Publié : ven. mars 02, 2007 7:38 am
Fusillade à Brossard
Un policier succombe à ses blessures
À Brossard, l'un des deux policiers atteints par balles au cours de la matinée est finalement décédé de ses blessures.
L'agent de l'Escouade des stupéfiants du Service de police de Laval avait été blessé par un projectile d'arme à feu lors d'une perquisition menée contre un réseau de trafic de drogues.
La victime est décédée peu de temps après son transfert à l'hôpital. L'état de santé de son coéquipier n'est pas connu.
Un civil a aussi été atteint lors d'un échange de coups de feu survenu rue Rimouski. Une personne considérée comme étant suspecte a été arrêtée; on ignore s'il s'agit de la personne blessée.
Huit perquisitions - deux à Brossard et six à Laval - ont été effectuées dans le cadre de cette opération.
L'enquête sur cette affaire a été confiée à la Sûreté du Québec
Un policier succombe à ses blessures
À Brossard, l'un des deux policiers atteints par balles au cours de la matinée est finalement décédé de ses blessures.
L'agent de l'Escouade des stupéfiants du Service de police de Laval avait été blessé par un projectile d'arme à feu lors d'une perquisition menée contre un réseau de trafic de drogues.
La victime est décédée peu de temps après son transfert à l'hôpital. L'état de santé de son coéquipier n'est pas connu.
Un civil a aussi été atteint lors d'un échange de coups de feu survenu rue Rimouski. Une personne considérée comme étant suspecte a été arrêtée; on ignore s'il s'agit de la personne blessée.
Huit perquisitions - deux à Brossard et six à Laval - ont été effectuées dans le cadre de cette opération.
L'enquête sur cette affaire a été confiée à la Sûreté du Québec