Publié : ven. oct. 20, 2006 7:39 am
LISTE DES FINALISTES
(Dans l'ordre alphabétique des titres d'émissions et des candidats)
CATÉGORIES «ÉMISSIONS»
1. Meilleure série dramatique
• AU NOM DE LA LOI - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, André Dupuy
(Productions Pixcom)
• LA CHAMBRE NO 13 - Richard Angers, Geneviève Lavoie (Productions des Années lumière)
• LES INVINCIBLES - Joanne Forgues, Christiane Hamelin (Productions Casablanca)
• MINUIT, LE SOIR - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Diane England, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• VICE CACHÉ - Jocelyn Deschênes, Sophie Pellerin (Sphère Média Plus)
2. Meilleur téléroman
• ANNIE ET SES HOMMES - Jocelyn Deschênes, Sophie Pellerin (Sphère Média Plus)
• PROVIDENCE - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
• UN MONDE À PART - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
3. Meilleure comédie
• COVER GIRL - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
• LE CŒUR A SES RAISONS - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Josée Fortier, André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
• LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX - Sophie Lorain, François Reid, Denise Robert (Cinémaginaire)
• RUMEURS - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
• SMASH - Claude Maher, Sylvie Roy, Luc Wiseman (Avanti Ciné Vidéo)
4. Meilleure dramatique unique
Aucune mise en nomination dans cette catégorie en 2006
5. Meilleur spécial humoristique
• DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE - Jean-Claude Lespérance, Claude Meunier, Serge Thériault,
Luc Wiseman (Avanti Ciné Vidéo)
• INFOMAN 2005 (SPÉCIAL) - Michel Bissonnette, Edith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• SPÉCIAL COULISSES FESTIVAL JUSTE POUR RIRE 2005 - Éric Belley, Maryse Métivier,
Gilbert Rozon, Lucie Rozon (Juste pour rire TV)
6. Meilleure série humoristique
• EN ATTENDANT BEN LADEN - Michel Bissonnette, Edith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• ET DIEU CRÉA… LAFLAQUE - Serge Chapleau, René Chénier, Yves St-Gelais (Productions Vox Populi)
• FRIC SHOW - Monique Simard (Productions Virage)
• ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE - Louis-José Houde, Michel St-Cyr, Guy Villeneuve (Fair Play)
• INFOMAN - Michel Bissonnette, Édith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
7. Meilleure série de variétés ou talk show
• BELLE ET BUM - Marie-Lise Beaudoin, Daniel Cormier, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• L’ÉCOLE DES FANS - Christian Larouche (Christal Films Productions)
• LA FUREUR - Véronique Cloutier, François Ferland, Lisa Savard (Novem Productions)
• LE MATCH DES ÉTOILES - Marleen Beaulieu, André Provencher (La Presse Télé)
• TOUT LE MONDE EN PARLE - Dominique Chaloult, Guy A. Lepage, Guillaume Lespérance, Luc Wiseman
(Avanti Ciné Vidéo/ Radio-Canada/Le gars de la TV/Productions Jacques K. Primeau)
8. Meilleur spécial de variétés ou spécial des arts de la scène
• BELLE ET BUM SPÉCIAL DU JOUR DE L’AN - Marie-Lise Beaudoin, Daniel Cormier, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• EN ROUTE VERS LE GALA DE L’ADISQ 2005 - Dominique Chaloult (Radio-Canada/Adisq)
• STABAT MATER - Jean-Pier Doucet (Constellations 2001)
• VILLE FANTÔME - Michel Ouellette (Ciné Qua Non Média)
9. Meilleur jeu
• DICTÉE DES AMÉRIQUES - Raynald Gagné (Télé-Québec)
• L’UNION FAIT LA FORCE - Dominique Chaloult, Michel Chamberland, Dominique Lévesque,
Christiane Rivard (Radio-Canada/Télé-Génik)
• LE CERCLE - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, Suzane Landry
(Productions Pixcom)
• ON NE MENT QUE 2 FOIS - Renée-Claude Brazeau, Dominique Chaloult, Nicolas Lemay (Vendredi/
Radio-Canada)
10. Meilleur magazine culturel
• CLICHÉ - Anne Worrall (Radio-Canada/Région de l’Ouest)
• FLASH - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc, Marie-Hélène Roy (Zone3)
• LIBRE ÉCHANGE - Michel Bissonnette, Edith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
• M’AS-TU LU ? - Jacques Blain, Richard Speer, Josée Vallée (Cirrus Communications)
• MANGE TA VILLE - Marie Côté, Catherine Dupont (ARTV)
11. Meilleur magazine d’intérêt social
• DRE NADIA, PSYCHOLOGUE À DOMICILE - Jano Couture, Jean Carl Jorizzo, Pierre-Louis Laberge
(Swan Productions)
• IL VA Y AVOIR DU SPORT - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc,
Jean-Pierre Paiement (Zone3)
• JOB TROTTER - Daniel Cormier, Robert Montour, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• LES FRANCS-TIREURS - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc,
Jean-Pierre Paiement (Zone3)
• MÉCHANT CONTRASTE ! - Érik Tremblay (Télé-Québec)
12. Meilleur magazine de services
• À LA DI STASIO - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc,
Jean-Pierre Paiement (Zone3)
• L’ÉPICERIE - Mario Hinse (Radio-Canada)
• LA REVANCHE DES NERDZ - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, Suzane Landry
(Productions Pixcom)
• MANON, TU M’INSPIRES ! - Marleen Beaulieu, André Provencher (La Presse Télé)
13. Meilleure émission ou série d’affaires publiques
• DÉCOUVERTE - Hélène Leroux (Radio-Canada)
• ENJEUX - Éric Le Reste (Radio-Canada)
• LA FACTURE - Luc Charbonneau (Radio-Canada)
• LA SEMAINE VERTE - Denis Roberge (Radio-Canada)
• ZONE LIBRE ENQUÊTES - Éric Le Reste (Radio-Canada)
14. Meilleure biographie ou portrait
Le Prix est remis en collaboration avec A&E Television
• CONTACT, L’ENCYCLOPÉDIE DE LA CRÉATION - Stéphan Bureau (Contact TV)
• VICTOR-LÉVY BEAULIEU DU BORD DES BÊTES - André Mailly (Productions Thalie)
15. Meilleur documentaire : société
Le Prix est remis en collaboration avec le Fonds documentaire Rogers
• LA VIE APRÈS LA SHOP - Nathalie Barton, Ian Quenneville (InformAction Films)
• LE GÉNOCIDE EN MOI - Araz Artinian, Nathalie Barton, Ian Quenneville (InformAction Films/Twenty Voices)
• POINT DE RUPTURE - Hubert Gendron, Mark Starowicz (Radio-Canada/CBC)
• PRINTEMPS FRAGILES - Francine Forest, Monique Huberdeau, Colette Loumède (Sherpas Films/
Office national du film du Canada)
• SI J’AVAIS UN CHAPEAU - Monique Simard (Productions Virage)
16. Meilleur documentaire : culture
Le Prix est remis en collaboration avec l’Office national du film du Canada
• FRANÇOIS GIRARD EN TROIS ACTES - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Francine Forest,
André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
• GILLES CARLE OU L’INDOMPTABLE IMAGINAIRE - Jeannine Gagné (Amazone Film)
• LA RUE ZONE INTERDITE - Monique Simard (Productions Virage)
• LE TEMPS DES MADELINOTS - Isabelle de Blois, Jacques Turgeon (Richard Lavoie Inc./
Office national du film du Canada)
17. Meilleur documentaire : nature et sciences
• LE RÉCHAUFFEMENT DE LA PLANÈTE (DÉCOUVERTE) - Hélène Leroux (Radio-Canada)
• MÉDECINE SOUS INFLUENCE - Yves Bisaillon (Office national du film du Canada)
• TABOU(E) ! - André Mailly (Productions Thalie)
18. Meilleure série documentaire
Le Prix est remis en collaboration avec PLANETE – la chaîne 100% documentaire
• CAFÉ : HISTOIRE D’UNE CONQUÊTE - Ina Fichman (Productions La Fête)
• DESTINATION NOR’OUEST - Robert Charbonneau, Louis Paquin (Les Productions R. Charbonneau/
Les Productions Rivard)
• EXTREMIS - Robert Cornellier, Patricio Henriquez, Raymonde Provencher (Productions Macumba International)
• LA CHARIA AU CANADA - Danièle Caloz, Claudette Jaiko (Médiatique/Office national du film du Canada)
• LES CITADINS DU REBUT GLOBAL - Alain Girard, Marc St-Onge (Blue Storm Télé)
19. Meilleure émission ou série jeunesse : fiction
• COTOONS - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Patricia Lavoie, Vincent Leduc,
Virginia Vosgimorukian (Zone3/Film en stock)
• HARMONIE, CONTE FANTASTIQUE - Jean-Pier Doucet (Production Présence)
• IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin,
Vincent Leduc, Jacques Payette (Zone3)
• RAMDAM - Jean-Pierre Morin, Sylvie Tremblay (Vivaclic)
• UNE GRENADE AVEC ÇA ? - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Diane England, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
20. Meilleure émission ou série jeunesse : variétés/information
• ADN-X - Michel St-Cyr, Guy Villeneuve (Fair Play)
• BANZAÏ ! - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, Thérèse Pinho (Productions Pixcom)
• DOMINIQUE RACONTE… - Jacques Bonin, Carmen Bourassa, Claude Veillet, Lucie Veillet
(Téléfiction Productions)
• JE VIS TA VIE - Ina Fichman (Instinct Films)
• RDI JUNIOR - Catherine Mercier (RDI)
21. Meilleure émission ou série de sports ou de loisirs
• AU-DESSUS DE LA MÊLÉE - Martin Roy (Radio-Canada)
• TURIN 2006 - Jean-Pierre Veillette (Radio-Canada)
22. Meilleure émission ou série d’animation
Le Prix est remis en collaboration avec Télétoon
• KID PADDLE - André A. Bélanger, Luc Châtelain, Dominique Mendel, Olivier Nomen, Léon Parahia
(Spectra Animation/Dupuis Audiovisuel/Araneo Belgium)
