Un biocarburant à base de graisse de poissons-chats
HANOI (Reuters) - Agifish, société vietnamienne spécialisée dans l'exportation de poissons-chats, envisage de transformer leur graisse en carburant pour moteur diesel, déclare un responsable de l'entreprise.
"Nous projetons de commercialiser ce biocombustible élaboré à partir de tests pilotes", a expliqué à Reuters Nguyen Dinh Juan, directeur adjoint d'Agifish.
Agifish a utilisé le carburant fabriqué à partir de cette graisse pour alimenter les pompes de ses étangs à poissons à An Giang, dans la province du delta du Mekong.
"Il est aussi efficace que du gazole", a-t-il affirmé.
Des échantillons du biocarburant ont été envoyés dans des laboratoires de Ho Chi Minh-Ville pour tester ses qualités et obtenir l'approbation des autorités.
La société envisage de construire une usine en 2007 susceptible d'en produire 10.000 tonnes par an pour les marchés domestiques, a déclaré au quotidien d'Etat Tien Phong Ho Xuan Thien, l'ingénieur responsable du projet.
Un kilo de graisse de poisson-chat pourrait générer 1,13 litre de biocarburant.
ça doit puer en pas pour rire
Un Monde de Fous...!! (et autres lectures de bol...)
Drôle de planète
Rafle d'éléphants
BANGKOK (AP) -- La municipalité de Bangkok a lancé une opération visant à rafler les éléphants divaguant sur la voie publique afin de réduire les problèmes d'embouteillage et d'améliorer la sécurité des piétons et... des pachydermes.
De nombreux éléphants dressés déambulent sur la voie publique où ils sont utilisés par leur propriétaire pour mendier de la nourriture ou vendre de la canne à sucre ou des objets en ivoire. Les animaux sont parfois percutés par des véhicules ou tombent dans des fossés.
Le ramassage des pachydermes a lieu essentiellement la nuit. Tout éléphant pris à divaguer sera envoyé dans un refuge à Chon Buri, à 70 kilomètres au sud-est de Bangkok, a précisé Morakot Sanitthangkhun, un responsable de la ville.
Les conditions de leur acquisition seront vérifiées et s'il s'avère qu'ils ont été capturés à l'état sauvage, ils seront remis en liberté dans la nature. AP
-0-0-0-0-0-
Au clair de la Lune
PEKIN (AP) -- La première sonde lunaire chinoise, qui doit être lancée l'an prochain et mise en orbite autour de la lune, va émettre 30 morceaux de musique chinoise vers la Terre, a annoncé vendredi l'agence de presse Chine Nouvelle.
L'agence spatiale a demandé au public des suggestions pour le choix des morceaux.
La sonde de 2.350 kilos doit être lancée l'an prochain pour ramener des images en trois dimensions de la surface lunaire et analyser ses composants. Le lancement de cet engin entre dans le cadre d'un programme visant à faire atterrir une sonde sans équipage sur la lune d'ici 2010.
Le premier satellite de la Chine, lancé en 1970, émet l'hymne communiste "L'Orient est rouge". AP
-0-0-0-0-0-
Téléphone rose: des journaux vietnamiens sanctionnés
HANOI (AP) -- Des quotidiens vietnamiens ont été mis à l'amende pour avoir publié des publicités pour des services de téléphonie mobile à caractère sexuel.
Le Vietnam Sports a écopé d'une amende de 12 millions de dongs (580 euros) pour "la publication de publicités à caractère sexuel dont le contenu viole les habitudes et coutumes traditionnelles", selon son rédacteur en chef, Hoang Du. Les publicités employaient des "mots grossiers" pour racoler, a-t-il précisé.
Une dizaine de journaux ont publié des annonces similaires et font l'objet d'une enquête du ministère de la Culture et de l'Information. "C'est une leçon pour nous", a déclaré M. Du. "J'ai demandé à mes employés de ne plus passer ce genre d'annonces à l'avenir."
Un quotidien de Ho Chi Minh-Ville a également été condamné à payer une amende de dix millions de dongs (490 euros) et, le mois dernier, deux autres journaux, "Sports Today" et "Soccer", ont été suspendus pour cinq numéros et mis à l'amende pour avoir publié les mêmes annonces. AP
-0-0-0-0-0-
Un document stratégique retrouvé dans un fossé
LONDRES (AP) -- Un document exposant la réaction de l'armée britannique en cas d'attaque terroriste a été découvert dans un fossé. "La sécurité nationale n'était pas menacée et à la lumière de cet incident nous avons réexaminé nos procédures", a assuré jeudi un porte-parole du ministère de la Défense.
Le dossier de 46 pages a été remis au quotidien populaire "The Sun". Il a été découvert dans un sac de sport après avoir été volé dans la voiture d'un officier du ministère de la Défense pendant qu'il faisait des emplettes, selon le journal.
Selon "The Sun", le document contenait notamment des informations sur le déploiement des forces spéciales et d'artificiers en cas d'attentat. Il comportait également le numéro de téléphone de hauts gradés, dont le secrétaire à la défense et le directeur des forces spéciales. AP
lma/pyr/Bg
Rafle d'éléphants
BANGKOK (AP) -- La municipalité de Bangkok a lancé une opération visant à rafler les éléphants divaguant sur la voie publique afin de réduire les problèmes d'embouteillage et d'améliorer la sécurité des piétons et... des pachydermes.
De nombreux éléphants dressés déambulent sur la voie publique où ils sont utilisés par leur propriétaire pour mendier de la nourriture ou vendre de la canne à sucre ou des objets en ivoire. Les animaux sont parfois percutés par des véhicules ou tombent dans des fossés.
Le ramassage des pachydermes a lieu essentiellement la nuit. Tout éléphant pris à divaguer sera envoyé dans un refuge à Chon Buri, à 70 kilomètres au sud-est de Bangkok, a précisé Morakot Sanitthangkhun, un responsable de la ville.
Les conditions de leur acquisition seront vérifiées et s'il s'avère qu'ils ont été capturés à l'état sauvage, ils seront remis en liberté dans la nature. AP
-0-0-0-0-0-
Au clair de la Lune
PEKIN (AP) -- La première sonde lunaire chinoise, qui doit être lancée l'an prochain et mise en orbite autour de la lune, va émettre 30 morceaux de musique chinoise vers la Terre, a annoncé vendredi l'agence de presse Chine Nouvelle.
L'agence spatiale a demandé au public des suggestions pour le choix des morceaux.
La sonde de 2.350 kilos doit être lancée l'an prochain pour ramener des images en trois dimensions de la surface lunaire et analyser ses composants. Le lancement de cet engin entre dans le cadre d'un programme visant à faire atterrir une sonde sans équipage sur la lune d'ici 2010.
Le premier satellite de la Chine, lancé en 1970, émet l'hymne communiste "L'Orient est rouge". AP
-0-0-0-0-0-
Téléphone rose: des journaux vietnamiens sanctionnés
HANOI (AP) -- Des quotidiens vietnamiens ont été mis à l'amende pour avoir publié des publicités pour des services de téléphonie mobile à caractère sexuel.
Le Vietnam Sports a écopé d'une amende de 12 millions de dongs (580 euros) pour "la publication de publicités à caractère sexuel dont le contenu viole les habitudes et coutumes traditionnelles", selon son rédacteur en chef, Hoang Du. Les publicités employaient des "mots grossiers" pour racoler, a-t-il précisé.
Une dizaine de journaux ont publié des annonces similaires et font l'objet d'une enquête du ministère de la Culture et de l'Information. "C'est une leçon pour nous", a déclaré M. Du. "J'ai demandé à mes employés de ne plus passer ce genre d'annonces à l'avenir."
Un quotidien de Ho Chi Minh-Ville a également été condamné à payer une amende de dix millions de dongs (490 euros) et, le mois dernier, deux autres journaux, "Sports Today" et "Soccer", ont été suspendus pour cinq numéros et mis à l'amende pour avoir publié les mêmes annonces. AP
-0-0-0-0-0-
Un document stratégique retrouvé dans un fossé
LONDRES (AP) -- Un document exposant la réaction de l'armée britannique en cas d'attaque terroriste a été découvert dans un fossé. "La sécurité nationale n'était pas menacée et à la lumière de cet incident nous avons réexaminé nos procédures", a assuré jeudi un porte-parole du ministère de la Défense.
Le dossier de 46 pages a été remis au quotidien populaire "The Sun". Il a été découvert dans un sac de sport après avoir été volé dans la voiture d'un officier du ministère de la Défense pendant qu'il faisait des emplettes, selon le journal.
Selon "The Sun", le document contenait notamment des informations sur le déploiement des forces spéciales et d'artificiers en cas d'attentat. Il comportait également le numéro de téléphone de hauts gradés, dont le secrétaire à la défense et le directeur des forces spéciales. AP
lma/pyr/Bg
Des mammouths en voyaient de toutes les couleurs
WASHINGTON (AP) - Halte aux préjugés. Les mammouths n'étaient pas tous bruns, certains avaient peut-être le poil blond ou roux, selon des recherches réalisées à l'Université allemande de Leipzig, dont les résultats sont publiés vendredi dans la revue "Science".
