je suis toute mêlé!

[Mousse]

Oui j'adore ça.

ovarb tsec tnasialp ed riovas ueq ut se xuerueh.

[LeFan]

Bravo c'est plaisant de savoir que tu es heureux.

ej siav recnemmocer idnul.

[Mousse]

Je vais recommencer lundi.

erepsej ruop iot euq ac arerud spmetgnol.

[LeFan]

j'espère pour toi que ça durera longtemps.

iuo ej erepse'l issua.

[Mousse]

Oui je l'espère aussi.

siaf ut sed sessorg seenruoj?

[LeFan]

fais tu des grosses journées ?

ej siav tôtneib recnemmoc à ne eriaf.

[Mousse]

Je vais bientôt commencer à en faire.

ut se unev reuoj puoceaub ne nif ed eniames.

[LeFan]

Tu es venu jouer beaucoup en fin de semaine.

iuo te tuotrus dnauq ej selliavart sap.

[Mousse]

Oui et surtout quand je travaille pas.

sa ut essap enu ennob eenruoj?

[LeFan]

as tu passé une bonne journée ?

iuo te i'aj renisiuc.

[Mousse]

Oui et j'ai cuisiné.

ha iou? ac tiaf eitrap ed at boj?

[LeFan]

ah oui? ça fait partie de ta job?

iuo suot sel sidram.

[Mousse]

Oui tous les mardis.

ut sav reul eriaf regnam sed sretiuh?

[LeFan]

Tu vas leur faire manger des huîtres ?

uo neib al ellevrec.

[Mousse]

Ou bien la cervelle.

servuap stnafne iuq en tnevas sap euq ut se euqianam ed sniatrec stnemila.

[LeFan]

Pauvres enfants qui en savent pas que tu es maniaque de certains aliments.

emêm el noht ne etîob siam aç eup ne itit.

[Mousse]

Même le thon en boîte mais ça pue en titi.

ruel sa ut ednamed is sli ntemia sel sertiuh emmoc eu suon sednamed tnevuos ici?

[LeFan]

leur as tu demandé si ils aiment les huîtres comme tu nous demandes souvent ici ?

non siam ut sa etiaf enu ruerre snad at esarhp.

[Mousse]

Non mais tu as fait une erreur dans ta phrase.

ej siavas siam ej en sialuov sap erttem (s') ecrap euq tiatec a srevnel te ut sa sim nu "e" ed port a tiaf.

[LeFan]

Je savais mais je ne voulais pas mettre (s') parce que c'était à l'envers et tu as mis un ''e'' de trop à fait.

iuo ej el sias.