• L’HOMME SANS OMBRE - Marcel Jean, Georges Schwizgebei (Studio GDS/Office national du film du Canada)
• ON S’ÉCOUTE PARLER DE FRANÇOIS PÉRUSSE - Marie Barcelo, Michel Cusson, Pierre Dumont, François Pérusse (Les productions Zéro)
• WALTER - Sylvain Viau (Corporation Image Entertainment)
23. Meilleure télé-réalité
• DONNEZ AU SUIVANT - Chantal Lacroix (Les Productions Kenya)
• LOFT STORY - Daniel Cormier, Robert Montour, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• MA MAISON RONA - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Daniel Harvey, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• S.O.S. BEAUTÉ - Chantal Lacroix (Les Productions Kenya)
CATÉGORIES «MÉTIERS»
24. Meilleure réalisation : série dramatique
• Daniel Grou (Podz) - AU NOM DE LA LOI «Épisode 10» (Productions Pixcom)
• Richard Angers, Louis Choquette - LA CHAMBRE NO 13 «La mort au rancart» (Productions
des Années lumière)
• Jean-François Rivard - LES INVINCIBLES «Épisode 12» (Productions Casablanca)
• Daniel Grou (Podz) - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
• Claude Desrosiers - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
25. Meilleure réalisation : téléroman
• Richard Lahaie - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 66» (Sphère Média Plus)
• Régent Bourque - PROVIDENCE «Épisode 39» (Sphère Média Plus)
• Louise Ducharme - UN MONDE À PART «Épisode 134» (Sphère Média Plus)
26. Meilleure réalisation : comédie
• François Bouvier - COVER GIRL «Épisode 15» (Sphère Média Plus)
• Louis Choquette - COVER GIRL «Épisode 20» (Sphère Média Plus)
• Jean-François Asselin - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être en amour ?» (Locomotion Films)
• Marc Brunet, Alain Chicoine, Sophie Morasse - LE CŒUR A SES RAISONS
«La résurrection de Brett» (Zone3)
• Pierre Théorêt - RUMEURS «Épisode 100» (Sphère Média Plus)
27. Meilleure réalisation : dramatique unique
Aucune mise en nomination dans cette catégorie en 2006
28. Meilleure réalisation : humour
• Martin Talbot - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE (Avanti Ciné Vidéo)
• Pascal Brouard, Marc Cayer - FRIC SHOW «Jouets» (Productions Virage)
• Simon Dallaire - ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE «Fabienne Larouche» (Fair Play)
• Jean-René Dufort, André Lavoie - INFOMAN 2005 (SPÉCIAL) (Zone3)
29. Meilleure réalisation : variétés, talk show, arts de la scène, télé-réalité
• Jean-François Blais, Sylvie Rémillard - BELLE ET BUM SPÉCIAL DU JOUR DE L’AN (Télé-Vision)
• DoÜm, Yan Brunet, Marc Carbonneau, Yannick Savard - DONNEZ AU SUIVANT «Épisode 8»
(Les Productions Kenya)
• Mario Rouleau - LE MATCH DES ÉTOILES «Épisode 13» (La Prese Télé)
• Jocelyn Barnabé - STABAT MATER (Constellations 2001)
• Raymond Saint-Jean - VILLE FANTÔME (Ciné Qua Non Média)
30. Meilleure réalisation : magazine
• Francis Legault - À LA DI STASIO «Laure Waridel» (Zone3)
• Philippe Desrosiers, André St-Pierre - LES FRANCS-TIREURS «Richard Desjardins» (Zone3)
• Marie-Hélène Grenier - M’AS-TU LU ? «Épisode 48» (Cirrus Communications)
• Éric Morin - MANGE TA VILLE «Urbanité» (ARTV)
• Marc Bergeron, Mathieu Boudreau, Janie G. Brunet, Paul Lapointe, Sébastien Pilote,
Jacques Thivierge, Érik Tremblay - MÉCHANT CONTRASTE ! «Épisode 46» (Télé-Québec)
31. Meilleure réalisation : documentaire, affaires publiques, biographie – émission
• Charles Binamé - GILLES CARLE OU L’INDOMPTABLE IMAGINAIRE (Amazone Film)
• Lina B. Moreco - MÉDECINE SOUS INFLUENCE (Office national du film du Canada)
• Pierre Béliveau, Jacqueline Dubé-Corkery - POINT DE RUPTURE (Radio-Canada/CBC)
• André Melançon - PRINTEMPS FRAGILES (Sherpas Films/Office national du film du Canada)
• Mario Desmarais - TABOU (E) ! (Productions Thalie)
32. Meilleure réalisation : documentaire, affaires publiques, biographie – série
• Patricio Henriquez - EXTREMIS «Désobéir» (Productions Macumba International)
• Raymonde Provencher - EXTREMIS «Partir ou mourir» (Productions Macumba International)
• Éric Cimon, Michel Pelletier, Marc St-Onge - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Pousse toit !»
(Blue Storm Télé)
33. Meilleure réalisation jeunesse : fiction
• France Bertrand - RAMDAM «Famille en quarantaine» (Vivaclic)
• Martine Boyer - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 10» (Zone3)
34. Meilleure réalisation jeunesse : variétés/information
• Julie Bouffard, Sophie Deraspe, Frédéric Gieling - ADN-X «Épisode 3» (Fair Play)
• Patricia Beaulieu, Simone C. Leduc, Mario Mercier - BANZAÏ ! «Denis Talbot» (Productions Pixcom)
• Kaveh Nabatien - JE VIS TA VIE «Devenir adulte» (Instinct Films)
• Nathalie Cornelier, Lina Danylo - LA GROSSE MINUTE «Épisode 29/10/05» (Radio-Canada)
• Pierre Gagnon - MAUVAIS 1/4 D’HEURE «Épisode 3» (Novem Jeunesse)
35. Meilleur texte : série dramatique
Le Prix est remis en collaboration avec le Fonds indépendant de production
• Michelle Allen, Isabelle Poissant - AU NOM DE LA LOI «Épisode 3» (Productions Pixcom)
• Richard Angers, Patrick Senécal - LA CHAMBRE NO 13 «Le cœur à l’ouvrage» (Productions
des Années lumière)
• François Létourneau, Jean-François Rivard - LES INVINCIBLES «Épisode 12» (Productions Casablanca)
• Pierre-Yves Bernard, Claude Legault - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
• François Camirand, Louis Saia - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
36. Meilleur texte : téléroman
• Bernard Dansereau, Annie Piérard - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Sylvie Lussier, Pierre Poirier - L’AUBERGE DU CHIEN NOIR «Amour violent» (Radio-Canada)
• Chantal Cadieux - PROVIDENCE «Épisode 33» (Sphère Média Plus)
• Richard Blaimert - UN MONDE À PART «Épisode 134» (Sphère Média Plus)
37. Meilleur texte : comédie
• Richard Blaimert, Pierre Samson - COVER GIRL «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
• Jean-François Asselin, Jacques Drolet - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être dominant ?»
(Locomotion Films)
• Marc Brunet - LE CŒUR A SES RAISONS «La résurrection de Brett» (Zone3)
• Martin Forget - PURE LAINE «L’hiver» (Les Productions Vendôme)
• Isabelle Langlois - RUMEURS «Épisode 95» (Sphère Média Plus)
38. Meilleur texte : dramatique unique
Le Prix est remis en collaboration avec le Fonds Cogeco de développement d’émissions
• Réal Bossé, Isabelle Brouillette, Salomé Corbo, Daniel Desputeau, Sylvie Moreau, François Papineau - INJUSTICE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Jean-Marie Corbeil, Gaël d’Ynglemare - NO VACANCY (Productions Thalie)
39. Meilleur texte : humour
• Martin Talbot - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE (Avanti Ciné Vidéo)
• Nicolas Handfield, Pascal Henrard, Iann Saint-Denis - FRIC SHOW «Jouets» (Productions Virage)
• François Avard, Louis-José Houde - ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE «Fabienne Larouche» (Fair Play)
• Martin Perizzolo, Mike Ward - L’GROS SHOW «L’école de la vie» (TV Max Plus)
• François Pérusse - ON S’ÉCOUTE PARLER DE FRANÇOIS PÉRUSSE «Souverain» (Les productions Zéro)
40. Meilleur texte : documentaire
• Jacques Despins - ERREURS MÉDICALES «Fatale contention» (Avanti Ciné Vidéo)
• Luc Cyr, Carl Leblanc - LA BOÎTE NOIRE «Épisode 14» (Ad Hoc Films)
• Robert Tremblay - LE CHEMIN D’EAU (Les Productions Vic Pelletier)
• Sylvestre Rios Falcon, Marc St-Onge - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Embouteillage monstre»
(Blue Storm Télé)
• Hubert Gendron, André Royer, Andrea Thiel - POINT DE RUPTURE (Radio-Canada/CBC)
41. Meilleur texte : jeunesse
• Élise Cartier - COTOONS «La glissade de Punky» (Zone3/Film en stock)
• François Avard, Fabienne Cortes - RAMDAM «Résolument résolus» (Vivaclic)
• Sylvain Ratté - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 18» (Zone3)
42. Meilleure recherche : talk show, magazine
• Carole Bouchard, Frank Fiorito, Geneviève Laurin, Pierre Tougas - IL VA Y AVOIR DU SPORT
«Josélito Michaud» (Zone3)
• André Langlois - L’ÉPICERIE «Épisode 30/11/05» (Radio-Canada)
• Evelyne Morin-Uhl - MANGE TA VILLE «Urbanité» (ARTV)
• Julie Lamontagne, Carole-Andrée Laniel, Manuelle Légaré, Anaïs Mohler, Carole-Line Nadeau, Richard Z. Sirois - TOUT LE MONDE EN PARLE «Épisode 41» (Avanti Ciné Vidéo/ Radio-Canada/
Le gars de la TV/Productions Jacques K. Primeau)
• Dominique Langelier, Anne Quirion - UNE PILULE, UNE PETITE GRANULE «Les électrochocs» (Téléfiction Productions)
43. Meilleure recherche : documentaire, affaires publiques, biographie
• Claude D’Astous - DÉCOUVERTE «Obésité : tout ce qu’il faut savoir» (Radio-Canada)
• Marie-Claude Pednault - ENJEUX «La garde partagée» (Radio-Canada)
• Sophie Beaudoin, Réza Dupuis, Claude Laflamme - LA FACTURE «Odomètre trafiqué» (Radio-Canada)
• Alexandra Angers, Johanne Bougaud, Lynne Chichakian, Monique Dumont, Lyne-Françoise Pelletier, André Royer, Andrea Thiel - POINT DE RUPTURE (Radio-Canada/CBC)
• Anaïs Barbeau-Lavalette, Arnaud Bouquet - SI J’AVAIS UN CHAPEAU (Productions Virage)