L'équipe dirigée par Holger Römpler a étudié de l'ADN extrait des os de l'un de ces pachydermes vivant il y a 43.000 ans en Sibérie et a découvert dans cet échantillon le gène Mc1r. Or ce gène code une protéine qui affecte la couleur des poils des humains et autres mammifères.
Si son activité est réduite, ce gène donne par exemple une pilosité rousse chez les hommes et les vaches, et une robe blonde chez les souris, chevaux et chiens. Alors pourquoi pas aussi des mammouths aux robes variées? AP
st/v820
WASHINGTON (AP) - Halte aux préjugés. Les mammouths n'étaient pas tous bruns, certains avaient peut-être le poil blond ou roux, selon des recherches réalisées à l'Université allemande de Leipzig, dont les résultats sont publiés vendredi dans la revue "Science".
L'équipe dirigée par Holger Römpler a étudié de l'ADN extrait des os de l'un de ces pachydermes vivant il y a 43.000 ans en Sibérie et a découvert dans cet échantillon le gène Mc1r. Or ce gène code une protéine qui affecte la couleur des poils des humains et autres mammifères.
Si son activité est réduite, ce gène donne par exemple une pilosité rousse chez les hommes et les vaches, et une robe blonde chez les souris, chevaux et chiens. Alors pourquoi pas aussi des mammouths aux robes variées? AP
st/v820
Un curé joueur polonais disparaît avec la caisse de sa paroisse
VARSOVIE (AFP) - Les fidèles de la paroisse du Saint-Esprit à Lowicz, dans le centre de la Pologne, inquiets de ne plus voir leur curé depuis six semaines, ont découvert avec stupeur que la caisse paroissiale avait disparu avec lui, a rapporté jeudi le quotidien local Dziennik Lodzki.
Un contrôle financier, opéré par l'évêché local, a révélé que le père Franciszek Augustynski, mystérieusement disparu le 16 mai, avait pu subtiliser l'équivalent de plusieurs dizaines de milliers d'euros, collectés parmi les 11.000 paroissiens pour la rénovation de leur église.
Le curé, qui était joueur selon le journal, a probablement échappé à ses dettes du jeu en se réfugiant chez des amis en Grande-Bretagne.
"Nous n'avons pas alerté la police, c'est toujours une affaire intérieure", a déclaré le père Stanislaw Plichta, chancelier du diocèse de Lowicz, une région très pieuse de la Pologne où plus de 90% d'habitants se déclarent catholiques.
VARSOVIE (AFP) - Les fidèles de la paroisse du Saint-Esprit à Lowicz, dans le centre de la Pologne, inquiets de ne plus voir leur curé depuis six semaines, ont découvert avec stupeur que la caisse paroissiale avait disparu avec lui, a rapporté jeudi le quotidien local Dziennik Lodzki.
Un contrôle financier, opéré par l'évêché local, a révélé que le père Franciszek Augustynski, mystérieusement disparu le 16 mai, avait pu subtiliser l'équivalent de plusieurs dizaines de milliers d'euros, collectés parmi les 11.000 paroissiens pour la rénovation de leur église.
Le curé, qui était joueur selon le journal, a probablement échappé à ses dettes du jeu en se réfugiant chez des amis en Grande-Bretagne.
"Nous n'avons pas alerté la police, c'est toujours une affaire intérieure", a déclaré le père Stanislaw Plichta, chancelier du diocèse de Lowicz, une région très pieuse de la Pologne où plus de 90% d'habitants se déclarent catholiques.
M. Poutine et le sexe : sa première fois est oubliée, sa dernière, non
MOSCOU (AFP) - Le président russe Vladimir Poutine a répondu jeudi - par une boutade - à une question sur sa première expérience sexuelle, dont des milliers d'internautes avaient voulu connaître la date.
"Je ne sais plus quand je l'ai fait pour la première fois, mais je sais quand je l'ai fait pour la dernière fois et je le sais même à la minute près", a dit le président russe à l'issue de sa conférence sur l'internet.
Il a été interrogé sur ce point alors que la transmission en direct était déjà terminée, mais les caméras et les magnétophones tournaient toujours.
La question "quand avez-vous fait l'amour pour la première fois" avait figuré parmi celles que des milliers d'internautes ont plébiscitées en votant massivement sur le site internet russe Yandex.ru et celui de la BBC, pour préparer la rencontre sur la toile avec M. Poutine.
MOSCOU (AFP) - Le président russe Vladimir Poutine a répondu jeudi - par une boutade - à une question sur sa première expérience sexuelle, dont des milliers d'internautes avaient voulu connaître la date.
"Je ne sais plus quand je l'ai fait pour la première fois, mais je sais quand je l'ai fait pour la dernière fois et je le sais même à la minute près", a dit le président russe à l'issue de sa conférence sur l'internet.
Il a été interrogé sur ce point alors que la transmission en direct était déjà terminée, mais les caméras et les magnétophones tournaient toujours.
La question "quand avez-vous fait l'amour pour la première fois" avait figuré parmi celles que des milliers d'internautes ont plébiscitées en votant massivement sur le site internet russe Yandex.ru et celui de la BBC, pour préparer la rencontre sur la toile avec M. Poutine.
Louise Brown, premier bébé éprouvette au monde, attend un enfant
LONDRES (AFP) - Le premier bébé éprouvette au monde, Louise Brown, 27 ans, attend à son tour un bébé, a-t-elle confié lundi au tabloïd britannique Daily Express, ajoutant que l'enfant conçu naturellement, devrait naître en janvier.
"C'est un rêve devenu réalité", a déclaré au quotidien l'ancienne employée de la poste qui travaille désormais dans une entreprise de fret à Bristol (sud-ouest de l'Angleterre).
Louise Brown s'était mariée en septembre 2004 avec un ancien agent de la sécurité, Wesley Mullinder, 36 ans. Le couple essayait depuis d'avoir un enfant.
Première fécondation in vitro réussie, Louise Brown était née par césarienne en 1978, à l'hopital d'Oldham (nord-est de l'Angleterre). Deux médecins, Patrick Steptoe et Robert Edwards avaient fertilisé un ovule prélevée sur la mère de Louise, Lesley, qui essayait d'avoir un enfant avec son mari depuis 9 ans. Lesley Brown et son mari, John, eurent par la suite une deuxième fille, Natalie, également par insémination artificielle.
Lors d'une conférence sur la fertilité à Prague en juin, les experts ont estimé à plus de 3 millions d'enfants le nombre d'enfants nés par fécondation in vitro dans le monde depuis 1978.
LONDRES (AFP) - Le premier bébé éprouvette au monde, Louise Brown, 27 ans, attend à son tour un bébé, a-t-elle confié lundi au tabloïd britannique Daily Express, ajoutant que l'enfant conçu naturellement, devrait naître en janvier.
"C'est un rêve devenu réalité", a déclaré au quotidien l'ancienne employée de la poste qui travaille désormais dans une entreprise de fret à Bristol (sud-ouest de l'Angleterre).
Louise Brown s'était mariée en septembre 2004 avec un ancien agent de la sécurité, Wesley Mullinder, 36 ans. Le couple essayait depuis d'avoir un enfant.
Première fécondation in vitro réussie, Louise Brown était née par césarienne en 1978, à l'hopital d'Oldham (nord-est de l'Angleterre). Deux médecins, Patrick Steptoe et Robert Edwards avaient fertilisé un ovule prélevée sur la mère de Louise, Lesley, qui essayait d'avoir un enfant avec son mari depuis 9 ans. Lesley Brown et son mari, John, eurent par la suite une deuxième fille, Natalie, également par insémination artificielle.
Lors d'une conférence sur la fertilité à Prague en juin, les experts ont estimé à plus de 3 millions d'enfants le nombre d'enfants nés par fécondation in vitro dans le monde depuis 1978.
Une Anglaise poursuivie en justice pour s'être trompée de poubelle
LONDRES (AFP) - Une Anglaise de 31 ans a comparu devant la justice britannique lundi pour s'être trompée de poubelle et avoir mis des détritus non recyclables dans sa poubelle verte normalement destinée au verre, au carton et au plastique.
Première personne poursuivie pour infraction à la loi de protection de l'Environnement de 2005, Donna Challice est accusée d'avoir jeté dans sa poubelle pour recyclable des mégots de cigarettes, des restes de nourriture, des pièces métalliques et les morceaux d'un vieil aspirateur usagé.
Selon le procureur du tribunal de Cullompton, dans le sud-ouest de l'Angleterre, chacune de ces six infractions à la loi est passible d'une amende de 1.000 livres (1.450 euros).
