LE DOMAINE BLEU

lolilou  a écrit

assimilation...

Non j'apprendrai pas l'anglais pour ça. J'aime pas les langues, j'ai pas d'aptitudes pour ça.

Je trouve que quand un film ou un série sort sans les sous-titres français mais avec les sous-titres espagnol, chinois, japonais ben ça m'écoeure davantage... Au moins y-a les sous-titre français... mais la série existe en Français, alors coudonc, sortez la en français, respecter le fait qu'ici y-a deux langues officielles    

assimilation... close-minded society...

Tu veux rien comprendre hein? ILS NE SORTIRONT PAS LE DVD EN FRANÇAIS MAINTENANT PARCE QUE LA SÉRIE N'A PAS FINI D'ÊTRE DIFFUSÉ ICI. Si la série obtient du succès, ils vont les commander. Ça n'a pas vraiment rapport avec les responsables de la série, mais avec les magasins qui vont évaluer si oui ou non les coffrets pourraient bien se vendre...

Clorophile  a écrit

assimilation... close-minded society...

Tu veux rien comprendre hein? ILS NE SORTIRONT PAS LE DVD EN FRANÇAIS MAINTENANT PARCE QUE LA SÉRIE N'A PAS FINI D'ÊTRE DIFFUSÉ ICI. Si la série obtient du succès, ils vont les commander. Ça n'a pas vraiment rapport avec les responsables de la série, mais avec les magasins qui vont évaluer si oui ou non les coffrets pourraient bien se vendre...
euh cé pas la peine de me crier dans la face je ne suis ni sourde ni idiote.
Et je parlais aussi de films et pas seulement de séries...
Je trouve que c'est un manque de respect envers les Québécois. C'est mon opinion. Et oui c'est une façon comme une autre d'assimiler un peuple. La culture cinématographique est une des plus populaires. Alors moi je boycotte tous les films dvd qui sont sans version française ou sous-titres français. Quand tu trouve un film comme "Quand Harry rencontre Sally" en VO et avec tous les sous-titres sauf le français, ben oui, ça m'énerve!

Mais bon... ça a l'air que j'ai pas droit à ton respect de penser ça. So  

Tu m'as entendu crier jusque chez toi?!

Donne moi un autre exemple que When Harry met Sally... C'est vieux et quand le DVD a sorti en 2001, ce support n'était pas très populaire et beaucoup de films n'avaient seulement que la piste anglaise. Maintenant, tous les DVD qui sortent ont la piste française...

Je respecte le fait que tu veuilles l'avoir en français, bien que je crois que c'est en fait scrapper l'oeuvre en tant que tel. Mais que tu en fasses une affaire de justice et de discrimination contre les québécois, il y a quand même des limites. --Message edité par Clorophile le 2007-06-20 14:18:43--

Clorophile  a écrit

assimilation... close-minded society...

Tu veux rien comprendre hein? ILS NE SORTIRONT PAS LE DVD EN FRANÇAIS MAINTENANT PARCE QUE LA SÉRIE N'A PAS FINI D'ÊTRE DIFFUSÉ ICI. Si la série obtient du succès, ils vont les commander. Ça n'a pas vraiment rapport avec les responsables de la série, mais avec les magasins qui vont évaluer si oui ou non les coffrets pourraient bien se vendre...
Je trouve cette façon de répondre irrespectueuse... Respect s.v.p. même si on n'a pas les mêmes principes.

Clorophile  a écrit

assimilation... close-minded society...

Tu veux rien comprendre hein? ILS NE SORTIRONT PAS LE DVD EN FRANÇAIS MAINTENANT PARCE QUE LA SÉRIE N'A PAS FINI D'ÊTRE DIFFUSÉ ICI.

My god, me semblait que c'est un peu raide comme intervention  

Lolilou n e fesait que donner son opinion rien de mal caline !

Clorophile  a écritTu m'as entendu crier jusque chez toi?!


Quand on écrit en majuscules c'est qu'on crie

Citation :Donne moi un autre exemple que When Harry met Sally... C'est vieux et quand le DVD a sorti en 2001, ce support n'était pas très populaire et beaucoup de films n'avaient seulement que la piste anglaise. Maintenant, tous les DVD qui sortent ont la piste française...
Les blockbusters, certe, mais y-a des films qui l'ont pas malheureusement. --Message edité par lolilou le 2007-06-20 21:21:54--

ON AURAIT DIT QUE T'AVAIS PAS COMPRIS LA PREMIÈRE FOIS, ALORS J'AI ÉCRIT PLUS GROS POUR QUE ÇA RENTRE MIEUX.