44. Meilleure recherche : jeunesse
• Julie Blackburn, Isabelle Couture, Annie Lafleur - ADN-X «Épisode 10» (Fair Play)
• Julie Lavallée, Matthieu Mortezai, Ève Tessier-Bouchard - BANZAÏ ! «Denis Talbot» (Productions Pixcom)
• Philippe Daoust, Geneviève Papineau, Chantal Rousseau - LA GROSSE MINUTE «Épisode 29/10/05» (Radio-Canada)
• Julie Boisvert, Christine Chevarie Lessard, Jean-Philippe Dion, Tommy Loyer -
MAUVAIS 1/4 D’HEURE «Épisode 9» (Novem Jeunesse)
• Judith Gaudet, Isabelle Harvey - RAMDAM «Ça casse mais ça passe» (Vivaclic)
45. Meilleure direction photographique : dramatique
Le Prix est remis en collaboration avec Kodak Canada – film cinématographique
• John Barrett Ashmore - CASINO «Épisode 1» (Avanti Ciné Vidéo)
• Jean-François Lord - LA CHAMBRE NO 13 «L’envol du lamprosoma» (Productions des Années lumière)
• Jérôme Sabourin, Claudine Sauvé - MINUIT, LE SOIR «Épisode 13» (Zone3)
• Jean-Pierre Trudel - VICE CACHÉ «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
46. Meilleure direction photographique : documentaire, affaires publiques, biographie
• Richard Hamel - BIENVENUE DANS MON PAYS «En Bolivie avec Luis Fernando» (Productions Pixcom/Marathon/Storm)
• Lewis Cohen, Sara Mishara - INDÉCENCES (Gala Film/Créations Musca)
• Isabelle de Blois, Richard Lavoie - LE TEMPS DES MADELINOTS (Richard Lavoie Inc. /
Office national du film du Canada)
• Joël Provencher - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Péril en la demeure» (Blue Storm Télé)
• Rénald Bellemare, Jean-Charles Deschamps, Yvan Laviolette, Claude Martin - LES TEMPS
DE MARCEL DUBÉ «Épisode 1» (Télé-Québec)
47. Meilleure direction photographique ou éclairage : humour, variétés, arts de la scène, talk show
• Frédérick Jouin - FRIC SHOW (Productions Virage)
• Claude Benoît - STABAT MATER (Constellations 2001)
• Ronald Plante - VILLE FANTÔME (Ciné Qua Non Média)
48. Meilleur montage : dramatique
• Valérie Héroux - AU NOM DE LA LOI «Épisode 8» (Productions Pixcom)
• Claude Palardy - COVER GIRL «Épisode 19» (Sphère Média Plus)
• Claude Palardy - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être engagé ?» (Locomotion Films)
• Alain Baril - HAINE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Valérie Héroux - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
49. Meilleur montage : humour, variétés, arts de la scène
• Olivier Ruel, Martin Savaria, Guillaume Trempe - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE
(Avanti Ciné Vidéo)
• Daniel Audet - EN ROUTE VERS LE GALA DE L’ADISQ 2005 (Radio-Canada/Adisq)
• Elric Robichon - FRIC SHOW «Jouets» (Productions Virage)
• Alain Loiselle, Patrick Parenteau, Martin Savaria - INFOMAN 2005 (SPÉCIAL) (Zone3)
• Mathieu Asselin, Bernard Lafontaine, Karl Paré - TOUT LE MONDE EN PARLE «Épisode 51»
(Avanti Ciné Vidéo)
50. Meilleur montage : documentaire, affaires publiques, biographie - émission
• Philippe Beauchemin, Jean-François Blais, Martin Julien - DRACULA… EN AVANT-PREMIÈRE (Zone3)
• Dominique Fortin - GILLES CARLE OU L’INDOMPTABLE IMAGINAIRE (Amazone Film)
• Maxime Chalifoux, Richard Comeau - INDÉCENCES (Gala Film/Créations Musca)
• Hélène Girard - SORAIDA, UNE FEMME DE PALESTINE (Office national du film du Canada)
• André Marcoux, Simon Christian Vaillancourt - VOLER SA VIE (Productions Nova Média)
51. Meilleur montage : documentaire, affaires publiques, biographie - série
• Robert Cornellier - EXTREMIS «Ceux qui n’en meurent pas laissent toute espérance» (Productions
Macumba International)
• Philippe Fafard - LÉGENDES URBAINES «Autos» (Zone3)
• Mathieu Arsenault, Mireille Lacasse - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Péril en la demeure»
(Blue Storm Télé)
• Kim Nguyen-Xuan - VILLAGE EN VUE «St-Antoine-de-Tilly» (Les Productions HyperZoom)
• Daniel Gariépy - ZONE LIBRE ENQUÊTES «Le scandale financier Nortel» (Radio-Canada)
52. Meilleur son : dramatique
• Pierre-Jules Audet, Michelle Cloutier, Benoît Coallier, Michel Lecoufle, Louis Molinans -
FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être courageux ?» (Locomotion Films)
• Jérôme Boiteau, Normand Lapierre - LA CHAMBRE NO 13 «Le hasard n’existe pas» (Productions des
Années lumière)
• Sébastien Bédard, Guillaume Boursier, Lucie Fortier, Robert Labrosse, Martin Messier,
Peggy Morin-Marois, Simon Poudrette - MINUIT, LE SOIR «Épisode 25» (Zone3)
• Michel Gauvin, Normand Lapierre, Marie-Ève Livernoche, Bruno Ouellette - SMASH «Épisode 1»
(Avanti Ciné Vidéo)
53. Meilleur son : humour, variétés, arts de la scène, talk show
• Robert Vermette - BELLE ET BUM «Épisode 71» (Télé-Vision)
• Marcel Gouin - CÉLÉBRATION 2006 (Avanti Ciné Vidéo)
• Marcel Gouin, Stéphane Lemay - VOICES OF SOUL (Amérimage-Spectra)
54. Meilleur son : documentaire, affaires publiques, biographie
• Sébastien Bédard, Guillaume Boursier, Marcel Fraser, Patrick Knup, Leonardo Lamela,
Richard Pelletier - EXTREMIS «Partir ou mourir» (Productions Macumba International)
• Mathieu Beaudin, Anthony Cross, Bernard Gariépy Strobl, Sylvain Vary - INDÉCENCES
(Gala Film/Créations Musca)
• Joseph Cancilla - ZONE LIBRE ENQUÊTES «Chine : la conquérante» (Radio-Canada)
55. Meilleurs décors : toutes catégories
• Sylvain Gingras - CASINO «Épisode 1» (Avanti Ciné Vidéo)
• Jean Babin - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être en amour ?» (Locomotion Films)
• Monique Dion - LA CHAMBRE NO 13 «Le hasard n’existe pas» (Productions des Années lumière)
• Yves Desrosiers - LE MATCH DES ÉTOILES «Épisode 13» (La Presse Télé)
• Dominique DesRochers - MINUIT, LE SOIR «Épisode 15» (Zone3)
56. Meilleure création de costumes : toutes catégories
• Suzanne Harel - COVER GIRL «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
• Josée Castonguay - LE CŒUR A SES RAISONS «Noël chez les Montgomery» (Zone3)
• Julie Lacaille, Sylvie Lacaille, Frédérique Lessard - LE MATCH DES ÉTOILES «Épisode 15»
(La Presse Télé)
• Annie Pilote - MIKUAN & TSHAKO «Épisode 10» (K8e K8e, Productions artistiques et culturelles)
• Sophie Morissette - RUMEURS «Épisode 79» (Sphère Média Plus)
57. Meilleurs maquillages/coiffures : toutes catégories
• André Duval, Marlène Rouleau - AU NOM DE LA LOI «Épisode 9» (Productions Pixcom)
• Corald Giroux, Colleen Quinton - CASINO «Épisode 10» (Avanti Ciné Vidéo)
• Richard Hansen, Sandra Ruel - COVER GIRL «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
• Julie Bentaouet, Janik Fortin, Élaine Hamel, Gérald Imbert, Janie Lamoureux, Diane Lapointe,
Denis Lortie, Bruno Rhéaume, Stéphanie Tremblay, Charlotte Vézina - LA FUREUR «Épisode 218»
(Novem Production)
• Louis Bond, France Signori, Mario Soucy - LE CŒUR A SES RAISONS «Noël chez les Montgomery» (Zone3)
58. Meilleure musique originale : dramatique
• Nicolas Maranda - AU NOM DE LA LOI «Épisode 10» (Productions Pixcom)
• Jean-Pierre Brie, Claude Thibault - LA CHAMBRE NO 13 «L’orage de tes yeux» (Productions
des Années lumière)
• Mathieu Desaulniers, Dj Kal, Nicolas Maranda - MINUIT, LE SOIR «Épisode 22» (Zone3)
• Claude Milot, Mathieu Vanasse - PURE LAINE «Toutes couleurs unies» (Les Productions Vendôme)
• Daniel Scott - WALTER «Le recyclage des sapins de Noël» (Corporation Image Entertainment)
59. Meilleure musique originale : documentaire
• David Burns - DESTINATION NOR’OUEST «Épisode 3» (Les Productions R. Charbonneau/
Les Productions Rivard)
• Jorane - INDÉCENCES (Gala Film / Créations Musca)
• Sari Dajani, Iohann Martin, Rudy Toussaint (Dazmo) - LÉGENDES URBAINES «Insectes» (Zone3)
• Anthony Rozankovic - LES ENFANTS DE TCHERNOBYL (Altau Tuttifrutti)
• Dominique Grand, Sylvain-Charles Grand - VOLER SA VIE (Productions Nova Média)
60. Meilleur thème musical : toutes catégories
• Nicolas Maranda - AU NOM DE LA LOI (Productions Pixcom)
• Samuel Laflamme - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE (Avanti Ciné Vidéo)
• Jean-Pierre Brie, Claude Thibault - LA CHAMBRE NO 13 (Productions des Années lumière)
• Ginette – SUPERWOMAN… RAS-LE-BOL !(Productions Pixcom)
• Christian Cusson, Michel Cusson - VICE CACHÉ (Sphère Média Plus)
61. Meilleure infographie : toutes catégories
• Olivier Groulx - ADN-X «Épisode 3» (Fair Play)
• Guy Lessard - FRANÇOIS GIRARD EN TROIS ACTES (Zone3)
• Philippe Chamberland, Jean-François Vézina - LE CERCLE «Épisode 85» (Productions Pixcom)
• Brigitte Dion – SUPERWOMAN… RAS-LE-BOL ! «Parfaite» (Productions Pixcom)
• Michel Mercier, Alain Provost - TURIN 2006 «Épisode 20/02/06» (Radio-Canada)
62. Meilleur reportage
• LES ARMES POLICIÈRES (5 sur 5) - Christian Blais (réal.), Benoît Giasson (journaliste)
(Radio-Canada)
• CHRYSTAL METH EN VILLE (Le Téléjournal-Le Point) - France Désourdy (réal.), Josée Dupuis (journaliste)
(Radio-Canada)
• LE CŒUR DE BERLIN (Découverte) - Yves Lévesque (réal.), Charles Tisseyre (journaliste) (Radio-Canada)
• LA BATAILLE DU CORNICHON (La semaine verte) - Ginette Marceau (journaliste), Denis Roberge (réal.)