Mme Challice a nié les faits, assurant ne pas être responsable de l'arrivée de ces objets dans sa poubelle.
LONDRES (AFP) - Une Anglaise de 31 ans a comparu devant la justice britannique lundi pour s'être trompée de poubelle et avoir mis des détritus non recyclables dans sa poubelle verte normalement destinée au verre, au carton et au plastique.
Première personne poursuivie pour infraction à la loi de protection de l'Environnement de 2005, Donna Challice est accusée d'avoir jeté dans sa poubelle pour recyclable des mégots de cigarettes, des restes de nourriture, des pièces métalliques et les morceaux d'un vieil aspirateur usagé.
Selon le procureur du tribunal de Cullompton, dans le sud-ouest de l'Angleterre, chacune de ces six infractions à la loi est passible d'une amende de 1.000 livres (1.450 euros).
Mme Challice a nié les faits, assurant ne pas être responsable de l'arrivée de ces objets dans sa poubelle.
Une Britannique quitte ses 20 enfants pour un amant rencontré sur l'internet
LONDRES (AFP) - Une Britannique, mère de 20 enfants, a quitté son mari et sa famille après s'être amourachée d'un homme marié rencontré sur l'internet.
Tout allait pour le mieux entre Nicola et Kevin Pridham et leurs vingt enfants, âgés de 7 à 25 ans, jusqu'à ce qu'une de leurs filles obtienne un ordinateur. Nicola s'est mise alors à passer des heures à visiter les forums de discussions.
C'est là qu'elle a rencontré un soldat aux cheveux roux qui utilisait comme pseudonyme sur l'internet "Ginger Squaddy" (deuxième classe rouquin).
Son mari, Kevin, a raconté au Sun comment il avait découvert que sa femme lui était infidèle depuis six mois en découvrant, cachée sous un tapis, une carte envoyée pour la St Valentin, signée "Ginger" (gingembre, mais aussi rouquin), et des billets de trains qu'elle avait utilisés pour aller retrouver son amant.
"Elle partait pour deux ou trois nuits et me laissait seul pour m'occuper des enfants et assurer mon travail", raconte Kevin, un charpentier de 46 ans.
Car le couple, marié depuis 26 ans, élève encore treize enfants dans un HLM de huit pièces, selon le Sun.
Selon Kevin, sa femme ne s'est jamais satisfaite de ne plus avoir d'enfants. "Elle en voulait toujours 'un de plus'", raconte-t-il au Sun. "Jusqu'à ce que l'ordinateur arrive, nous étions inséparables. Nous n'avions jamais passé un jour l'un sans l'autre".
LONDRES (AFP) - Une Britannique, mère de 20 enfants, a quitté son mari et sa famille après s'être amourachée d'un homme marié rencontré sur l'internet.
Tout allait pour le mieux entre Nicola et Kevin Pridham et leurs vingt enfants, âgés de 7 à 25 ans, jusqu'à ce qu'une de leurs filles obtienne un ordinateur. Nicola s'est mise alors à passer des heures à visiter les forums de discussions.
C'est là qu'elle a rencontré un soldat aux cheveux roux qui utilisait comme pseudonyme sur l'internet "Ginger Squaddy" (deuxième classe rouquin).
Son mari, Kevin, a raconté au Sun comment il avait découvert que sa femme lui était infidèle depuis six mois en découvrant, cachée sous un tapis, une carte envoyée pour la St Valentin, signée "Ginger" (gingembre, mais aussi rouquin), et des billets de trains qu'elle avait utilisés pour aller retrouver son amant.
"Elle partait pour deux ou trois nuits et me laissait seul pour m'occuper des enfants et assurer mon travail", raconte Kevin, un charpentier de 46 ans.
Car le couple, marié depuis 26 ans, élève encore treize enfants dans un HLM de huit pièces, selon le Sun.
Selon Kevin, sa femme ne s'est jamais satisfaite de ne plus avoir d'enfants. "Elle en voulait toujours 'un de plus'", raconte-t-il au Sun. "Jusqu'à ce que l'ordinateur arrive, nous étions inséparables. Nous n'avions jamais passé un jour l'un sans l'autre".
Trois ans après des triplés, elle donne naissance à des quadruplés
LOS ANGELES (AP) - Il y a trois ans, Angela Magdaleno a eu des triplés à la suite d'un traitement contre la stérilité. La semaine dernière, elle a eu des quadruplés mais cette fois sans traitement.
Ses deux petits garçons et ses deux petites filles étaient en parfaite santé mercredi après leur naissance par césarienne le 6 juillet.
Mme Madgaleno, qui a 40 ans, ne cache pas qu'elle a eu un coup au coeur quand son médecin lui a annoncé qu'elle attendait quatre bébés. "Je ne savais pas quoi faire. Mais maintenant je suis heureuse parce qu'ils sont en bonne santé", explique-t-elle en espagnol alors qu'elle se repose dans son petit appartement de Los Angeles.
Mais elle s'inquiète devant la tâche écrasante qui l'attend et ses sentiments sont partagés sur l'avenir: "Je ne sais pas si je suis triste ou heureuse (...) Je ne sais pas comment l'expliquer".
Son médecin, le Dr Kathryn Shaw, spécialiste des grossesses à risque, précise qu'Angela Magdaleno n'a connu aucune complication durant sa grossesse. Les bébés sont nés à 32 semaines, soit bien après les 29 semaines constatées en moyenne pour des quadruplés. La naissance avant terme est fixée en deçà de 37 semaines; à partir de 32 semaines et en dessous, la survie n'est pas assurée.
Les deux filles sont plus développées que les garçons. Elles pesaient 1,8 kilo chacune à la naissance et mesuraient respectivement 43 et 44,5 centimètres. Les garçons pesaient 1,575 kilo pour 41 centimètres.
Mercredi, leurs parents n'avaient toujours pas choisi les prénoms.
Selon le Dr Shaw, la probabilité pour une femme d'avoir des quadruplés sans traitement médical est d'une chance sur 800.000. Ce médecin n'a connu qu'un seul autre cas similaire en 18 ans.
Cas encore plus rare, les deux garçons sont de vrais jumeaux, selon leur médecin, Soha Idriss, qui espère que les bébés rejoindront leur mère d'ici huit semaines.
Il y a trois ans, Angela Magdaleno avait donné naissance à des triplés après une fécondation in vitro.
Elle explique que son mari, Aredo Anzaldo, 45 ans, poseur de moquette de son état, voulait une famille nombreuse... Mais après la naissance de ses triplés, Angela pensait en avoir fini avec les grossesses.
Quand les quadruplés auront rejoint la maison familiale d'ici huit semaines environ, Angela Magdaleno bénéficiera de l'aide de ses deux filles aînées, Kelly Moreno, 17 ans, et Stephanie Anzaldo, 15 ans.
Les onze membres de cette famille vivront dans un appartement avec une seule chambre dans East Los Angeles, un quartier à majorité hispanique.
Le salon est grand et les bébés sont petits, souligne Angela sans savoir ce que fera la famille quand les enfants auront grandi.
Quand les filles aînées seront à l'école et le mari au travail, une amie a proposé son aide pour s'occuper des sept marmots. Les trois premiers portent encore de vraies couches traditionnelles en coton qu'il faut bien sûr aussi laver. Bref, il va falloir assurer quand les quatre autres seront là. AP
ma/v0085/Bg
LOS ANGELES (AP) - Il y a trois ans, Angela Magdaleno a eu des triplés à la suite d'un traitement contre la stérilité. La semaine dernière, elle a eu des quadruplés mais cette fois sans traitement.
Ses deux petits garçons et ses deux petites filles étaient en parfaite santé mercredi après leur naissance par césarienne le 6 juillet.
Mme Madgaleno, qui a 40 ans, ne cache pas qu'elle a eu un coup au coeur quand son médecin lui a annoncé qu'elle attendait quatre bébés. "Je ne savais pas quoi faire. Mais maintenant je suis heureuse parce qu'ils sont en bonne santé", explique-t-elle en espagnol alors qu'elle se repose dans son petit appartement de Los Angeles.
Mais elle s'inquiète devant la tâche écrasante qui l'attend et ses sentiments sont partagés sur l'avenir: "Je ne sais pas si je suis triste ou heureuse (...) Je ne sais pas comment l'expliquer".
Son médecin, le Dr Kathryn Shaw, spécialiste des grossesses à risque, précise qu'Angela Magdaleno n'a connu aucune complication durant sa grossesse. Les bébés sont nés à 32 semaines, soit bien après les 29 semaines constatées en moyenne pour des quadruplés. La naissance avant terme est fixée en deçà de 37 semaines; à partir de 32 semaines et en dessous, la survie n'est pas assurée.
Les deux filles sont plus développées que les garçons. Elles pesaient 1,8 kilo chacune à la naissance et mesuraient respectivement 43 et 44,5 centimètres. Les garçons pesaient 1,575 kilo pour 41 centimètres.
