Page 1 sur 1

Publié : lun. sept. 12, 2005 4:22 am
par janine-ross
C'est quoi que les participant ne comprenent pas ? lors de leur derniere chance hier, certain d,entre eux ont chanter en anglais...
Pourtant star academie est un tremplin pour la chanson
francophone !

Bien sur ils n'ont pas été choissit.. parce que pas sur que la petite mme dans le fond du lac st-jean comprenent stand by me et le sens des paroles....

mais en tout cas cette année va surpasser la 2eme année sans aucun probleme.

Publié : lun. sept. 12, 2005 4:46 am
par -Inconnu-
Personellement ça ne me dérange absolument pas qu'une personne chante en français ou non.. Tant que la performance est bonne..  Et affirmer que le fait de chanter en anglais va nuire à un candidat est faux aussi.. Après tout, même la Stéphanie Lapointe avait chanté une chanson en anglais une fois l'an dernier ( Imagine, lors de la finale des filles si ma mémoire est toujours bonne..  ) et ça ne l'a pas empêché de gagner..


Publié : lun. sept. 12, 2005 4:49 am
par janine-ross
Peut etre mais je me souviens tres bien que stéphane laporte a mentionner que l'intensité pour sa part se passait plus en francais....

et de plus pour moi c,est un show francophone, si on veut chanter en anglais bien il y a canadian idol pour ca !!

soyons fier de notre culture batard !

Publié : lun. sept. 12, 2005 4:51 am
par Mikaela
pareil pour moi. Le show d'ouverture devrait être juste en francais...par contre ca me dérange pas qu'ils chantent en anglais durant l'émission...on les connait un peu plus pis on dirait que ca passe mieux. Mais bon, j'ai un faible pour le francais.

Publié : lun. sept. 12, 2005 4:53 am
par nunu26
Quoi que je n'ai absolument rien contre les interprétations en anglais, je crois aussi que les participants qui choisiront des chansons francophones seront avantagés.  Après tout, SA est une émission francophone et sert, entre autre, a promouvoir les artistes francophones.

Publié : lun. sept. 12, 2005 4:57 am
par janine-ross
C'est certain dans les régions eloignés les gens ne sont pas bilingue. alors ils ne voteront pas pour des chanson qui ne les font pas vibrer !

Pour apprecier une chanson il faut en saisir le sens et quand on comprend pas les paroles.... imaginez que vous entented une chanson en chinois .. pas sur que vous allez vous mettre a brailler ! lol


Publié : lun. sept. 12, 2005 5:02 am
par Josiane
Le français est une tellement belle langue et il y a de magnifiques chansons alors oui je trouve que c'est mieux de promouvoir notre culture.

Publié : lun. sept. 12, 2005 5:14 am
par -Inconnu-
janine-ross  a écritC'est certain dans les régions eloignés les gens ne sont pas bilingue. alors ils ne voteront pas pour des chanson qui ne les font pas vibrer !

Pour apprecier une chanson il faut en saisir le sens et quand on comprend pas les paroles.... imaginez que vous entented une chanson en chinois .. pas sur que vous allez vous mettre a brailler ! lol



Penses-tu sincèrement que les gens en régions ne connaissent rien de la musique anglophone et qu'ils n'en écoutent jamais?

Et même si c'était vrai que les gens en régions ne comprennent rien de l'anglais, ça ne veut pas dire qu'ils ne saurraient pas apprécier une chanson anglophone!  Prends juste les jeunes par exemple, penses-tu vraiment que tous ceux qui écoutent de la musique de groupes américains sont bilingues? Vraiment?

Publié : lun. sept. 12, 2005 5:17 am
par janine-ross
L inconnu  a écrit

Penses-tu sincèrement que les gens en régions ne connaissent rien de la musique anglophone et qu'ils n'en écoutent jamais?

Et même si c'était vrai que les gens en régions ne comprennent rien de l'anglais, ça ne veut pas dire qu'ils ne saurraient pas apprécier une chanson anglophone!  Prends juste les jeunes par exemple, penses-tu vraiment que tous ceux qui écoutent de la musique de groupes américains sont bilingues? Vraiment?  


Beaucoup de gens agés ecoutent cette émission et si je me fit a mes tantes et oncles de quebec et du saguenay ils ne comprennent pas un mot d,anglais alors quand une personne chante une chason d'amour en anglais.... comment peuvent t-il aller chercher l'emotion de la chanson ??

Les jeunes qui ecoutent la musique americaine ecoutent le beat e la chanson et le rythme... pas les paroles....


Publié : lun. sept. 12, 2005 5:37 am
par -Inconnu-
janine-ross  a écrit


Beaucoup de gens agés ecoutent cette émission et si je me fit a mes tantes et oncles de quebec et du saguenay ils ne comprennent pas un mot d,anglais alors quand une personne chante une chason d'amour en anglais.... comment peuvent t-il aller chercher l'emotion de la chanson ??

Les jeunes qui ecoutent la musique americaine ecoutent le beat e la chanson et le rythme... pas les paroles....



Il y a des tonnes de façon d'apprécier une chanson.. et même si on ne comprends pas toutes les paroles, on écoute quand même la voix et l'émotion peut très bien être ressentie juste à travers elle.