(Radio-Canada)
• LE VISAGE QUE J’AVAIS (Points chauds) - Catherine Hébert (journaliste), Hugo Latulippe (caméra/son)
(Télé-Québec)
CATÉGORIES «INTERPRÉTATION»
63. Meilleure interprétation premier rôle masculin : dramatique
• Guillaume Lemay-Thivierge - CASINO «Épisode 1» (Avanti Ciné Vidéo)
• François Papineau - HAINE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Raymond Cloutier - LA CHAMBRE NO 13 «L’envol du lamprosoma» (Productions des Années lumière)
• Benoît Gouin - LA CHAMBRE NO 13 «La mort au rancart» (Productions des Années lumière)
• Claude Legault - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
64. Meilleure interprétation premier rôle féminin : dramatique
• Jacynthe René - AU NOM DE LA LOI «Épisode 3» (Productions Pixcom)
• Danielle Proulx - CASINO «Épisode 7» (Avanti Ciné Vidéo)
• Isabelle Brouillette - DÉSIR (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Julie Perreault - MINUIT, LE SOIR «Épisode 21» (Zone3)
• Sylvie Léonard - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
65. Meilleure interprétation premier rôle masculin : téléroman
• Denis Bouchard - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Hugo Dubé - PROVIDENCE «Épisode 31» (Sphère Média Plus)
• Bernard Fortin - PROVIDENCE «Épisode 30» (Sphère Média Plus)
• Henri Chassé - UN MONDE À PART «Épisode 133» (Sphère Média Plus)
66. Meilleure interprétation premier rôle féminin : téléroman
• Guylaine Tremblay - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Marie-Thérèse Fortin - UN MONDE À PART «Épisode 134» (Sphère Média Plus)
• Bianca Gervais - UN MONDE À PART «Épisode 131» (Sphère Média Plus)
67. Meilleure interprétation premier rôle masculin : comédie
• Vincent Bolduc - COVER GIRL «Épisode 17» (Sphère Média Plus)
• René Richard Cyr - COVER GIRL «Épisode 15» (Sphère Média Plus)
• Martin Laroche - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être en amour ?» (Locomotion Films)
• Michel Laperrière - HISTOIRES DE FILLES «Sexothérapie» (Zone3)
• Marc Labrèche - LE COEUR A SES RAISONS «Criquette à la rescousse de Saint-Andrews» (Zone3)
68. Meilleure interprétation premier rôle féminin : comédie
• Julie Le Breton - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être un bon parti ?» (Locomotion Films)
• Pascale Montpetit - HISTOIRES DE FILLES «Sexothérapie» (Zone3)
• Anne Dorval - LE COEUR A SES RAISONS «Criquette à la rescousse de Saint-Andrews» (Zone3)
• Geneviève Brouillette - RUMEURS «Épisode 81» (Sphère Média Plus)
• Linda Sorgini - SMASH «Épisode 9» (Avanti Ciné Vidéo)
69. Meilleure interprétation rôle de soutien masculin : dramatique
• Denis Bernard - AU NOM DE LA LOI «Épisode 5» (Productions Pixcom)
• Daniel Parent - CASINO «Épisode 7» (Avanti Ciné Vidéo)
• Réal Bossé - JALOUSIE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Germain Houde - LES INVINCIBLES «Épisode 12» (Productions Casablanca)
• François Papineau - VICE CACHÉ «Épisode 12» (Sphère Média Plus)
70. Meilleure interprétation rôle de soutien féminin : dramatique
• Marie-Thérèse Fortin - CASINO «Épisode 5» (Avanti Ciné Vidéo)
• Geneviève Rioux - CASINO «Épisode 5» (Avanti Ciné Vidéo)
• Louise Bombardier - LES INVINCIBLES «Épisode 8» (Productions Casablanca)
• Micheline Bernard - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
• Maude Guérin - VICE CACHÉ «Épisode 17» (Sphère Média Plus)
71. Meilleure interprétation rôle de soutien masculin : téléroman
• Marc Béland - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 66» (Sphère Média Plus)
• Claude Legault - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 65» (Sphère Média Plus)
• Vincent Bilodeau - L’AUBERGE DU CHIEN NOIR «Amour violent» (Radio-Canada)
• Maxime Tremblay - PROVIDENCE «Épisode 33» (Sphère Média Plus)
• Guillaume Champoux - UN MONDE À PART «Épisode 131» (Sphère Média Plus)
72. Meilleure interprétation rôle de soutien féminin : téléroman
• Hélène Bourgeois-Leclerc - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 64» (Sphère Média Plus)
• Anne-Marie Cadieux - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Sonia Vigneault - PROVIDENCE «Épisode 33» (Sphère Média Plus)
• Isabelle Vincent - PROVIDENCE «Épisode 31» (Sphère Média Plus)
• Bénédicte Décary - UN MONDE À PART «Épisode 131» (Sphère Média Plus)
73. Meilleure interprétation rôle de soutien masculin : comédie
• Gilles Renaud - COVER GIRL «Épisode 17» (Sphère Média Plus)
• Patrice Robitaille - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être intime ?» (Locomotion Films)
• Christian Bégin - RUMEURS «Épisode 96» (Sphère Média Plus)
• Guy Jodoin - RUMEURS «Épisode 95» (Sphère Média Plus)
• Stéfan Perreault - SMASH «Épisode 10» (Avanti Ciné Vidéo)
74. Meilleure interprétation rôle de soutien féminin : comédie
• Anne-Marie Cadieux - COVER GIRL «Épisode 19» (Sphère Média Plus)
• Suzanne Clément - COVER GIRL «Épisode 22» (Sphère Média Plus)
• Véronique Le Flaguais - LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX «Épisode 17» (Cinémaginaire)
• Pierrette Robitaille - LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX «Épisode 15» (Cinémaginaire)
• Marie Turgeon - RUMEURS «Épisode 91» (Sphère Média Plus)
75. Meilleure interprétation : humour
• Martin Perizzolo, Mike Ward - L’GROS SHOW «L’école de la vie» (TV MAX PLUS)
• François Pérusse - ON S’ÉCOUTE PARLER DE FRANÇOIS PÉRUSSE «CHUM» (Les productions Zéro)
76. Meilleure interprétation premier rôle : jeunesse
• Jocelyn Blanchard - IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE «Belette mélamine» (Zone3)
• Alexandre Morais - IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE «Idoles pas dull» (Zone3)
• Dominic Philie - RAMDAM «Résolument résolus» (Vivaclic)
• Marilyse Bourke - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 10» (Zone3)
• Catherine Proulx-Lemay - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 18» (Zone3)
77. Meilleure interprétation rôle de soutien : jeunesse
• Guillaume Lemay-Thivierge - RAMDAM «Résolument résolus» (Vivaclic)
• Rose-Maïté Erkoreka - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 18» (Zone3)
• Jean-François Harrisson - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 11» (Zone3)
• Michel Laperrière - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 2» (Zone3)
78. Meilleure animation : variétés, jeu, humour, talk show, télé-réalité
• France Beaudoin - BONS BAISERS DE FRANCE «Épisode 21/07/05» (Radio-Canada)
• Anne-Marie Dussault - DICTÉE DES AMÉRIQUES (Télé-Québec)
• Chantal Lacroix - DONNEZ AU SUIVANT «Épisode 3» (Les Productions Kenya)
• Patrice L’Ecuyer - L’UNION FAIT LA FORCE «Épisode 631» (Radio-Canada/Télé-Génik)
• Guy A. Lepage - TOUT LE MONDE EN PARLE «Épisode 41» (Avanti Ciné Vidéo/Radio-Canada/
Le gars de la TV/Productions Jacques K. Primeau)
79. Meilleure animation : magazine
• Vincent Graton, Francis Reddy - DES KIWIS ET DES HOMMES «Épisode 3/06/05» (Radio-Canada)
• Marie-France Bazzo - IL VA Y AVOIR DU SPORT «Mairesse Boucher» (Zone3)
• Patrick Lagacé, Richard Martineau - LES FRANCS-TIREURS «Dan Bigras/André Arthur» (Zone3)
• Suzanne Lévesque - LIBRE ÉCHANGE «Épisode 6» (Zone3)
• Catherine Pogonat - MANGE TA VILLE «Exil» (ARTV)
80. Meilleure animation : affaires publiques
• Gilles Gougeon - 5 SUR 5 «Épisode 12/02/06» (Radio-Canada)
• Charles Tisseyre - DÉCOUVERTE «Obésité : tout ce qu’il faut savoir» (Radio-Canada)
• Pierre Craig - LA FACTURE «Chirurgies annulées» (Radio-Canada)
• Errol Duchaine - LA SEMAINE VERTE «Épisode 29/01/06» (Radio-Canada)
• Jean-François Lépine - ZONE LIBRE ENQUÊTES «Chine : la conquérante» (Radio-Canada)
81. Meilleure animation : jeunesse
• Patrice Bélanger, Mélanie Delorme, David-Alexandre Després, Marie-Hélène Jodoin - BANZAÏ !