Mercredi, leurs parents n'avaient toujours pas choisi les prénoms.
Selon le Dr Shaw, la probabilité pour une femme d'avoir des quadruplés sans traitement médical est d'une chance sur 800.000. Ce médecin n'a connu qu'un seul autre cas similaire en 18 ans.
Cas encore plus rare, les deux garçons sont de vrais jumeaux, selon leur médecin, Soha Idriss, qui espère que les bébés rejoindront leur mère d'ici huit semaines.
Il y a trois ans, Angela Magdaleno avait donné naissance à des triplés après une fécondation in vitro.
Elle explique que son mari, Aredo Anzaldo, 45 ans, poseur de moquette de son état, voulait une famille nombreuse... Mais après la naissance de ses triplés, Angela pensait en avoir fini avec les grossesses.
Quand les quadruplés auront rejoint la maison familiale d'ici huit semaines environ, Angela Magdaleno bénéficiera de l'aide de ses deux filles aînées, Kelly Moreno, 17 ans, et Stephanie Anzaldo, 15 ans.
Les onze membres de cette famille vivront dans un appartement avec une seule chambre dans East Los Angeles, un quartier à majorité hispanique.
Le salon est grand et les bébés sont petits, souligne Angela sans savoir ce que fera la famille quand les enfants auront grandi.
Quand les filles aînées seront à l'école et le mari au travail, une amie a proposé son aide pour s'occuper des sept marmots. Les trois premiers portent encore de vraies couches traditionnelles en coton qu'il faut bien sûr aussi laver. Bref, il va falloir assurer quand les quatre autres seront là. AP
ma/v0085/Bg
Un cigare à moitié fumé de Churchill vendu aux enchères 527 euros
LONDRES (AFP) - Un cigare à moitié fumé de l'ancien Premier ministre britannique Winston Churchill a été vendu 365 livres (527 euros) lors d'une vente aux enchères réalisée mercredi à Londres par la société Outhwaite and Litherland.
Le cigare a été fumé par Churchill, à l'époque leader de l'opposition, alors qu'il arrivait à une conférence du parti conservateur, à Blackpool, dans le nord-ouest de l'Angleterre, le 14 octobre 1950.
Lorsqu'on lui a indiqué qu'il ne pourrait pas le fumer dans la salle de la conférence où il s'apprêtait à prononcer un discours, Churchill a éteint le cigare et l'a remis à un agent de police qui se tenait près de lui.
Le policier l'a conservé comme souvenir et le cigare est resté dans la famille jusqu'à cette vente aux enchères.
L'année dernière, une boîte de cigares appartenant à Churchill avait été vendue aux enchères 8.700 livres (12.5627 euros).
Winston Churchill a été Premier ministre de Grande-Bretagne de mai 1940 à juillet 1945, puis d'octobre 1951 à avril 1955
LONDRES (AFP) - Un cigare à moitié fumé de l'ancien Premier ministre britannique Winston Churchill a été vendu 365 livres (527 euros) lors d'une vente aux enchères réalisée mercredi à Londres par la société Outhwaite and Litherland.
Le cigare a été fumé par Churchill, à l'époque leader de l'opposition, alors qu'il arrivait à une conférence du parti conservateur, à Blackpool, dans le nord-ouest de l'Angleterre, le 14 octobre 1950.
Lorsqu'on lui a indiqué qu'il ne pourrait pas le fumer dans la salle de la conférence où il s'apprêtait à prononcer un discours, Churchill a éteint le cigare et l'a remis à un agent de police qui se tenait près de lui.
Le policier l'a conservé comme souvenir et le cigare est resté dans la famille jusqu'à cette vente aux enchères.
L'année dernière, une boîte de cigares appartenant à Churchill avait été vendue aux enchères 8.700 livres (12.5627 euros).
Winston Churchill a été Premier ministre de Grande-Bretagne de mai 1940 à juillet 1945, puis d'octobre 1951 à avril 1955
Farinelli exhumé pour dévoiler les secrets des castrats
ROME (Reuters) - Les restes du cadavre du célèbre castrat italien Farinelli ont été exhumés d'un cimetière de Bologne sur ordre d'historiens et de scientifiques désireux d'étudier comment son anatomie a réagi à la castration.
Opéré dès son plus jeune âge pour pouvoir conserver son timbre de voix de petit garçon, Farinelli reste dans les annales le plus célèbre des castrats, ces chanteurs d'opéra italien très recherchés au XVIIe et au XVIIIe siècle.
Une équipe de chercheurs de l'université de Bologne, dont un spécialiste de l'acoustique, attend avec impatience de découvrir ce qu'il reste des cordes vocales et du larynx de Farinelli afin de mieux comprendre d'où venaient les capacités vocales si extraordinaires de ces chanteurs.
"C'est l'unique squelette témoin dont nous disposons", a expliqué le britannique Nicholas Clapton, spécialiste des castrats.
"Nous voulons savoir s'ils étaient comme les dessins humoristiques les décrivaient, grands et dégingandés, ou avec une poitrine de femme et de grosses fesses, ou encore comme le magnifique gentleman (représenté) sur les portraits officiels de Farinelli."
DES SEINS
Le corps du chanteur, exhumé avec celui de sa petite nièce, se trouvait "dans un état de conservation médiocre", selon Carlo Vitale du centre d'étude sur Farinelli basé à Bologne, qui a néanmoins indiqué à Reuters que les scientifiques auraient de quoi mener leurs recherches.
Selon Clapton, professeur de chant à l'Académie royale de musique de Londres, c'est l'ablation des glandes génitales des petits garçons qui empêchait la croissance des cordes vocales malgré les changements d'un corps devenant adulte.
"Cela leur donnait une capacité pulmonaire énorme mais avec une voix très mélodieuse", a-t-il précisé.
Mais après une telle opération, les experts estiment que ces castrats ont pu également grossir ou grandir anormalement et même voir leurs seins pousser.
Le choriste de la chapelle Sixtine Alessandro Moreschi fut le dernier exemple vivant de ces chanteurs au timbre si pur, et réalisa même des enregistrements de sa voix en 1902 et 1904, qualifié par Clapton de "Pavarotti sous hélium".
ROME (Reuters) - Les restes du cadavre du célèbre castrat italien Farinelli ont été exhumés d'un cimetière de Bologne sur ordre d'historiens et de scientifiques désireux d'étudier comment son anatomie a réagi à la castration.
Opéré dès son plus jeune âge pour pouvoir conserver son timbre de voix de petit garçon, Farinelli reste dans les annales le plus célèbre des castrats, ces chanteurs d'opéra italien très recherchés au XVIIe et au XVIIIe siècle.
Une équipe de chercheurs de l'université de Bologne, dont un spécialiste de l'acoustique, attend avec impatience de découvrir ce qu'il reste des cordes vocales et du larynx de Farinelli afin de mieux comprendre d'où venaient les capacités vocales si extraordinaires de ces chanteurs.
"C'est l'unique squelette témoin dont nous disposons", a expliqué le britannique Nicholas Clapton, spécialiste des castrats.
"Nous voulons savoir s'ils étaient comme les dessins humoristiques les décrivaient, grands et dégingandés, ou avec une poitrine de femme et de grosses fesses, ou encore comme le magnifique gentleman (représenté) sur les portraits officiels de Farinelli."
DES SEINS
Le corps du chanteur, exhumé avec celui de sa petite nièce, se trouvait "dans un état de conservation médiocre", selon Carlo Vitale du centre d'étude sur Farinelli basé à Bologne, qui a néanmoins indiqué à Reuters que les scientifiques auraient de quoi mener leurs recherches.
Selon Clapton, professeur de chant à l'Académie royale de musique de Londres, c'est l'ablation des glandes génitales des petits garçons qui empêchait la croissance des cordes vocales malgré les changements d'un corps devenant adulte.
"Cela leur donnait une capacité pulmonaire énorme mais avec une voix très mélodieuse", a-t-il précisé.
Mais après une telle opération, les experts estiment que ces castrats ont pu également grossir ou grandir anormalement et même voir leurs seins pousser.
Le choriste de la chapelle Sixtine Alessandro Moreschi fut le dernier exemple vivant de ces chanteurs au timbre si pur, et réalisa même des enregistrements de sa voix en 1902 et 1904, qualifié par Clapton de "Pavarotti sous hélium".
G8: dites "Bush" ou "bombe", vous serez sur écoute
MOSCOU (AFP) - Le quotidien russe Nezavissimaïa Gazeta a assuré mercredi qu'un système de surveillance des conversations téléphoniques venait d'être mis en place pour le sommet du G8, qui débute samedi à Saint-Pétersbourg, réagissant aux mots tels que "bombe", "Bush" ou "Poutine".
Le système couvre tant les lignes fixes que les portables et les courriers électroniques, a précisé le journal, citant le porte-parole d'un grand réseau de téléphonie mobile, sous le couvert de l'anonymat.
