Page 3 sur 5

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:28 pm
par Strophe
bobépine  a écrit



Socialiser sur le "cutter"  

Bin... fumer... une cigarette là !  

--Message edité par Strophe le 2006-02-11 19:29:33--

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:29 pm
par Strophe
tipet  a écrit

fué? De kossé?


Edit: Je viens de voir ton edit, je me disais qu'il y avait vraiment des expressions bizarres au Saguenay  

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:30 pm
par Annouk
Strophe  a écrit
Bin... fumer... une cigarette là !  

 

On est tellement respectueux au saguenay Lac-St-Jean que même dans un bar ou il est permi de fumer on sort sur le "cutter" pour fumer une cigarette

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:32 pm
par bobépine
Annouk  a écrit

On est tellement respectueux au saguenay Lac-St-Jean que même dans un bar ou il est permi de fumer on sort sur le "cutter" pour fumer une cigarette  

Tu m'enleves les mots des doigt

Le monde de Mourial sont gentil aussi ils nous accompagnent  

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:34 pm
par Strophe
Annouk  a écrit

On est tellement respectueux au saguenay Lac-St-Jean que même dans un bar ou il est permi de fumer on sort sur le "cutter" pour fumer une cigarette  


Je trouve par contre que la tabac sent bizarre par chez vous !

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:35 pm
par bobépine
Strophe  a écrit


Je trouve par contre que la tabac sent bizarre par chez vous !
 

Tabac naturel

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:36 pm
par William
bobépine  a écrit

Tabac naturel  


Tabac Comique  

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:37 pm
par bobépine
william2  a écrit


Tabac Comique  



As-tu des moutons

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:38 pm
par William
bobépine  a écrit



As-tu des moutons  

pis té aimes-tu  

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:39 pm
par bobépine
william2  a écrit

pis té aimes-tu    

Mais il mange pas des Cosse d'oranges

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:41 pm
par William
bobépine  a écrit

Mais il mange pas des Cosse d'oranges


 

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:48 pm
par Calixte
Lol je sais où j'ai déjà entendu ça! C'est dans Passe-Partout, Mélodie avait perdu sa boîte à lunch pis Canelle lui a dit qu'elle partagerait son lunch avec elle, pis qu'elle lui donnerait des cochons d'orange!!! lol c'est là que j'ai déjà entendu ça lol!

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:50 pm
par Cléo11
tipet  a écrit



Et en passant le mot cosse est dans le dictionnaire. Sauf que c'est pour un légume qu'on l'utilise généralement, ex: Une cosse de pois.

C'était le cours de français 101 de la journée



Je viens du Saguenay et dans ma famille on disait belle et bien ça, une cosse d'orange. J'imagine que ça vient justement de cosse de pois parce qu'un morceau d'orange a un peu la même forme que l'enveloppe du pois vert. Rien de scientifique là-dedans mais on a le don ici de reprendre ou déformer les mots. Rien de négatif là-dedans c'est ce qui fait notre couleur.
Merci Tipet   --Message edité par cleo11 le 2006-02-11 19:51:52--

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:53 pm
par sacri2003
Ben moi aussi je viens du saguenay mais jhabite présentement rouyn et les gens ne comprenne pas pentoute que ce que ca veut dire un GIGUON?

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:57 pm
par Strophe
sacri2003  a écritBen moi aussi je viens du saguenay mais jhabite présentement rouyn et les gens ne comprenne pas pentoute que ce que ca veut dire un GIGUON?
Moi non plus...  

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:57 pm
par Annouk
sacri2003  a écritBen moi aussi je viens du saguenay mais jhabite présentement rouyn et les gens ne comprenne pas pentoute que ce que ca veut dire un GIGUON?

gigon=colon en gros

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:57 pm
par bobépine
sacri2003  a écritBen moi aussi je viens du saguenay mais jhabite présentement rouyn et les gens ne comprenne pas pentoute que ce que ca veut dire un GIGUON?

Ca me surprend pas    

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:58 pm
par Strophe
Annouk  a écrit

gigon=colon en gros
Cool ! Un autre mot pour mon dictionnaire !

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:58 pm
par Calixte
Lol suis-je le seul à me rappeller que les Cochons d'orange, ça vient de Passe-Partout?? --Message edité par Calixte27 le 2006-02-11 20:01:20--

Publié : sam. févr. 11, 2006 2:59 pm
par bobépine
Strophe  a écrit
Cool ! Un autre mot pour mon dictionnaire !

Whipper....botte a tuyau