«Denis Talbot» (Productions Pixcom)
• Stéphane Bellavance - MÉCHANT CHANGEMENT «Épisode 26» (Zone3)
• Jean-François Harrisson - R-FORCE «Vidéo 11 amies» (Swan Productions)
• Antoine Mongrain - R-FORCE «Frère talentueux» (Swan Productions)
• Isabelle-Marjorie Tremblay - R-FORCE «Kirpan» (Swan Productions)
82. Meilleure animation : sports ou loisirs
• Mario Langlois - AU-DESSUS DE LA MÊLÉÉ «Épisode 7/10/05» (Radio-Canada)
• Guy D’Aoust - TURIN 2006 «Épisode 16/02/06» (Radio-Canada)
• François Faucher - TURIN 2006 «Épisode 22/02/06» (Radio-Canada)
• Marie-José Turcotte - TURIN 2006 «Épisode 20/02/06» (Radio-Canada)
83. Meilleur Site Web
Remis en collaboration avec le Fonds de la radiodiffusion et des nouveaux médias de Bell
• ADN-X/www.adnx.ca (Fair Play (Productions GFP ) - émission ; Inpix Media et Fair Play - site Web)
• CONTACT, L’ENCYCLOPÉDIE DE LA CRÉATION/www.telequebec.tv/contact
(Contact TV, filiale de Productions de la tête chercheuse - émission et site Web)
• LES CITADINS DU REBUT GLOBAL/www.citadins.tv (Blue Strom Télé - émission ;
Net Communications - site Web)
• M’AS-TU LU ?/ www.telequebec.tv./mastulu (Cirrus Communications - émission ;
Cirrus Productions - site Web)
• TSHINANU, NOUS ENSEMBLE/www.tshinanu.tv (Groupe ECP - émission ;
ECP Nouveaux Médias - site Web)
-30-
(Dans l'ordre alphabétique des titres d'émissions et des candidats)
CATÉGORIES «ÉMISSIONS»
1. Meilleure série dramatique
• AU NOM DE LA LOI - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, André Dupuy
(Productions Pixcom)
• LA CHAMBRE NO 13 - Richard Angers, Geneviève Lavoie (Productions des Années lumière)
• LES INVINCIBLES - Joanne Forgues, Christiane Hamelin (Productions Casablanca)
• MINUIT, LE SOIR - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Diane England, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• VICE CACHÉ - Jocelyn Deschênes, Sophie Pellerin (Sphère Média Plus)
2. Meilleur téléroman
• ANNIE ET SES HOMMES - Jocelyn Deschênes, Sophie Pellerin (Sphère Média Plus)
• PROVIDENCE - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
• UN MONDE À PART - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
3. Meilleure comédie
• COVER GIRL - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
• LE CŒUR A SES RAISONS - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Josée Fortier, André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
• LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX - Sophie Lorain, François Reid, Denise Robert (Cinémaginaire)
• RUMEURS - Jocelyn Deschênes (Sphère Média Plus)
• SMASH - Claude Maher, Sylvie Roy, Luc Wiseman (Avanti Ciné Vidéo)
4. Meilleure dramatique unique
Aucune mise en nomination dans cette catégorie en 2006
5. Meilleur spécial humoristique
• DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE - Jean-Claude Lespérance, Claude Meunier, Serge Thériault,
Luc Wiseman (Avanti Ciné Vidéo)
• INFOMAN 2005 (SPÉCIAL) - Michel Bissonnette, Edith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• SPÉCIAL COULISSES FESTIVAL JUSTE POUR RIRE 2005 - Éric Belley, Maryse Métivier,
Gilbert Rozon, Lucie Rozon (Juste pour rire TV)
6. Meilleure série humoristique
• EN ATTENDANT BEN LADEN - Michel Bissonnette, Edith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• ET DIEU CRÉA… LAFLAQUE - Serge Chapleau, René Chénier, Yves St-Gelais (Productions Vox Populi)
• FRIC SHOW - Monique Simard (Productions Virage)
• ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE - Louis-José Houde, Michel St-Cyr, Guy Villeneuve (Fair Play)
• INFOMAN - Michel Bissonnette, Édith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
7. Meilleure série de variétés ou talk show
• BELLE ET BUM - Marie-Lise Beaudoin, Daniel Cormier, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• L’ÉCOLE DES FANS - Christian Larouche (Christal Films Productions)
• LA FUREUR - Véronique Cloutier, François Ferland, Lisa Savard (Novem Productions)
• LE MATCH DES ÉTOILES - Marleen Beaulieu, André Provencher (La Presse Télé)
• TOUT LE MONDE EN PARLE - Dominique Chaloult, Guy A. Lepage, Guillaume Lespérance, Luc Wiseman
(Avanti Ciné Vidéo/ Radio-Canada/Le gars de la TV/Productions Jacques K. Primeau)
8. Meilleur spécial de variétés ou spécial des arts de la scène
• BELLE ET BUM SPÉCIAL DU JOUR DE L’AN - Marie-Lise Beaudoin, Daniel Cormier, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• EN ROUTE VERS LE GALA DE L’ADISQ 2005 - Dominique Chaloult (Radio-Canada/Adisq)
• STABAT MATER - Jean-Pier Doucet (Constellations 2001)
• VILLE FANTÔME - Michel Ouellette (Ciné Qua Non Média)
9. Meilleur jeu
• DICTÉE DES AMÉRIQUES - Raynald Gagné (Télé-Québec)
• L’UNION FAIT LA FORCE - Dominique Chaloult, Michel Chamberland, Dominique Lévesque,
Christiane Rivard (Radio-Canada/Télé-Génik)
• LE CERCLE - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, Suzane Landry
(Productions Pixcom)
• ON NE MENT QUE 2 FOIS - Renée-Claude Brazeau, Dominique Chaloult, Nicolas Lemay (Vendredi/
Radio-Canada)
10. Meilleur magazine culturel
• CLICHÉ - Anne Worrall (Radio-Canada/Région de l’Ouest)
• FLASH - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc, Marie-Hélène Roy (Zone3)
• LIBRE ÉCHANGE - Michel Bissonnette, Edith Desgagné, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
• M’AS-TU LU ? - Jacques Blain, Richard Speer, Josée Vallée (Cirrus Communications)
• MANGE TA VILLE - Marie Côté, Catherine Dupont (ARTV)
11. Meilleur magazine d’intérêt social
• DRE NADIA, PSYCHOLOGUE À DOMICILE - Jano Couture, Jean Carl Jorizzo, Pierre-Louis Laberge
(Swan Productions)
• IL VA Y AVOIR DU SPORT - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc,
Jean-Pierre Paiement (Zone3)
• JOB TROTTER - Daniel Cormier, Robert Montour, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• LES FRANCS-TIREURS - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc,
Jean-Pierre Paiement (Zone3)
• MÉCHANT CONTRASTE ! - Érik Tremblay (Télé-Québec)
12. Meilleur magazine de services
• À LA DI STASIO - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Vincent Leduc,
Jean-Pierre Paiement (Zone3)
• L’ÉPICERIE - Mario Hinse (Radio-Canada)
• LA REVANCHE DES NERDZ - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, Suzane Landry
(Productions Pixcom)
• MANON, TU M’INSPIRES ! - Marleen Beaulieu, André Provencher (La Presse Télé)
13. Meilleure émission ou série d’affaires publiques
• DÉCOUVERTE - Hélène Leroux (Radio-Canada)
• ENJEUX - Éric Le Reste (Radio-Canada)
• LA FACTURE - Luc Charbonneau (Radio-Canada)
• LA SEMAINE VERTE - Denis Roberge (Radio-Canada)
• ZONE LIBRE ENQUÊTES - Éric Le Reste (Radio-Canada)
14. Meilleure biographie ou portrait
Le Prix est remis en collaboration avec A&E Television
• CONTACT, L’ENCYCLOPÉDIE DE LA CRÉATION - Stéphan Bureau (Contact TV)
• VICTOR-LÉVY BEAULIEU DU BORD DES BÊTES - André Mailly (Productions Thalie)
15. Meilleur documentaire : société
Le Prix est remis en collaboration avec le Fonds documentaire Rogers
• LA VIE APRÈS LA SHOP - Nathalie Barton, Ian Quenneville (InformAction Films)
• LE GÉNOCIDE EN MOI - Araz Artinian, Nathalie Barton, Ian Quenneville (InformAction Films/Twenty Voices)
• POINT DE RUPTURE - Hubert Gendron, Mark Starowicz (Radio-Canada/CBC)
• PRINTEMPS FRAGILES - Francine Forest, Monique Huberdeau, Colette Loumède (Sherpas Films/
Office national du film du Canada)
• SI J’AVAIS UN CHAPEAU - Monique Simard (Productions Virage)
16. Meilleur documentaire : culture
Le Prix est remis en collaboration avec l’Office national du film du Canada
• FRANÇOIS GIRARD EN TROIS ACTES - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Francine Forest,
André Larin, Vincent Leduc (Zone3)
• GILLES CARLE OU L’INDOMPTABLE IMAGINAIRE - Jeannine Gagné (Amazone Film)
• LA RUE ZONE INTERDITE - Monique Simard (Productions Virage)
• LE TEMPS DES MADELINOTS - Isabelle de Blois, Jacques Turgeon (Richard Lavoie Inc./
Office national du film du Canada)
17. Meilleur documentaire : nature et sciences
• LE RÉCHAUFFEMENT DE LA PLANÈTE (DÉCOUVERTE) - Hélène Leroux (Radio-Canada)
• MÉDECINE SOUS INFLUENCE - Yves Bisaillon (Office national du film du Canada)
• TABOU(E) ! - André Mailly (Productions Thalie)
18. Meilleure série documentaire
Le Prix est remis en collaboration avec PLANETE – la chaîne 100% documentaire
• CAFÉ : HISTOIRE D’UNE CONQUÊTE - Ina Fichman (Productions La Fête)
• DESTINATION NOR’OUEST - Robert Charbonneau, Louis Paquin (Les Productions R. Charbonneau/
Les Productions Rivard)
• EXTREMIS - Robert Cornellier, Patricio Henriquez, Raymonde Provencher (Productions Macumba International)
• LA CHARIA AU CANADA - Danièle Caloz, Claudette Jaiko (Médiatique/Office national du film du Canada)
• LES CITADINS DU REBUT GLOBAL - Alain Girard, Marc St-Onge (Blue Storm Télé)
19. Meilleure émission ou série jeunesse : fiction
• COTOONS - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin, Patricia Lavoie, Vincent Leduc,
Virginia Vosgimorukian (Zone3/Film en stock)
• HARMONIE, CONTE FANTASTIQUE - Jean-Pier Doucet (Production Présence)
• IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, André Larin,
Vincent Leduc, Jacques Payette (Zone3)
• RAMDAM - Jean-Pierre Morin, Sylvie Tremblay (Vivaclic)
• UNE GRENADE AVEC ÇA ? - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Diane England, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