"Une règle inscrite dans nos licences nous oblige à aider les services de sécurité dans les circonstances exceptionnelles", a indiqué le porte-parole. "Nous sommes obligés d'obtempérer et un événement de cette ampleur exige des mesures de sécurité spéciales".
La Russie, qui préside le G8 pour la première fois, accueille les chefs d'Etat et de gouvernement des pays membres du 15 au 17 juillet à Saint-Pétersbourg.
Selon Nezavissimaïa Gazeta, les autorités russes cherchent par ailleurs à empêcher la tenue d'un "Forum social" anti-G8, prévu dans un stade de la ville à partir de vendredi.
Des militants ont été débarqués de trains venant de Sibérie. D'autres ont été interpellés à leur arrivée à Saint-Pétersbourg et renvoyés dans leur ville d'origine, affirme le journal.
Un membre du Parti national-bolchevique, Andreï Dmitriev, a été détenu et frappé par des policiers qui lui demandaient d'appeler ses camarades à boycotter le forum, selon le quotidien.
MOSCOU (AFP) - Le quotidien russe Nezavissimaïa Gazeta a assuré mercredi qu'un système de surveillance des conversations téléphoniques venait d'être mis en place pour le sommet du G8, qui débute samedi à Saint-Pétersbourg, réagissant aux mots tels que "bombe", "Bush" ou "Poutine".
Le système couvre tant les lignes fixes que les portables et les courriers électroniques, a précisé le journal, citant le porte-parole d'un grand réseau de téléphonie mobile, sous le couvert de l'anonymat.
"Une règle inscrite dans nos licences nous oblige à aider les services de sécurité dans les circonstances exceptionnelles", a indiqué le porte-parole. "Nous sommes obligés d'obtempérer et un événement de cette ampleur exige des mesures de sécurité spéciales".
La Russie, qui préside le G8 pour la première fois, accueille les chefs d'Etat et de gouvernement des pays membres du 15 au 17 juillet à Saint-Pétersbourg.
Selon Nezavissimaïa Gazeta, les autorités russes cherchent par ailleurs à empêcher la tenue d'un "Forum social" anti-G8, prévu dans un stade de la ville à partir de vendredi.
Des militants ont été débarqués de trains venant de Sibérie. D'autres ont été interpellés à leur arrivée à Saint-Pétersbourg et renvoyés dans leur ville d'origine, affirme le journal.
Un membre du Parti national-bolchevique, Andreï Dmitriev, a été détenu et frappé par des policiers qui lui demandaient d'appeler ses camarades à boycotter le forum, selon le quotidien.
Le "coup de boule" de Zinedine Zidane, un tube de l'été ?
PARIS (Reuters) - Le coup de tête de Zinedine Zidane contre le défenseur italien Marco Materazzi dimanche en finale de la Coupe du monde est en un rien de temps devenu le thème d'une chanson qui pourrait tourner au "tube de l'été".
"Coup de boule" a été écrite lundi matin, juste après la défaite de la France à Berlin, par les trois responsables d'une petite maison de production de musique, "La Plage Records" (www.laplagerecords.com).
Zidane a été exclu sur carton rouge après avoir asséné un coup de tête sur la poitrine de Materazzi. Quelques minutes après, l'Italie gagnait la Coupe du monde 2006 aux tirs au but.
Emmanuel et Sébastien Lipszyc, fondateurs de La Plage, et le compositeur Franck Lascombes ont tenté de surmonter leur tristesse en écrivant sur un coin de table le refrain "Zidane, il a tapé", chanté sur un rythme de zouk.
Ce "Coup de boule" qui devait être une thérapie sous forme de blague pourrait rapporter beaucoup à leurs auteurs.
La chanson a été envoyée, via l'internet, à une cinquantaine d'amis et de contacts pour les consoler. La radio Skryrock l'a immédiatement diffusée, ce qui a déclenché la course aux droits de diffusion par les majors de la musique et les vendeurs de sonneries de téléphone portable.
"Ca a circulé a une vitesse incroyable. Mardi, c'était la folie", a dit à Reuters Sébastien Lipszyc.
"On discute avec quatre grosses maisons de disques et on pourrait signer demain (...) Oui, ça peut devenir lucratif, effectivement (...) Mais, si on peut faire danser tout le monde dessus cet été, ça nous fait marrer", a-t-il ajouté.
Dans les milieux de l'industrie du disque, on estime que les droits de diffusion pourraient être vendus jusqu'à 100.000 euros aux grandes maisons de disque.
PARIS (Reuters) - Le coup de tête de Zinedine Zidane contre le défenseur italien Marco Materazzi dimanche en finale de la Coupe du monde est en un rien de temps devenu le thème d'une chanson qui pourrait tourner au "tube de l'été".
"Coup de boule" a été écrite lundi matin, juste après la défaite de la France à Berlin, par les trois responsables d'une petite maison de production de musique, "La Plage Records" (www.laplagerecords.com).
Zidane a été exclu sur carton rouge après avoir asséné un coup de tête sur la poitrine de Materazzi. Quelques minutes après, l'Italie gagnait la Coupe du monde 2006 aux tirs au but.
Emmanuel et Sébastien Lipszyc, fondateurs de La Plage, et le compositeur Franck Lascombes ont tenté de surmonter leur tristesse en écrivant sur un coin de table le refrain "Zidane, il a tapé", chanté sur un rythme de zouk.
Ce "Coup de boule" qui devait être une thérapie sous forme de blague pourrait rapporter beaucoup à leurs auteurs.
La chanson a été envoyée, via l'internet, à une cinquantaine d'amis et de contacts pour les consoler. La radio Skryrock l'a immédiatement diffusée, ce qui a déclenché la course aux droits de diffusion par les majors de la musique et les vendeurs de sonneries de téléphone portable.
"Ca a circulé a une vitesse incroyable. Mardi, c'était la folie", a dit à Reuters Sébastien Lipszyc.
"On discute avec quatre grosses maisons de disques et on pourrait signer demain (...) Oui, ça peut devenir lucratif, effectivement (...) Mais, si on peut faire danser tout le monde dessus cet été, ça nous fait marrer", a-t-il ajouté.
Dans les milieux de l'industrie du disque, on estime que les droits de diffusion pourraient être vendus jusqu'à 100.000 euros aux grandes maisons de disque.
La France en bas du classement "Planète heureuse", le Vanuatu en tête
LONDRES (AFP) - Les îles de Vanuatu et de Cuba se situent en tête d'un classement publié mardi à Londres sur l'impact des pays sur l'environnement et leur bien-être, tandis que la France et la Grande-Bretagne sont en bas de la liste.
Un centre d'études, la New Economics Foundation (NEF), a composé un index "Planète Heureuse" qui permet de classer 178 pays en comparant leur consommation de ressources naturelles, leur esperance de vie et leur degré de bonheur.
Derrière la minuscule île du Vanuatu, dans le Pacifique, première du classement, les mieux placés sont les Etats d'Amérique Centrale: Colombie 2e, Costa Rica 3e, Panama 5e, Cuba 6e, Honduras 7e, Guatemala 8e.
En comparaison, les performances des pays du G8 (les plus industrialisés) sont médiocres: la Grande-Bretagne arrive en 108ème position, la France 129ème et les Etats-Unis 150èmes.
Andrew Simms, le director de la NEF reconnaît que "le classement des pays peut avoir l'air surprenant" mais que l'index "Planète Heureuse" "permet de mesurer le succès ou l'échec des pays à offrir à leurs citoyens une vie agréable, tout en respectant l'environnement".
Parmi les plus mal classés également, la Russie (172), l'Ukraine (174) et le Zimbabwe, bon dernier.
LONDRES (AFP) - Les îles de Vanuatu et de Cuba se situent en tête d'un classement publié mardi à Londres sur l'impact des pays sur l'environnement et leur bien-être, tandis que la France et la Grande-Bretagne sont en bas de la liste.
Un centre d'études, la New Economics Foundation (NEF), a composé un index "Planète Heureuse" qui permet de classer 178 pays en comparant leur consommation de ressources naturelles, leur esperance de vie et leur degré de bonheur.
Derrière la minuscule île du Vanuatu, dans le Pacifique, première du classement, les mieux placés sont les Etats d'Amérique Centrale: Colombie 2e, Costa Rica 3e, Panama 5e, Cuba 6e, Honduras 7e, Guatemala 8e.
En comparaison, les performances des pays du G8 (les plus industrialisés) sont médiocres: la Grande-Bretagne arrive en 108ème position, la France 129ème et les Etats-Unis 150èmes.
Andrew Simms, le director de la NEF reconnaît que "le classement des pays peut avoir l'air surprenant" mais que l'index "Planète Heureuse" "permet de mesurer le succès ou l'échec des pays à offrir à leurs citoyens une vie agréable, tout en respectant l'environnement".