Tant qu'à y être, je vais aller faire une plainte parce que la plupart des films et séries québécois n'ont pas la version anglaise. Je suis anglaise et je me sens brîmée dans mes droits. C'est pas juste bon.    

Clorophile  a écritON AURAIT DIT QUE T'AVAIS PAS COMPRIS LA PREMIÈRE FOIS, ALORS J'AI ÉCRIT PLUS GROS POUR QUE ÇA RENTRE MIEUX.

Tant qu'à y être, je vais aller faire une plainte parce que la plupart des films et séries québécois n'ont pas la version anglaise. Je suis anglaise et je me sens brîmée dans mes droits. C'est pas juste bon.    

 my god reviens s,en....

Clorophile  a écritON AURAIT DIT QUE T'AVAIS PAS COMPRIS LA PREMIÈRE FOIS, ALORS J'AI ÉCRIT PLUS GROS POUR QUE ÇA RENTRE MIEUX.

Tant qu'à y être, je vais aller faire une plainte parce que la plupart des films et séries québécois n'ont pas la version anglaise. Je suis anglaise et je me sens brîmée dans mes droits. C'est pas juste bon.    
Bon, j'espère que c'était ta dernière intervention de ce genre à ce sujet...

Clorophile  a écritON AURAIT DIT QUE T'AVAIS PAS COMPRIS LA PREMIÈRE FOIS, ALORS J'AI ÉCRIT PLUS GROS POUR QUE ÇA RENTRE MIEUX.

Tant qu'à y être, je vais aller faire une plainte parce que la plupart des films et séries québécois n'ont pas la version anglaise. Je suis anglaise et je me sens brîmée dans mes droits. C'est pas juste bon.    
C'ets parce que t'as encore crié là...

Bon pour en revenir au sujet initial du topic, j'ai bien aimé la façon dont Mickael feint d'être plus là...   J'ai bien hâte de voir comment il va se débrouiller pour redonner la mémoire au fou

lolilou  a écritBon pour en revenir au sujet initial du topic, j'ai bien aimé la façon dont Mickael feint d'être plus là...   J'ai bien hâte de voir comment il va se débrouiller pour redonner la mémoire au fou  

Je l'avais complètement oublié ce zigoto-là, évidemment qu'il va avoir gardé les croquis des plans du dos de Michael
 

apbt  a écrit

Je l'avais complètement oublié ce zigoto-là, évidemment qu'il va avoir gardé les croquis des plans du dos de Michael
 

Ben moi itou... je me souvenais même plus qu'il avait fait des dessins... pis pourquoi il s'est retrouvé dans la section psychatrique?  

Lilou!!!  a écrit

 my god reviens s,en....


Ce qui est bon pour ton peuple n'est pas bon pour le mien?  

---

Je prédis que Michael va retrouver les dessins en dessous de son lit, mais que le fou va les brûler et il ne sera pas plus avancé qu'avant (il faut bien qu'il se rende jusqu'à 22 épisodes!).

lolilou  a écrit
Ben moi itou... je me souvenais même plus qu'il avait fait des dessins... pis pourquoi il s'est retrouvé dans la section psychatrique?    

Il disjonctait solide le gars, tsé le type de gars qui est très intelligent genre mémoire et facultés phénoménales mais pas capable de fonctionner en société, Michael ne voulait plus de lui pcq il avait deviné que son tatouage c'était un plan d'évasion

apbt  a écrit

Il disjonctait solide le gars, tsé le type de gars qui est très intelligent genre mémoire et facultés phénoménales mais pas capable de fonctionner en société, Michael ne voulait plus de lui pcq il avait deviné que son tatouage c'était un plan d'évasion
 
oui je me souviens qu'il était bizarre, mais je me rappelais même plus des dessins... ah que j'aurais du regarder les épisodes à nouveau avant la suite...  

Clorophile  a écrit

Ce qui est bon pour ton peuple n'est pas bon pour le mien?  

---

Je prédis que Michael va retrouver les dessins en dessous de son lit, mais que le fou va les brûler et il ne sera pas plus avancé qu'avant (il faut bien qu'il se rende jusqu'à 22 épisodes!).
J'espère que c'est pas un spoiler, parce que je trouverais ça cheap

Non c'est pas un spoiler Ce nest pas du tout ca qui arrive

*Aud*  a écritNon c'est pas un spoiler Ce nest pas du tout ca qui arrive

Sucrééééééé dans ta sign c'est cool, il est tellement sympa cet acteur
  --Message edité par apbt le 2007-06-21 18:56:59--

*Aud*  a écritNon c'est pas un spoiler Ce nest pas du tout ca qui arrive

Tu m'as gâché tout mon fun là! Et dire que ce n'est pas ça qui arrive, n'est-ce pas là un spoiler en soi?!