20. Meilleure émission ou série jeunesse : variétés/information
• ADN-X - Michel St-Cyr, Guy Villeneuve (Fair Play)
• BANZAÏ ! - Jacquelin Bouchard, Sylvie Desrochers, Carole Dufour, Thérèse Pinho (Productions Pixcom)
• DOMINIQUE RACONTE… - Jacques Bonin, Carmen Bourassa, Claude Veillet, Lucie Veillet
(Téléfiction Productions)
• JE VIS TA VIE - Ina Fichman (Instinct Films)
• RDI JUNIOR - Catherine Mercier (RDI)
21. Meilleure émission ou série de sports ou de loisirs
• AU-DESSUS DE LA MÊLÉE - Martin Roy (Radio-Canada)
• TURIN 2006 - Jean-Pierre Veillette (Radio-Canada)
22. Meilleure émission ou série d’animation
Le Prix est remis en collaboration avec Télétoon
• KID PADDLE - André A. Bélanger, Luc Châtelain, Dominique Mendel, Olivier Nomen, Léon Parahia
(Spectra Animation/Dupuis Audiovisuel/Araneo Belgium)
• L’HOMME SANS OMBRE - Marcel Jean, Georges Schwizgebei (Studio GDS/Office national du film du Canada)
• ON S’ÉCOUTE PARLER DE FRANÇOIS PÉRUSSE - Marie Barcelo, Michel Cusson, Pierre Dumont, François Pérusse (Les productions Zéro)
• WALTER - Sylvain Viau (Corporation Image Entertainment)
23. Meilleure télé-réalité
• DONNEZ AU SUIVANT - Chantal Lacroix (Les Productions Kenya)
• LOFT STORY - Daniel Cormier, Robert Montour, Jean Rémillard (Télé-Vision)
• MA MAISON RONA - Michel Bissonnette, Paul Dupont-Hébert, Daniel Harvey, André Larin,
Vincent Leduc (Zone3)
• S.O.S. BEAUTÉ - Chantal Lacroix (Les Productions Kenya)
CATÉGORIES «MÉTIERS»
24. Meilleure réalisation : série dramatique
• Daniel Grou (Podz) - AU NOM DE LA LOI «Épisode 10» (Productions Pixcom)
• Richard Angers, Louis Choquette - LA CHAMBRE NO 13 «La mort au rancart» (Productions
des Années lumière)
• Jean-François Rivard - LES INVINCIBLES «Épisode 12» (Productions Casablanca)
• Daniel Grou (Podz) - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
• Claude Desrosiers - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
25. Meilleure réalisation : téléroman
• Richard Lahaie - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 66» (Sphère Média Plus)
• Régent Bourque - PROVIDENCE «Épisode 39» (Sphère Média Plus)
• Louise Ducharme - UN MONDE À PART «Épisode 134» (Sphère Média Plus)
26. Meilleure réalisation : comédie
• François Bouvier - COVER GIRL «Épisode 15» (Sphère Média Plus)
• Louis Choquette - COVER GIRL «Épisode 20» (Sphère Média Plus)
• Jean-François Asselin - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être en amour ?» (Locomotion Films)
• Marc Brunet, Alain Chicoine, Sophie Morasse - LE CŒUR A SES RAISONS
«La résurrection de Brett» (Zone3)
• Pierre Théorêt - RUMEURS «Épisode 100» (Sphère Média Plus)
27. Meilleure réalisation : dramatique unique
Aucune mise en nomination dans cette catégorie en 2006
28. Meilleure réalisation : humour
• Martin Talbot - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE (Avanti Ciné Vidéo)
• Pascal Brouard, Marc Cayer - FRIC SHOW «Jouets» (Productions Virage)
• Simon Dallaire - ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE «Fabienne Larouche» (Fair Play)
• Jean-René Dufort, André Lavoie - INFOMAN 2005 (SPÉCIAL) (Zone3)
29. Meilleure réalisation : variétés, talk show, arts de la scène, télé-réalité
• Jean-François Blais, Sylvie Rémillard - BELLE ET BUM SPÉCIAL DU JOUR DE L’AN (Télé-Vision)
• DoÜm, Yan Brunet, Marc Carbonneau, Yannick Savard - DONNEZ AU SUIVANT «Épisode 8»
(Les Productions Kenya)
• Mario Rouleau - LE MATCH DES ÉTOILES «Épisode 13» (La Prese Télé)
• Jocelyn Barnabé - STABAT MATER (Constellations 2001)
• Raymond Saint-Jean - VILLE FANTÔME (Ciné Qua Non Média)
30. Meilleure réalisation : magazine
• Francis Legault - À LA DI STASIO «Laure Waridel» (Zone3)
• Philippe Desrosiers, André St-Pierre - LES FRANCS-TIREURS «Richard Desjardins» (Zone3)
• Marie-Hélène Grenier - M’AS-TU LU ? «Épisode 48» (Cirrus Communications)
• Éric Morin - MANGE TA VILLE «Urbanité» (ARTV)
• Marc Bergeron, Mathieu Boudreau, Janie G. Brunet, Paul Lapointe, Sébastien Pilote,
Jacques Thivierge, Érik Tremblay - MÉCHANT CONTRASTE ! «Épisode 46» (Télé-Québec)
31. Meilleure réalisation : documentaire, affaires publiques, biographie – émission
• Charles Binamé - GILLES CARLE OU L’INDOMPTABLE IMAGINAIRE (Amazone Film)
• Lina B. Moreco - MÉDECINE SOUS INFLUENCE (Office national du film du Canada)
• Pierre Béliveau, Jacqueline Dubé-Corkery - POINT DE RUPTURE (Radio-Canada/CBC)
• André Melançon - PRINTEMPS FRAGILES (Sherpas Films/Office national du film du Canada)
• Mario Desmarais - TABOU (E) ! (Productions Thalie)
32. Meilleure réalisation : documentaire, affaires publiques, biographie – série
• Patricio Henriquez - EXTREMIS «Désobéir» (Productions Macumba International)
• Raymonde Provencher - EXTREMIS «Partir ou mourir» (Productions Macumba International)
• Éric Cimon, Michel Pelletier, Marc St-Onge - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Pousse toit !»
(Blue Storm Télé)
33. Meilleure réalisation jeunesse : fiction
• France Bertrand - RAMDAM «Famille en quarantaine» (Vivaclic)
• Martine Boyer - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 10» (Zone3)
34. Meilleure réalisation jeunesse : variétés/information
• Julie Bouffard, Sophie Deraspe, Frédéric Gieling - ADN-X «Épisode 3» (Fair Play)
• Patricia Beaulieu, Simone C. Leduc, Mario Mercier - BANZAÏ ! «Denis Talbot» (Productions Pixcom)
• Kaveh Nabatien - JE VIS TA VIE «Devenir adulte» (Instinct Films)
• Nathalie Cornelier, Lina Danylo - LA GROSSE MINUTE «Épisode 29/10/05» (Radio-Canada)
• Pierre Gagnon - MAUVAIS 1/4 D’HEURE «Épisode 3» (Novem Jeunesse)
35. Meilleur texte : série dramatique
Le Prix est remis en collaboration avec le Fonds indépendant de production
• Michelle Allen, Isabelle Poissant - AU NOM DE LA LOI «Épisode 3» (Productions Pixcom)
• Richard Angers, Patrick Senécal - LA CHAMBRE NO 13 «Le cœur à l’ouvrage» (Productions
des Années lumière)
• François Létourneau, Jean-François Rivard - LES INVINCIBLES «Épisode 12» (Productions Casablanca)
• Pierre-Yves Bernard, Claude Legault - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
• François Camirand, Louis Saia - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
36. Meilleur texte : téléroman
• Bernard Dansereau, Annie Piérard - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Sylvie Lussier, Pierre Poirier - L’AUBERGE DU CHIEN NOIR «Amour violent» (Radio-Canada)
• Chantal Cadieux - PROVIDENCE «Épisode 33» (Sphère Média Plus)
• Richard Blaimert - UN MONDE À PART «Épisode 134» (Sphère Média Plus)
37. Meilleur texte : comédie
• Richard Blaimert, Pierre Samson - COVER GIRL «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
• Jean-François Asselin, Jacques Drolet - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être dominant ?»
(Locomotion Films)
• Marc Brunet - LE CŒUR A SES RAISONS «La résurrection de Brett» (Zone3)
• Martin Forget - PURE LAINE «L’hiver» (Les Productions Vendôme)
• Isabelle Langlois - RUMEURS «Épisode 95» (Sphère Média Plus)
38. Meilleur texte : dramatique unique
Le Prix est remis en collaboration avec le Fonds Cogeco de développement d’émissions
• Réal Bossé, Isabelle Brouillette, Salomé Corbo, Daniel Desputeau, Sylvie Moreau, François Papineau - INJUSTICE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Jean-Marie Corbeil, Gaël d’Ynglemare - NO VACANCY (Productions Thalie)
39. Meilleur texte : humour
• Martin Talbot - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE (Avanti Ciné Vidéo)
• Nicolas Handfield, Pascal Henrard, Iann Saint-Denis - FRIC SHOW «Jouets» (Productions Virage)
• François Avard, Louis-José Houde - ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE «Fabienne Larouche» (Fair Play)
• Martin Perizzolo, Mike Ward - L’GROS SHOW «L’école de la vie» (TV Max Plus)
• François Pérusse - ON S’ÉCOUTE PARLER DE FRANÇOIS PÉRUSSE «Souverain» (Les productions Zéro)
40. Meilleur texte : documentaire
• Jacques Despins - ERREURS MÉDICALES «Fatale contention» (Avanti Ciné Vidéo)
• Luc Cyr, Carl Leblanc - LA BOÎTE NOIRE «Épisode 14» (Ad Hoc Films)
• Robert Tremblay - LE CHEMIN D’EAU (Les Productions Vic Pelletier)
• Sylvestre Rios Falcon, Marc St-Onge - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Embouteillage monstre»
(Blue Storm Télé)
• Hubert Gendron, André Royer, Andrea Thiel - POINT DE RUPTURE (Radio-Canada/CBC)
41. Meilleur texte : jeunesse
• Élise Cartier - COTOONS «La glissade de Punky» (Zone3/Film en stock)
• François Avard, Fabienne Cortes - RAMDAM «Résolument résolus» (Vivaclic)
• Sylvain Ratté - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 18» (Zone3)
42. Meilleure recherche : talk show, magazine
• Carole Bouchard, Frank Fiorito, Geneviève Laurin, Pierre Tougas - IL VA Y AVOIR DU SPORT
«Josélito Michaud» (Zone3)
• André Langlois - L’ÉPICERIE «Épisode 30/11/05» (Radio-Canada)
• Evelyne Morin-Uhl - MANGE TA VILLE «Urbanité» (ARTV)
• Julie Lamontagne, Carole-Andrée Laniel, Manuelle Légaré, Anaïs Mohler, Carole-Line Nadeau, Richard Z. Sirois - TOUT LE MONDE EN PARLE «Épisode 41» (Avanti Ciné Vidéo/ Radio-Canada/
Le gars de la TV/Productions Jacques K. Primeau)
• Dominique Langelier, Anne Quirion - UNE PILULE, UNE PETITE GRANULE «Les électrochocs» (Téléfiction Productions)
43. Meilleure recherche : documentaire, affaires publiques, biographie
