup la chanson du film The Titanic, Power of Love et la chanson en français avec Garou - je ne me souviens plus du titre exact -- La grande voile ou quelque chose comme ça! --Message edité par linda le 2005-05-12 16:19:51--
Publié : ven. mai 13, 2005 7:14 am
par joanna
Linda, celle que tu parles c'est «Sous le vent» j'aime bien ça aussi. Power of love, Titanic, To love you more, L'amour existe encore, S'il suffisait d'aimer sont dans mes préférées. Au fond, j'aime la plupart des chansons de Céline et j'aime lire tout ce qui la concerne. Est-ce que ça se peut que je l'aime autant que toi?
Je la voyais dans cette biographie et je la trouvais tellement calme, simple, sereine, j'aurais voulu boire toutes ses paroles...j'aurais voulu tout comprendre.
J'espère avoir une traduction un jour sauf que...ce ne sera pas sa voix. Elle parlait tout en douceur, c'était reposant même en ne comprenant pas.
Publié : ven. mai 13, 2005 7:35 am
par linda
Oui, on dirait qu'on l'aime toutes les deux de la même façon notre belle Céline!
Tout le monde dans mon entourage sait que je l'adore et qu'un jour j'aimerais beaucoup, beaucoup la rencontrer. On a le doit de rêver! non