Parmi les plus mal classés également, la Russie (172), l'Ukraine (174) et le Zimbabwe, bon dernier.
Drôle de planète
Un verre ça va, trois verres... portez une jolie petite culotte
LONDRES (AP) -- Si vous avez l'intention de terminer la soirée ivre morte, pensez à porter une jolie petite culotte... Ce conseil aux petites Anglaises a pu paraître un peu déplacé, mais la police de Suffolk revendique une approche "pince-sans-rire" en matière de lutte contre la consommation d'alcool chez les jeunes.
L'avertissement est paru dans un article du magazine "Safe", sponsorisé par la police de Suffolk dans l'est de l'Angleterre. Il prévient les jeunes Anglaises qu'elles risquent de ressembler à de "vieilles pommes ridées" si elles boivent trop et qu'au cas où elles tomberaient dans un coma éthylique à la fin d'une soirée, il vaut mieux choisir des sous-vêtements convenables...
Le magazine se présente comme une parodie de magazine people et est distribué gratuitement dans des boutiques, des discothèques ou des établissements scolaires. Il est parrainé par la police, les autorités locales et d'organisations de santé.
Pour la fondation Suzy Lamplugh, une association qui s'occupe des femmes, le message peut paraître étrange hors contexte, mais il peut porter ses fruits. "C'est peut-être allé trop loin, mais il faut reconnaître à la police le mérite d'essayer", estime sa porte-parole Jo Walker. "Ca attire vraiment l'attention et je crois que les jeunes filles vont en parler". AP
-0-0-0-0-
Il ne s'appelle plus "Amende de six mille cinq cents"
HANOI (AP) -- Il a dû attendre ses 19 ans avant que son père accepte qu'il change de nom. Maï Hoang Long, ou Dragon d'Or, s'appelait il y a peu Maï Phat Sau Nghin Ruoi, soit "Amende de six mille cinq cents", celle versée par ses parents pour n'avoir pas respecté la politique familiale du Vietnam.
Furieux d'avoir été sanctionné après la naissance de son cinquième enfant, Maï Xuan Can avait donné en 1987 à son fils le nom de l'amende de 6.500 dongs qu'il avait dû payer, raconte le chef du village de Daï Cuong, Nguyen Huy Thuong. En 1999, les autorités locales avaient demandé en vain à ce père vindicatif de changer le nom de son fils, victimes de moqueries perpétuelles de la part de ses camarades de classe. Maï Xuan Can vient seulement d'accepter.
Le Vietnam, qui compte 83 millions d'habitants, appliquait jusqu'à récemment une stricte politique familiale pour limiter à deux le nombre d'enfants par couple. Aujourd'hui, le gouvernement continue d'encourager les familles réduites, mais a renoncé aux sanctions. AP
-0-0-0-0-
Un serpent dans l'avion
AMSTERDAM (AP) -- Le film "Des serpents dans l'avion", avec Samuel L. Jackson, ne sortira en salles qu'à la fin août, mais les passagers d'un vol entre Hong Kong et les Pays-Bas ont voyagé avec une vipère venimeuse, expédiée par courrier dans un simple colis en carton.
Les douanes néerlandaises l'ont découvert à l'arrivée de l'avion lors du contrôle du colis étiquetté "jouet". Au premier passage aux rayons-X, les douaniers ont d'abord cru qu'il s'agissait d'un serpent en plastique. Ils ont eu des doutes au deuxième passage, lorsqu'ils l'ont vu bouger.
Le paquet contenait une vipère de Fea, un serpent assez rare qui vit dans les forêts du Sud-Est asiatique. Destinée à un collectionneur néerlandais, elle avait été placée dans un tube de plastique avec quelques trous pour laisser passer l'air, à l'intérieur d'un carton.
Un porte-parole du ministère néerlandais des Finances a dit cette semaine ignorer si la présence du serpent aurait pu constituer un danger pour les passagers. AP
sb/v0/mw
Un verre ça va, trois verres... portez une jolie petite culotte
LONDRES (AP) -- Si vous avez l'intention de terminer la soirée ivre morte, pensez à porter une jolie petite culotte... Ce conseil aux petites Anglaises a pu paraître un peu déplacé, mais la police de Suffolk revendique une approche "pince-sans-rire" en matière de lutte contre la consommation d'alcool chez les jeunes.
L'avertissement est paru dans un article du magazine "Safe", sponsorisé par la police de Suffolk dans l'est de l'Angleterre. Il prévient les jeunes Anglaises qu'elles risquent de ressembler à de "vieilles pommes ridées" si elles boivent trop et qu'au cas où elles tomberaient dans un coma éthylique à la fin d'une soirée, il vaut mieux choisir des sous-vêtements convenables...
Le magazine se présente comme une parodie de magazine people et est distribué gratuitement dans des boutiques, des discothèques ou des établissements scolaires. Il est parrainé par la police, les autorités locales et d'organisations de santé.
Pour la fondation Suzy Lamplugh, une association qui s'occupe des femmes, le message peut paraître étrange hors contexte, mais il peut porter ses fruits. "C'est peut-être allé trop loin, mais il faut reconnaître à la police le mérite d'essayer", estime sa porte-parole Jo Walker. "Ca attire vraiment l'attention et je crois que les jeunes filles vont en parler". AP
-0-0-0-0-
Il ne s'appelle plus "Amende de six mille cinq cents"
HANOI (AP) -- Il a dû attendre ses 19 ans avant que son père accepte qu'il change de nom. Maï Hoang Long, ou Dragon d'Or, s'appelait il y a peu Maï Phat Sau Nghin Ruoi, soit "Amende de six mille cinq cents", celle versée par ses parents pour n'avoir pas respecté la politique familiale du Vietnam.
Furieux d'avoir été sanctionné après la naissance de son cinquième enfant, Maï Xuan Can avait donné en 1987 à son fils le nom de l'amende de 6.500 dongs qu'il avait dû payer, raconte le chef du village de Daï Cuong, Nguyen Huy Thuong. En 1999, les autorités locales avaient demandé en vain à ce père vindicatif de changer le nom de son fils, victimes de moqueries perpétuelles de la part de ses camarades de classe. Maï Xuan Can vient seulement d'accepter.
Le Vietnam, qui compte 83 millions d'habitants, appliquait jusqu'à récemment une stricte politique familiale pour limiter à deux le nombre d'enfants par couple. Aujourd'hui, le gouvernement continue d'encourager les familles réduites, mais a renoncé aux sanctions. AP
-0-0-0-0-
Un serpent dans l'avion
AMSTERDAM (AP) -- Le film "Des serpents dans l'avion", avec Samuel L. Jackson, ne sortira en salles qu'à la fin août, mais les passagers d'un vol entre Hong Kong et les Pays-Bas ont voyagé avec une vipère venimeuse, expédiée par courrier dans un simple colis en carton.
Les douanes néerlandaises l'ont découvert à l'arrivée de l'avion lors du contrôle du colis étiquetté "jouet". Au premier passage aux rayons-X, les douaniers ont d'abord cru qu'il s'agissait d'un serpent en plastique. Ils ont eu des doutes au deuxième passage, lorsqu'ils l'ont vu bouger.
Le paquet contenait une vipère de Fea, un serpent assez rare qui vit dans les forêts du Sud-Est asiatique. Destinée à un collectionneur néerlandais, elle avait été placée dans un tube de plastique avec quelques trous pour laisser passer l'air, à l'intérieur d'un carton.
Un porte-parole du ministère néerlandais des Finances a dit cette semaine ignorer si la présence du serpent aurait pu constituer un danger pour les passagers. AP
sb/v0/mw
"Star Trek" prend la clé des champs
LONDRES (Reuters) - Un fan britannique de "Star Trek" a réalisé un labyrinthe dans un champ de maïs dédié à sa série télévisée favorite.
Trekkie Tom Pearcy a fait appel à la technologie des satellites pour concevoir ce dédale dans un champ de sa ferme près de York, dans le nord de l'Angleterre, en l'honneur du 40e anniversaire de la diffusion du premier épisode.
Environ 1,5 million de plants de maïs ont été nécessaires pour créer le labyrinthe, dont le dessin reprend notamment le portrait de M. Spock et du navire Enterprise.
LONDRES (Reuters) - Un fan britannique de "Star Trek" a réalisé un labyrinthe dans un champ de maïs dédié à sa série télévisée favorite.
Trekkie Tom Pearcy a fait appel à la technologie des satellites pour concevoir ce dédale dans un champ de sa ferme près de York, dans le nord de l'Angleterre, en l'honneur du 40e anniversaire de la diffusion du premier épisode.
Environ 1,5 million de plants de maïs ont été nécessaires pour créer le labyrinthe, dont le dessin reprend notamment le portrait de M. Spock et du navire Enterprise.