• Claude D’Astous - DÉCOUVERTE «Obésité : tout ce qu’il faut savoir» (Radio-Canada)
• Marie-Claude Pednault - ENJEUX «La garde partagée» (Radio-Canada)
• Sophie Beaudoin, Réza Dupuis, Claude Laflamme - LA FACTURE «Odomètre trafiqué» (Radio-Canada)
• Alexandra Angers, Johanne Bougaud, Lynne Chichakian, Monique Dumont, Lyne-Françoise Pelletier, André Royer, Andrea Thiel - POINT DE RUPTURE (Radio-Canada/CBC)
• Anaïs Barbeau-Lavalette, Arnaud Bouquet - SI J’AVAIS UN CHAPEAU (Productions Virage)
44. Meilleure recherche : jeunesse
• Julie Blackburn, Isabelle Couture, Annie Lafleur - ADN-X «Épisode 10» (Fair Play)
• Julie Lavallée, Matthieu Mortezai, Ève Tessier-Bouchard - BANZAÏ ! «Denis Talbot» (Productions Pixcom)
• Philippe Daoust, Geneviève Papineau, Chantal Rousseau - LA GROSSE MINUTE «Épisode 29/10/05» (Radio-Canada)
• Julie Boisvert, Christine Chevarie Lessard, Jean-Philippe Dion, Tommy Loyer -
MAUVAIS 1/4 D’HEURE «Épisode 9» (Novem Jeunesse)
• Judith Gaudet, Isabelle Harvey - RAMDAM «Ça casse mais ça passe» (Vivaclic)
45. Meilleure direction photographique : dramatique
Le Prix est remis en collaboration avec Kodak Canada – film cinématographique
• John Barrett Ashmore - CASINO «Épisode 1» (Avanti Ciné Vidéo)
• Jean-François Lord - LA CHAMBRE NO 13 «L’envol du lamprosoma» (Productions des Années lumière)
• Jérôme Sabourin, Claudine Sauvé - MINUIT, LE SOIR «Épisode 13» (Zone3)
• Jean-Pierre Trudel - VICE CACHÉ «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
46. Meilleure direction photographique : documentaire, affaires publiques, biographie
• Richard Hamel - BIENVENUE DANS MON PAYS «En Bolivie avec Luis Fernando» (Productions Pixcom/Marathon/Storm)
• Lewis Cohen, Sara Mishara - INDÉCENCES (Gala Film/Créations Musca)
• Isabelle de Blois, Richard Lavoie - LE TEMPS DES MADELINOTS (Richard Lavoie Inc. /
Office national du film du Canada)
• Joël Provencher - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Péril en la demeure» (Blue Storm Télé)
• Rénald Bellemare, Jean-Charles Deschamps, Yvan Laviolette, Claude Martin - LES TEMPS
DE MARCEL DUBÉ «Épisode 1» (Télé-Québec)
47. Meilleure direction photographique ou éclairage : humour, variétés, arts de la scène, talk show
• Frédérick Jouin - FRIC SHOW (Productions Virage)
• Claude Benoît - STABAT MATER (Constellations 2001)
• Ronald Plante - VILLE FANTÔME (Ciné Qua Non Média)
48. Meilleur montage : dramatique
• Valérie Héroux - AU NOM DE LA LOI «Épisode 8» (Productions Pixcom)
• Claude Palardy - COVER GIRL «Épisode 19» (Sphère Média Plus)
• Claude Palardy - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être engagé ?» (Locomotion Films)
• Alain Baril - HAINE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Valérie Héroux - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
49. Meilleur montage : humour, variétés, arts de la scène
• Olivier Ruel, Martin Savaria, Guillaume Trempe - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE
(Avanti Ciné Vidéo)
• Daniel Audet - EN ROUTE VERS LE GALA DE L’ADISQ 2005 (Radio-Canada/Adisq)
• Elric Robichon - FRIC SHOW «Jouets» (Productions Virage)
• Alain Loiselle, Patrick Parenteau, Martin Savaria - INFOMAN 2005 (SPÉCIAL) (Zone3)
• Mathieu Asselin, Bernard Lafontaine, Karl Paré - TOUT LE MONDE EN PARLE «Épisode 51»
(Avanti Ciné Vidéo)
50. Meilleur montage : documentaire, affaires publiques, biographie - émission
• Philippe Beauchemin, Jean-François Blais, Martin Julien - DRACULA… EN AVANT-PREMIÈRE (Zone3)
• Dominique Fortin - GILLES CARLE OU L’INDOMPTABLE IMAGINAIRE (Amazone Film)
• Maxime Chalifoux, Richard Comeau - INDÉCENCES (Gala Film/Créations Musca)
• Hélène Girard - SORAIDA, UNE FEMME DE PALESTINE (Office national du film du Canada)
• André Marcoux, Simon Christian Vaillancourt - VOLER SA VIE (Productions Nova Média)
51. Meilleur montage : documentaire, affaires publiques, biographie - série
• Robert Cornellier - EXTREMIS «Ceux qui n’en meurent pas laissent toute espérance» (Productions
Macumba International)
• Philippe Fafard - LÉGENDES URBAINES «Autos» (Zone3)
• Mathieu Arsenault, Mireille Lacasse - LES CITADINS DU REBUT GLOBAL «Péril en la demeure»
(Blue Storm Télé)
• Kim Nguyen-Xuan - VILLAGE EN VUE «St-Antoine-de-Tilly» (Les Productions HyperZoom)
• Daniel Gariépy - ZONE LIBRE ENQUÊTES «Le scandale financier Nortel» (Radio-Canada)
52. Meilleur son : dramatique
• Pierre-Jules Audet, Michelle Cloutier, Benoît Coallier, Michel Lecoufle, Louis Molinans -
FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être courageux ?» (Locomotion Films)
• Jérôme Boiteau, Normand Lapierre - LA CHAMBRE NO 13 «Le hasard n’existe pas» (Productions des
Années lumière)
• Sébastien Bédard, Guillaume Boursier, Lucie Fortier, Robert Labrosse, Martin Messier,
Peggy Morin-Marois, Simon Poudrette - MINUIT, LE SOIR «Épisode 25» (Zone3)
• Michel Gauvin, Normand Lapierre, Marie-Ève Livernoche, Bruno Ouellette - SMASH «Épisode 1»
(Avanti Ciné Vidéo)
53. Meilleur son : humour, variétés, arts de la scène, talk show
• Robert Vermette - BELLE ET BUM «Épisode 71» (Télé-Vision)
• Marcel Gouin - CÉLÉBRATION 2006 (Avanti Ciné Vidéo)
• Marcel Gouin, Stéphane Lemay - VOICES OF SOUL (Amérimage-Spectra)
54. Meilleur son : documentaire, affaires publiques, biographie
• Sébastien Bédard, Guillaume Boursier, Marcel Fraser, Patrick Knup, Leonardo Lamela,
Richard Pelletier - EXTREMIS «Partir ou mourir» (Productions Macumba International)
• Mathieu Beaudin, Anthony Cross, Bernard Gariépy Strobl, Sylvain Vary - INDÉCENCES
(Gala Film/Créations Musca)
• Joseph Cancilla - ZONE LIBRE ENQUÊTES «Chine : la conquérante» (Radio-Canada)
55. Meilleurs décors : toutes catégories
• Sylvain Gingras - CASINO «Épisode 1» (Avanti Ciné Vidéo)
• Jean Babin - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être en amour ?» (Locomotion Films)
• Monique Dion - LA CHAMBRE NO 13 «Le hasard n’existe pas» (Productions des Années lumière)
• Yves Desrosiers - LE MATCH DES ÉTOILES «Épisode 13» (La Presse Télé)
• Dominique DesRochers - MINUIT, LE SOIR «Épisode 15» (Zone3)
56. Meilleure création de costumes : toutes catégories
• Suzanne Harel - COVER GIRL «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
• Josée Castonguay - LE CŒUR A SES RAISONS «Noël chez les Montgomery» (Zone3)
• Julie Lacaille, Sylvie Lacaille, Frédérique Lessard - LE MATCH DES ÉTOILES «Épisode 15»
(La Presse Télé)
• Annie Pilote - MIKUAN & TSHAKO «Épisode 10» (K8e K8e, Productions artistiques et culturelles)
• Sophie Morissette - RUMEURS «Épisode 79» (Sphère Média Plus)
57. Meilleurs maquillages/coiffures : toutes catégories
• André Duval, Marlène Rouleau - AU NOM DE LA LOI «Épisode 9» (Productions Pixcom)
• Corald Giroux, Colleen Quinton - CASINO «Épisode 10» (Avanti Ciné Vidéo)
• Richard Hansen, Sandra Ruel - COVER GIRL «Épisode 16» (Sphère Média Plus)
• Julie Bentaouet, Janik Fortin, Élaine Hamel, Gérald Imbert, Janie Lamoureux, Diane Lapointe,
Denis Lortie, Bruno Rhéaume, Stéphanie Tremblay, Charlotte Vézina - LA FUREUR «Épisode 218»
(Novem Production)
• Louis Bond, France Signori, Mario Soucy - LE CŒUR A SES RAISONS «Noël chez les Montgomery» (Zone3)
58. Meilleure musique originale : dramatique
• Nicolas Maranda - AU NOM DE LA LOI «Épisode 10» (Productions Pixcom)
• Jean-Pierre Brie, Claude Thibault - LA CHAMBRE NO 13 «L’orage de tes yeux» (Productions
des Années lumière)
• Mathieu Desaulniers, Dj Kal, Nicolas Maranda - MINUIT, LE SOIR «Épisode 22» (Zone3)
• Claude Milot, Mathieu Vanasse - PURE LAINE «Toutes couleurs unies» (Les Productions Vendôme)
• Daniel Scott - WALTER «Le recyclage des sapins de Noël» (Corporation Image Entertainment)
59. Meilleure musique originale : documentaire
• David Burns - DESTINATION NOR’OUEST «Épisode 3» (Les Productions R. Charbonneau/
Les Productions Rivard)
• Jorane - INDÉCENCES (Gala Film / Créations Musca)
• Sari Dajani, Iohann Martin, Rudy Toussaint (Dazmo) - LÉGENDES URBAINES «Insectes» (Zone3)
• Anthony Rozankovic - LES ENFANTS DE TCHERNOBYL (Altau Tuttifrutti)
• Dominique Grand, Sylvain-Charles Grand - VOLER SA VIE (Productions Nova Média)
60. Meilleur thème musical : toutes catégories
• Nicolas Maranda - AU NOM DE LA LOI (Productions Pixcom)
• Samuel Laflamme - DING ET DONG : LA VRAIE HISTOIRE (Avanti Ciné Vidéo)
• Jean-Pierre Brie, Claude Thibault - LA CHAMBRE NO 13 (Productions des Années lumière)
• Ginette – SUPERWOMAN… RAS-LE-BOL !(Productions Pixcom)
• Christian Cusson, Michel Cusson - VICE CACHÉ (Sphère Média Plus)
61. Meilleure infographie : toutes catégories
• Olivier Groulx - ADN-X «Épisode 3» (Fair Play)
• Guy Lessard - FRANÇOIS GIRARD EN TROIS ACTES (Zone3)
• Philippe Chamberland, Jean-François Vézina - LE CERCLE «Épisode 85» (Productions Pixcom)
• Brigitte Dion – SUPERWOMAN… RAS-LE-BOL ! «Parfaite» (Productions Pixcom)
• Michel Mercier, Alain Provost - TURIN 2006 «Épisode 20/02/06» (Radio-Canada)
62. Meilleur reportage
• LES ARMES POLICIÈRES (5 sur 5) - Christian Blais (réal.), Benoît Giasson (journaliste)
(Radio-Canada)
• CHRYSTAL METH EN VILLE (Le Téléjournal-Le Point) - France Désourdy (réal.), Josée Dupuis (journaliste)
(Radio-Canada)
• LE CŒUR DE BERLIN (Découverte) - Yves Lévesque (réal.), Charles Tisseyre (journaliste) (Radio-Canada)
• LA BATAILLE DU CORNICHON (La semaine verte) - Ginette Marceau (journaliste), Denis Roberge (réal.)