Et de toute façon, on a pas à avantager un académicien qui chante une chanson qui a de plus belles paroles qu'une autre.. à moin que ce soit sa propre composition. Un académicien n'a aucun mérite pour la beauté des paroles d'une chanson qui a été écrite par quelqu'un d'autre...En fait leur seul mérite est dans l'interprétation qu'ils en font, et ça on peut l'apprécier que ce soit en français ou pas.. --Message edité par L inconnu le 2005-09-12 11:51:10--

Publié : lun. sept. 12, 2005 6:54 am
par musika18
Salut!!
À mon avis, quand tu chantes, tu dois plaire à tout le monde...Que ce soit une chanson francophone ou anglophone, l'important est de bien la livrer. C'est sure que le Québec est en grande majorité francophone mais je doute fort que tout le monde écoute de la toune francaise à la journée longue!! Pour aller toucher le coeur du public, ils n'ont pas besoin nécessairement de comprendre tout les mots de ta chansons...car à ce moment, quelqu'un qui chante mal pourrait arriver et chanter une chanson avec une texte touchant et faire pleurer tout le monde!!!   L'important c'est la voix de l'interprete et la facon dont il l'interprete..selon moi, le choix d'une chanson ne  doit pas etre basée sur la langue... Je pense tout de même que la plus grande majorité des chansons à star académie devrait etre en francais...vu que le québec est francophone et que c'est un show francophone. On ne devrait pas désavantager quelqu'un qui choisi une toune anglophone!! Moi le gars qui a chanter broken Vow de josh groban m'a vraiment impressionné pis c'est pas parce que la toune etait en anglais que les poils m'ont pas levés sur les bras!!!  ;)  
je sais pas si c'est parce que je connais pas asser les grand classique du répertoire québecquois mais...des fois y'ont sorte des terribles    J'aime le fait que ca nous fait connaitre des vieux classiques mais parfois j'aime autant mieux écouter une toune anglaise qui a une belle mélodie que kekchose de vieux au boute que peu de gens ! C'est mon opinion!!

Publié : lun. sept. 12, 2005 6:54 am
par musika18
L'inconnu, j'aime vraiment ta facon de penser! J'approuve!

Publié : lun. sept. 12, 2005 6:59 am
par Swanny
Je viens du Saguenay et je voudrais faire une petite mise au point...
notre région n'est pas multi-etchnique, mais ça n'empêche pas les gens d'être bilingues.  Ici aussi on peut apprendre l'anglais ou toute autre langue.  Vous savez on a des écoles, des cegeps, une université et aussi des écoles spécialisées...ce n'est pas l'apanage des grandes villes seulement...Moi j'ai vécu aux U.S.A. je me suis mariée là, mais j'avais appris à parler anglais bien avant.  Je trouve très mal placée l'expression de la ptite madame du lac st-jean...
mon petit côté défenseur a refait surface


Publié : lun. sept. 12, 2005 7:05 am
par funny36
Swanny  a écritJe viens du Saguenay et je voudrais faire une petite mise au point...
notre région n'est pas multi-etchnique, mais ça n'empêche pas les gens d'être bilingues.  Ici aussi on peut apprendre l'anglais ou toute autre langue.  Vous savez on a des écoles, des cegeps, une université et aussi des écoles spécialisées...ce n'est pas l'apanage des grandes villes seulement...Moi j'ai vécu aux U.S.A. je me suis mariée là, mais j'avais appris à parler anglais bien avant.  Je trouve très mal placée l'expression de la ptite madame du lac st-jean...
mon petit côté défenseur a refait surface






   




Et bienvenue.

Publié : lun. sept. 12, 2005 7:05 am
par SilverWings
Citation :Salut!!
À mon avis, quand tu chantes, tu dois plaire à tout le monde...Que ce soit une chanson francophone ou anglophone, l'important est de bien la livrer.


Exactement!!! Pour ma part, que la chanson soit en anglais ou en français, il n'y a pas de différence, parce qu'à la fin de tout cela, c'est la performance qui compte.
Oui, c'est un show franco. Oui, il exite assez de belles chansons francophones pour les académiciens. Personellement, il n'y a pas de plus belle langue pour chanter l'amour , ou pour chanter n'importe quoi en fait haha....j'ai déja entendu Chantal Kreviazuk dire qu'elle aimerait être plus habile avec les mots français parce qu'elle les trouve plus poétique.
Mais je ne crois pas que ca les désavantage s'ils choissisent une chanson en anglais. L'important pour moi, est ce que le participant va faire de la chanson.

Publié : lun. sept. 12, 2005 7:13 am
par Ti-radis
janine-ross  a écritC'est certain dans les régions eloignés les gens ne sont pas bilingue. alors ils ne voteront pas pour des chanson qui ne les font pas vibrer !

Pour apprecier une chanson il faut en saisir le sens et quand on comprend pas les paroles.... imaginez que vous entented une chanson en chinois .. pas sur que vous allez vous mettre a brailler ! lol


Je m'excuse pour tous les Amérindiens de la Côte-Nord qui sont souvent trilingues, je m'excuse pour tous les anglophones et autres personnes bilingues...I'm so sorry for you but you don't exist and you don't undestand english song because you're not to bright...

franchement on en lit des choses...  je pense comme Inconnu, l'émotion on la ressent en plusieurs langues, les yeux la voix, l'attitude donnent aussi des frissons... --Message edité par Ti-radis le 2005-09-12 13:18:05--

Publié : lun. sept. 12, 2005 7:14 am
par musika18
C'Est en plein ca!! Tappe là dans!!!! hahaha! j'aimerais ouvrir une petite parenthese sur le fait que meme si le québec est francophone, je ne pense pas que ca empêche les québecquois d'apprendre l'anglais...Moi j'habite au NB fait que disons que je suis un peu plus dans un milieu propice a l'apprentissage de cette langue mais..je suis certaine que ya du monde au québec qui sont bilingue et qui peuvent tout aussi bien apprécier une toune anglaise que francaise!! La musique...ca n'a pas besoin de mot pour se faire ressentir