Les hôtels pour chiens: 23 dollars la chambre avec la télé en option
Par Virginie MONTET
WASHINGTON (AFP) - Les hôtels pour chiens et chats aux Etats-Unis, qui traitent nos amis les bêtes comme des clients quatre étoiles, affichent complets le week-end cet été, à l'instar du Petsmart Hotel qui vient de s'ouvrir à Bethesda, banlieue résidentielle chic de Washington.
Dans le lobby aux lambris de bois acajou, les "parents" d'animaux familiers, comme les appelle la chaîne d'hôtels qui humanise à l'extrême sa communication marketing, défilent au comptoir pour réserver une nuit à leur toutou au tarif de 23 dollars la chambre.
agrandir la photo
De chambre, il s'agit en fait d'une cage mais assortie d'une panoplie de services sophistiqués qui n'ont plus rien à voir avec le traditionnel chenil.
Pour 10 dollars de plus, le chien peut bénéficier d'une "suite", un peu plus grande, avec télévision.
"On leur passe des films avec des animaux toute la journée. Cela les aide à se relaxer et à s'adapter parce que souvent ils sont habitués à la télévision à la maison", explique Vince Malanaphy, directeur de l'hôtel et du supermarché canin attenant.
Bijou, le caniche blanc parti dans les bras de Morphée sur son lit de camp, n'a apparemment que faire de "Little Nemo" qui passe en boucle sur son écran télé.
Le groupe Petsmart, d'abord spécialisé dans les produits pour animaux domestiques, s'est lancé dans le concept des "hôtels" il y a trois ans. "C'est le secteur de notre business le plus dynamique. On en a ouvert une trentaine dans le pays et on compte en créer 240 d'ici à 2010", selon Bruce Richardson, porte-parole de Petsmart, leader du secteur basé en Arizona (sud-ouest).
"Le marché autour des animaux familiers aux Etats-Unis est dans une phase de croissance extraordinaire et il y a une tendance à traiter les +pets+ comme des êtres humains", résume Gina Martin, analyste des tendances de consommation pour la banque Wachovia.
Au Petshotel de Bethesda, les bêtes ont droit à un "breakfast" et, moyennant supplément, à un dessert, "une glace à la vanille sans lactose". Les cages en Plexiglas pour chats sont réservées sous le nom de "cottages pour minets". Ceux-ci ont droit à 15 minutes de caresses par jour désignées comme "TLC" (Tender Loving Care).
Dans l'établissement capable de recevoir 180 chiens et 26 chats "pour aussi longtemps qu'on veut", tout se passe à l'intérieur.
"Pour des questions de sécurité", assure le directeur, "pas de promenade dehors". Une pièce de 20 m2, baptisée "Salle de soulagement", sert à la promenade pipi avec un faux arbre en plastique et des poteaux de bois dont on conserve l'odeur engageante. Chaque chien la visite trois fois par jour et elle est nettoyée immédiatement après chaque passage.
Une option "camp d'activité" est offerte pour 20 dollars la journée.
Au milieu d'une douzaine de chiens, Miridith, chargée de l'animation, lance mollement une balle. Les aboiements ne la gênent plus et elle n'utilise plus les boules Quies fournies par la direction, dit-elle. Si l'un de ses clients se montre agressif ou "se conduit mal", il "va au piquet": une cage au coin de la pièce où il est enfermé pendant 15 minutes. "Au bout de deux fois, il a compris le message", assure-t-elle.
La moitié des pensionnaires viennent tous les jours. "C'est mieux que de rester tout seul à la maison. Ils peuvent se fréquenter entre eux", explique Cyra qui dépose son labrador et son caniche le matin avant de courir au bureau.
Les Américains consacrent près de 40 milliards de dollars par an à leurs animaux familiers, soit 30% de plus qu'il y a cinq ans. "C'est quasiment autant que ce qu'ils dépensent en jouets pour leurs enfants (48 milliards USD) et deux fois plus que leur budget cosmétique (17 milliards USD)", note l'analyste.
Par Virginie MONTET
WASHINGTON (AFP) - Les hôtels pour chiens et chats aux Etats-Unis, qui traitent nos amis les bêtes comme des clients quatre étoiles, affichent complets le week-end cet été, à l'instar du Petsmart Hotel qui vient de s'ouvrir à Bethesda, banlieue résidentielle chic de Washington.
Dans le lobby aux lambris de bois acajou, les "parents" d'animaux familiers, comme les appelle la chaîne d'hôtels qui humanise à l'extrême sa communication marketing, défilent au comptoir pour réserver une nuit à leur toutou au tarif de 23 dollars la chambre.
agrandir la photo
De chambre, il s'agit en fait d'une cage mais assortie d'une panoplie de services sophistiqués qui n'ont plus rien à voir avec le traditionnel chenil.
Pour 10 dollars de plus, le chien peut bénéficier d'une "suite", un peu plus grande, avec télévision.
"On leur passe des films avec des animaux toute la journée. Cela les aide à se relaxer et à s'adapter parce que souvent ils sont habitués à la télévision à la maison", explique Vince Malanaphy, directeur de l'hôtel et du supermarché canin attenant.
Bijou, le caniche blanc parti dans les bras de Morphée sur son lit de camp, n'a apparemment que faire de "Little Nemo" qui passe en boucle sur son écran télé.
Le groupe Petsmart, d'abord spécialisé dans les produits pour animaux domestiques, s'est lancé dans le concept des "hôtels" il y a trois ans. "C'est le secteur de notre business le plus dynamique. On en a ouvert une trentaine dans le pays et on compte en créer 240 d'ici à 2010", selon Bruce Richardson, porte-parole de Petsmart, leader du secteur basé en Arizona (sud-ouest).
"Le marché autour des animaux familiers aux Etats-Unis est dans une phase de croissance extraordinaire et il y a une tendance à traiter les +pets+ comme des êtres humains", résume Gina Martin, analyste des tendances de consommation pour la banque Wachovia.
Au Petshotel de Bethesda, les bêtes ont droit à un "breakfast" et, moyennant supplément, à un dessert, "une glace à la vanille sans lactose". Les cages en Plexiglas pour chats sont réservées sous le nom de "cottages pour minets". Ceux-ci ont droit à 15 minutes de caresses par jour désignées comme "TLC" (Tender Loving Care).
Dans l'établissement capable de recevoir 180 chiens et 26 chats "pour aussi longtemps qu'on veut", tout se passe à l'intérieur.
"Pour des questions de sécurité", assure le directeur, "pas de promenade dehors". Une pièce de 20 m2, baptisée "Salle de soulagement", sert à la promenade pipi avec un faux arbre en plastique et des poteaux de bois dont on conserve l'odeur engageante. Chaque chien la visite trois fois par jour et elle est nettoyée immédiatement après chaque passage.
Une option "camp d'activité" est offerte pour 20 dollars la journée.
Au milieu d'une douzaine de chiens, Miridith, chargée de l'animation, lance mollement une balle. Les aboiements ne la gênent plus et elle n'utilise plus les boules Quies fournies par la direction, dit-elle. Si l'un de ses clients se montre agressif ou "se conduit mal", il "va au piquet": une cage au coin de la pièce où il est enfermé pendant 15 minutes. "Au bout de deux fois, il a compris le message", assure-t-elle.
La moitié des pensionnaires viennent tous les jours. "C'est mieux que de rester tout seul à la maison. Ils peuvent se fréquenter entre eux", explique Cyra qui dépose son labrador et son caniche le matin avant de courir au bureau.
Les Américains consacrent près de 40 milliards de dollars par an à leurs animaux familiers, soit 30% de plus qu'il y a cinq ans. "C'est quasiment autant que ce qu'ils dépensent en jouets pour leurs enfants (48 milliards USD) et deux fois plus que leur budget cosmétique (17 milliards USD)", note l'analyste.
A New York, les plaintes ont leur musée
NEW YORK (Reuters) - Un artiste américain a créé le musée new-yorkais des réclamations, après avoir fouillé dans les archives de la ville qui a conservé les plaintes adressées au maire depuis 1700.
Le musée est en fait un journal papier qui reproduit 31 lettres datant de 1751 à 1973 et qui est distribué dans les parcs de la ville. Manuscrites, élégantes ou tapées à la machines: toutes ont pour objet une plainte.
"Certaines frisent la paranoïa, d'autres le génie", a déclaré Matthew Bakkom, à l'origine du projet.
La plus ancienne des lettres sélectionnées date de 1751. Son auteur demande des indemnités pour une série de malheurs. "L'annonce de la présence d'une petite vérole dans la ville empêche les gens d'aller au marché", écrit Andrew Ramsey, ajoutant qu'il a "perdu deux Nègres l'hiver dernier".
Une lettre de 1900 dénonce l'avarice : "la seule chose vraiment 'américaine' que j'ai pu trouver à New York, après des années de recherches, c'est cet esprit surdéveloppé de vouloir toujours plus d'argent", dit cette lettre.