(Radio-Canada)
• LE VISAGE QUE J’AVAIS (Points chauds) - Catherine Hébert (journaliste), Hugo Latulippe (caméra/son)
(Télé-Québec)
CATÉGORIES «INTERPRÉTATION»
63. Meilleure interprétation premier rôle masculin : dramatique
• Guillaume Lemay-Thivierge - CASINO «Épisode 1» (Avanti Ciné Vidéo)
• François Papineau - HAINE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Raymond Cloutier - LA CHAMBRE NO 13 «L’envol du lamprosoma» (Productions des Années lumière)
• Benoît Gouin - LA CHAMBRE NO 13 «La mort au rancart» (Productions des Années lumière)
• Claude Legault - MINUIT, LE SOIR «Épisode 19» (Zone3)
64. Meilleure interprétation premier rôle féminin : dramatique
• Jacynthe René - AU NOM DE LA LOI «Épisode 3» (Productions Pixcom)
• Danielle Proulx - CASINO «Épisode 7» (Avanti Ciné Vidéo)
• Isabelle Brouillette - DÉSIR (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Julie Perreault - MINUIT, LE SOIR «Épisode 21» (Zone3)
• Sylvie Léonard - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
65. Meilleure interprétation premier rôle masculin : téléroman
• Denis Bouchard - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Hugo Dubé - PROVIDENCE «Épisode 31» (Sphère Média Plus)
• Bernard Fortin - PROVIDENCE «Épisode 30» (Sphère Média Plus)
• Henri Chassé - UN MONDE À PART «Épisode 133» (Sphère Média Plus)
66. Meilleure interprétation premier rôle féminin : téléroman
• Guylaine Tremblay - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Marie-Thérèse Fortin - UN MONDE À PART «Épisode 134» (Sphère Média Plus)
• Bianca Gervais - UN MONDE À PART «Épisode 131» (Sphère Média Plus)
67. Meilleure interprétation premier rôle masculin : comédie
• Vincent Bolduc - COVER GIRL «Épisode 17» (Sphère Média Plus)
• René Richard Cyr - COVER GIRL «Épisode 15» (Sphère Média Plus)
• Martin Laroche - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être en amour ?» (Locomotion Films)
• Michel Laperrière - HISTOIRES DE FILLES «Sexothérapie» (Zone3)
• Marc Labrèche - LE COEUR A SES RAISONS «Criquette à la rescousse de Saint-Andrews» (Zone3)
68. Meilleure interprétation premier rôle féminin : comédie
• Julie Le Breton - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être un bon parti ?» (Locomotion Films)
• Pascale Montpetit - HISTOIRES DE FILLES «Sexothérapie» (Zone3)
• Anne Dorval - LE COEUR A SES RAISONS «Criquette à la rescousse de Saint-Andrews» (Zone3)
• Geneviève Brouillette - RUMEURS «Épisode 81» (Sphère Média Plus)
• Linda Sorgini - SMASH «Épisode 9» (Avanti Ciné Vidéo)
69. Meilleure interprétation rôle de soutien masculin : dramatique
• Denis Bernard - AU NOM DE LA LOI «Épisode 5» (Productions Pixcom)
• Daniel Parent - CASINO «Épisode 7» (Avanti Ciné Vidéo)
• Réal Bossé - JALOUSIE (ÉTATS-HUMAINS) (Films Zingaro)
• Germain Houde - LES INVINCIBLES «Épisode 12» (Productions Casablanca)
• François Papineau - VICE CACHÉ «Épisode 12» (Sphère Média Plus)
70. Meilleure interprétation rôle de soutien féminin : dramatique
• Marie-Thérèse Fortin - CASINO «Épisode 5» (Avanti Ciné Vidéo)
• Geneviève Rioux - CASINO «Épisode 5» (Avanti Ciné Vidéo)
• Louise Bombardier - LES INVINCIBLES «Épisode 8» (Productions Casablanca)
• Micheline Bernard - VICE CACHÉ «Épisode 18» (Sphère Média Plus)
• Maude Guérin - VICE CACHÉ «Épisode 17» (Sphère Média Plus)
71. Meilleure interprétation rôle de soutien masculin : téléroman
• Marc Béland - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 66» (Sphère Média Plus)
• Claude Legault - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 65» (Sphère Média Plus)
• Vincent Bilodeau - L’AUBERGE DU CHIEN NOIR «Amour violent» (Radio-Canada)
• Maxime Tremblay - PROVIDENCE «Épisode 33» (Sphère Média Plus)
• Guillaume Champoux - UN MONDE À PART «Épisode 131» (Sphère Média Plus)
72. Meilleure interprétation rôle de soutien féminin : téléroman
• Hélène Bourgeois-Leclerc - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 64» (Sphère Média Plus)
• Anne-Marie Cadieux - ANNIE ET SES HOMMES «Épisode 67» (Sphère Média Plus)
• Sonia Vigneault - PROVIDENCE «Épisode 33» (Sphère Média Plus)
• Isabelle Vincent - PROVIDENCE «Épisode 31» (Sphère Média Plus)
• Bénédicte Décary - UN MONDE À PART «Épisode 131» (Sphère Média Plus)
73. Meilleure interprétation rôle de soutien masculin : comédie
• Gilles Renaud - COVER GIRL «Épisode 17» (Sphère Média Plus)
• Patrice Robitaille - FRANÇOIS EN SÉRIE «C’est quoi être intime ?» (Locomotion Films)
• Christian Bégin - RUMEURS «Épisode 96» (Sphère Média Plus)
• Guy Jodoin - RUMEURS «Épisode 95» (Sphère Média Plus)
• Stéfan Perreault - SMASH «Épisode 10» (Avanti Ciné Vidéo)
74. Meilleure interprétation rôle de soutien féminin : comédie
• Anne-Marie Cadieux - COVER GIRL «Épisode 19» (Sphère Média Plus)
• Suzanne Clément - COVER GIRL «Épisode 22» (Sphère Média Plus)
• Véronique Le Flaguais - LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX «Épisode 17» (Cinémaginaire)
• Pierrette Robitaille - LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX «Épisode 15» (Cinémaginaire)
• Marie Turgeon - RUMEURS «Épisode 91» (Sphère Média Plus)
75. Meilleure interprétation : humour
• Martin Perizzolo, Mike Ward - L’GROS SHOW «L’école de la vie» (TV MAX PLUS)
• François Pérusse - ON S’ÉCOUTE PARLER DE FRANÇOIS PÉRUSSE «CHUM» (Les productions Zéro)
76. Meilleure interprétation premier rôle : jeunesse
• Jocelyn Blanchard - IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE «Belette mélamine» (Zone3)
• Alexandre Morais - IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE «Idoles pas dull» (Zone3)
• Dominic Philie - RAMDAM «Résolument résolus» (Vivaclic)
• Marilyse Bourke - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 10» (Zone3)
• Catherine Proulx-Lemay - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 18» (Zone3)
77. Meilleure interprétation rôle de soutien : jeunesse
• Guillaume Lemay-Thivierge - RAMDAM «Résolument résolus» (Vivaclic)
• Rose-Maïté Erkoreka - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 18» (Zone3)
• Jean-François Harrisson - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 11» (Zone3)
• Michel Laperrière - UNE GRENADE AVEC ÇA ? «Épisode 2» (Zone3)
78. Meilleure animation : variétés, jeu, humour, talk show, télé-réalité
• France Beaudoin - BONS BAISERS DE FRANCE «Épisode 21/07/05» (Radio-Canada)
• Anne-Marie Dussault - DICTÉE DES AMÉRIQUES (Télé-Québec)
• Chantal Lacroix - DONNEZ AU SUIVANT «Épisode 3» (Les Productions Kenya)
• Patrice L’Ecuyer - L’UNION FAIT LA FORCE «Épisode 631» (Radio-Canada/Télé-Génik)
• Guy A. Lepage - TOUT LE MONDE EN PARLE «Épisode 41» (Avanti Ciné Vidéo/Radio-Canada/
Le gars de la TV/Productions Jacques K. Primeau)
79. Meilleure animation : magazine
• Vincent Graton, Francis Reddy - DES KIWIS ET DES HOMMES «Épisode 3/06/05» (Radio-Canada)
• Marie-France Bazzo - IL VA Y AVOIR DU SPORT «Mairesse Boucher» (Zone3)
• Patrick Lagacé, Richard Martineau - LES FRANCS-TIREURS «Dan Bigras/André Arthur» (Zone3)
• Suzanne Lévesque - LIBRE ÉCHANGE «Épisode 6» (Zone3)
• Catherine Pogonat - MANGE TA VILLE «Exil» (ARTV)
80. Meilleure animation : affaires publiques
• Gilles Gougeon - 5 SUR 5 «Épisode 12/02/06» (Radio-Canada)
• Charles Tisseyre - DÉCOUVERTE «Obésité : tout ce qu’il faut savoir» (Radio-Canada)
• Pierre Craig - LA FACTURE «Chirurgies annulées» (Radio-Canada)
• Errol Duchaine - LA SEMAINE VERTE «Épisode 29/01/06» (Radio-Canada)
• Jean-François Lépine - ZONE LIBRE ENQUÊTES «Chine : la conquérante» (Radio-Canada)
81. Meilleure animation : jeunesse
• Patrice Bélanger, Mélanie Delorme, David-Alexandre Després, Marie-Hélène Jodoin - BANZAÏ !
«Denis Talbot» (Productions Pixcom)
• Stéphane Bellavance - MÉCHANT CHANGEMENT «Épisode 26» (Zone3)
• Jean-François Harrisson - R-FORCE «Vidéo 11 amies» (Swan Productions)
• Antoine Mongrain - R-FORCE «Frère talentueux» (Swan Productions)
• Isabelle-Marjorie Tremblay - R-FORCE «Kirpan» (Swan Productions)
82. Meilleure animation : sports ou loisirs
• Mario Langlois - AU-DESSUS DE LA MÊLÉÉ «Épisode 7/10/05» (Radio-Canada)
• Guy D’Aoust - TURIN 2006 «Épisode 16/02/06» (Radio-Canada)
• François Faucher - TURIN 2006 «Épisode 22/02/06» (Radio-Canada)
• Marie-José Turcotte - TURIN 2006 «Épisode 20/02/06» (Radio-Canada)
83. Meilleur Site Web
Remis en collaboration avec le Fonds de la radiodiffusion et des nouveaux médias de Bell
• ADN-X/www.adnx.ca (Fair Play (Productions GFP ) - émission ; Inpix Media et Fair Play - site Web)
• CONTACT, L’ENCYCLOPÉDIE DE LA CRÉATION/www.telequebec.tv/contact
(Contact TV, filiale de Productions de la tête chercheuse - émission et site Web)
• LES CITADINS DU REBUT GLOBAL/www.citadins.tv (Blue Strom Télé - émission ;
Net Communications - site Web)
• M’AS-TU LU ?/ www.telequebec.tv./mastulu (Cirrus Communications - émission ;
Cirrus Productions - site Web)
• TSHINANU, NOUS ENSEMBLE/www.tshinanu.tv (Groupe ECP - émission ;
ECP Nouveaux Médias - site Web)
-30-