En 1935, un mécontent demande un changement de la loi pour "que les filles des revues puissent être autorisées à dévoiler leur charmes sans que la police n'intervienne davantage"
Bakkom a un faible pour quelques unes de ces réclamations. L'une d'elles notamment, envoyée en 1949 par une Londonienne, Mary Elizabeth Cook qui se décrit comme une belle brune de 29 ans, et demande: "Pourriez-vous m'aider à trouver un mari américain ?".
NEW YORK (Reuters) - Un artiste américain a créé le musée new-yorkais des réclamations, après avoir fouillé dans les archives de la ville qui a conservé les plaintes adressées au maire depuis 1700.
Le musée est en fait un journal papier qui reproduit 31 lettres datant de 1751 à 1973 et qui est distribué dans les parcs de la ville. Manuscrites, élégantes ou tapées à la machines: toutes ont pour objet une plainte.
"Certaines frisent la paranoïa, d'autres le génie", a déclaré Matthew Bakkom, à l'origine du projet.
La plus ancienne des lettres sélectionnées date de 1751. Son auteur demande des indemnités pour une série de malheurs. "L'annonce de la présence d'une petite vérole dans la ville empêche les gens d'aller au marché", écrit Andrew Ramsey, ajoutant qu'il a "perdu deux Nègres l'hiver dernier".
Une lettre de 1900 dénonce l'avarice : "la seule chose vraiment 'américaine' que j'ai pu trouver à New York, après des années de recherches, c'est cet esprit surdéveloppé de vouloir toujours plus d'argent", dit cette lettre.
En 1935, un mécontent demande un changement de la loi pour "que les filles des revues puissent être autorisées à dévoiler leur charmes sans que la police n'intervienne davantage"
Bakkom a un faible pour quelques unes de ces réclamations. L'une d'elles notamment, envoyée en 1949 par une Londonienne, Mary Elizabeth Cook qui se décrit comme une belle brune de 29 ans, et demande: "Pourriez-vous m'aider à trouver un mari américain ?".
Bush surpris à dénoncer "la merde" du Hezbollah
SAINT-PETERSBOURG (AFP) - Le président George W. Bush a été surpris micro ouvert lundi au sommet du G8 à Saint-Pétersbourg à déclarer qu'une des clés de la crise au Proche-Orient était que le Hezbollah "cesse de semer la merde".
Le président américain était filmé par la télévision mais ignorait apparemment que ses propos étaient aussi diffusés par des micros au moment où il ne mâchait pas ses mots à table.
"Ce qu'ils doivent faire, c'est amener la Syrie à faire en sorte que le Hezbollah cesse de semer la merde, et ce sera fini", a-t-il dit en s'adressant au Premier ministre britannique Tony Blair lors d'un déjeuner des dirigeants du G8. M. Bush n'a pas précisé qui il visait par "ils".
M. Bush laisse aussi entendre que sa secrétaire d'Etat Condoleezza Rice pourrait jouer un plus grand rôle dans la recherche d'une solution et laissé percer sa frustration sur l'action du secrétaire général de l'ONU Kofi Annan.
"Je crois que Condi va y aller assez rapidement", a-t-il dit sans préciser de destination. Mme Rice avait déclaré dimanche envisager de se rendre au Proche-Orient après le retour prévu cette semaine d'une mission d'évaluation de l'ONU.
Evoquant M. Annan, le dirigeant américain ajoute: "j'ai eu envie de dire à Kofi d'appeler (le président syrien Bachar) al-Assad au téléphone, pour qu'il se passe quelque chose".
L'enregistrement a été réalisé au moment où le président Bush devait prononcer quelques mots en présence des autres dirigeants réunis à Saint-Pétersbourg, qu'il trouve visiblement bavards. "Je ne vais pas parler trop long comme les autres. Certains de ces types parlent trop longtemps", a-t-il dit
SAINT-PETERSBOURG (AFP) - Le président George W. Bush a été surpris micro ouvert lundi au sommet du G8 à Saint-Pétersbourg à déclarer qu'une des clés de la crise au Proche-Orient était que le Hezbollah "cesse de semer la merde".
Le président américain était filmé par la télévision mais ignorait apparemment que ses propos étaient aussi diffusés par des micros au moment où il ne mâchait pas ses mots à table.
"Ce qu'ils doivent faire, c'est amener la Syrie à faire en sorte que le Hezbollah cesse de semer la merde, et ce sera fini", a-t-il dit en s'adressant au Premier ministre britannique Tony Blair lors d'un déjeuner des dirigeants du G8. M. Bush n'a pas précisé qui il visait par "ils".
M. Bush laisse aussi entendre que sa secrétaire d'Etat Condoleezza Rice pourrait jouer un plus grand rôle dans la recherche d'une solution et laissé percer sa frustration sur l'action du secrétaire général de l'ONU Kofi Annan.
"Je crois que Condi va y aller assez rapidement", a-t-il dit sans préciser de destination. Mme Rice avait déclaré dimanche envisager de se rendre au Proche-Orient après le retour prévu cette semaine d'une mission d'évaluation de l'ONU.
Evoquant M. Annan, le dirigeant américain ajoute: "j'ai eu envie de dire à Kofi d'appeler (le président syrien Bachar) al-Assad au téléphone, pour qu'il se passe quelque chose".
L'enregistrement a été réalisé au moment où le président Bush devait prononcer quelques mots en présence des autres dirigeants réunis à Saint-Pétersbourg, qu'il trouve visiblement bavards. "Je ne vais pas parler trop long comme les autres. Certains de ces types parlent trop longtemps", a-t-il dit
Une femme sauvée d'une chute mortelle par une petite racine dans les Alpes
GRENOBLE (AFP) - Une randonneuse est restée environ 2 heures et demi la tête en bas, au dessus du vide, un pied retenu par une racine d'environ 4 centimètres en bord de falaise avant d'être délivrée par les CRS du secours en montagne, en Savoie.
La victime, âgée de 45 ans, domiciliée à Chambéry, très choquée mais qui ne souffrait pas de graves blessures, a été transportée à l'hôpital de Chambéry à la fin du long calvaire qu'elle a enduré dimanche après-midi, à 1.500 mètres d'altitude, à la Croix du Nivollet, dans le massif des Bauges.
L'amie, avec qui la victime se promenait, était elle même bloquée dans une position très délicate.
"Pour atteindre la randonneuse, miraculeusement retenue par ce bout de racine, allongée la tête en bas contre la paroi, ses mains agrippant le rocher, nous avons dû nous faire déposer par hélicoptère à une vingtaine de mètres, en décalage au-dessus d'elle", a expliqué le capitaine Pierre Pelceneur, chef de la section d'intervention des CRS du secours en montagne de Grenoble.
"L'hélicoptère ne pouvait pas s'approcher de la paroi verticale. Nous avions également peur que le souffle des pales ne la fasse tomber dans le vide. Lorsqu'au bout d'une demi-heure de préparatifs elle a pu être atteinte, très précautionneusement l'un des sauveteurs lui a passé des sangles autour du corps", a poursuivi le capitaine qui faisait partie de l'équipe de sauvetage.
C'est la première fois que nous effectuons un sauvetage de cette sorte. "Ce qu'elle a vécu, a encore commenté le capitaine Pelceneur, a été très impressionnant pour elle mais pour nous aussi".
GRENOBLE (AFP) - Une randonneuse est restée environ 2 heures et demi la tête en bas, au dessus du vide, un pied retenu par une racine d'environ 4 centimètres en bord de falaise avant d'être délivrée par les CRS du secours en montagne, en Savoie.
La victime, âgée de 45 ans, domiciliée à Chambéry, très choquée mais qui ne souffrait pas de graves blessures, a été transportée à l'hôpital de Chambéry à la fin du long calvaire qu'elle a enduré dimanche après-midi, à 1.500 mètres d'altitude, à la Croix du Nivollet, dans le massif des Bauges.
L'amie, avec qui la victime se promenait, était elle même bloquée dans une position très délicate.
"Pour atteindre la randonneuse, miraculeusement retenue par ce bout de racine, allongée la tête en bas contre la paroi, ses mains agrippant le rocher, nous avons dû nous faire déposer par hélicoptère à une vingtaine de mètres, en décalage au-dessus d'elle", a expliqué le capitaine Pierre Pelceneur, chef de la section d'intervention des CRS du secours en montagne de Grenoble.
"L'hélicoptère ne pouvait pas s'approcher de la paroi verticale. Nous avions également peur que le souffle des pales ne la fasse tomber dans le vide. Lorsqu'au bout d'une demi-heure de préparatifs elle a pu être atteinte, très précautionneusement l'un des sauveteurs lui a passé des sangles autour du corps", a poursuivi le capitaine qui faisait partie de l'équipe de sauvetage.
C'est la première fois que nous effectuons un sauvetage de cette sorte. "Ce qu'elle a vécu, a encore commenté le capitaine Pelceneur, a été très impressionnant pour elle mais pour nous aussi".