LE DOMAINE BLEU

Connaissez-vous cet émission là au Canal Vie?

J'ai écouté ça hier soit et oufffff elle est patiente en tabarnouche.

Voici l'histoire que j'ai vu hier:

Jeudi 29 juin 2006 à 15h00
Super Nanny (famille Jeans)
David et Barbara ont attendu 16 ans après leur mariage pour avoir des enfants. Aujourd'hui, leurs trois filles ne montrent aucune pitié à leur égard. Andra, 4 ans, domine la famille avec ses demandes égoïstes, ses crises de colère et ses explosions violentes qu'elle laisse s'exprimer en donnant des coups de pied à tout ce qui se trouve sur son chemin. La famille n'a qu'à bien se tenir! Évidemment, les deux jumelles Jessie et Leah, 3 ans, apprennent de leur plus grande soeur : Jessie imite le comportement agressif d'Andra tandis que Leah crie et pleure sans arrêt pour la moindre chose. Bref, l'existence des Jeans est chaotique et insupportable. Barbara commence à douter de ses compétences de mère et David n'a plus d'autorité avec les filles. Les Jeans ont besoin de solutions à leurs problèmes et vite! Super Nanny saura-t-elle remettre de l'ordre dans leur vie familiale?

Diffusions de cette émission :
Jeudi 22 juin 2006 à 21h00
Samedi 24 juin 2006 à 16h00
Samedi 24 juin 2006 à 21h00
Jeudi 29 juin 2006 à 15h00

J'aurais pas resté 5 minutes dans cette maison là. Ou bedon j'aurais sacré comme j'ai jamais sacré de toute ma vie.

my god..cé tellement bon cette émission la...les enfants sont vraiments l'enfer!! tk elle est vraiment bonne Jo.

je lécoute toujours mais lémission que tu décris cest la pire de la série

J'aime cette émission c'est bon et bien ce qu'elle fait.l'autre fois je regardais l'émission la mère laissait son bambin aller dans la rue sans le surveiller, Jo lui a dit de ne pas faire ça.Moi je regarde en français sur canal vie.

Dans lfond c est exactement comme DocteurE nadia... maudit qu'on est pas capable au quebec de créer des émissions sans copier les américains.

Kalouma  a écritDans lfond c est exactement comme DocteurE nadia... maudit qu'on est pas capable au quebec de créer des émissions sans copier les américains.

Heuuu! Il y a occupation double, Destination Nord-Ouest, un paquet de téléromans, Un Gars une fille, Le Coeur à ses raisons... Il me semble que justement le Québec est créateur d'une télévision unique. C'est certain qu'il importe aussi des concepts sauf que de là à dire qu'on fait juste copier...   --Message edité par Spirullette le 2006-06-25 20:14:53--

J'adore super Nanny!! Il y a aussi une autre dans ce genre là, mais seulement à FOX, c'est nanny 911. Les deux sont très intéressantes.

Pour ce qui est du Québec vs US, les émissions ne sont pas totalement copié, mais se ressemble énormément...occupation double/the Bachelor-Big brother; Destination/treasure hunter, amazing race; téléromans faut pas chercher loin lolll, un gars une fille/How I met your mother- hope and faith; coeur a ses raisons/ les skits de Mad tv et saturday night live...

Dans le fond les américains ont les idées, les québécois les modifient pour qu'elles plaisent à notre public à nous tout simplement!

Le show de supernanny en est le meilleur exemple!   Mais Jojo est ma nanny préféré! Si seulement j'avais pas 21 ans je la voudrait comme babysitter lollll  

sunny_day  a écritJ'adore super Nanny!! Il y a aussi une autre dans ce genre là, mais seulement à FOX, c'est nanny 911. Les deux sont très intéressantes.

Pour ce qui est du Québec vs US, les émissions ne sont pas totalement copié, mais se ressemble énormément...occupation double/the Bachelor-Big brother; Destination/treasure hunter, amazing race; téléromans faut pas chercher loin lolll, un gars une fille/How I met your mother- hope and faith; coeur a ses raisons/ les skits de Mad tv et saturday night live...

Dans le fond les américains ont les idées, les québécois les modifient pour qu'elles plaisent à notre public à nous tout simplement!

Le show de supernanny en est le meilleur exemple!   Mais Jojo est ma nanny préféré! Si seulement j'avais pas 21 ans je la voudrait comme babysitter lollll    

Un Gars une fille serait un calque d'une série de 2005 (How I met your mother) et d'une autre de 2003 (hope and faith)???? Heuuu! C'est qu'un Gars une fille ça fait plus de 10 ans que ça commencé. Si copieurs il y a, je dirais ici que c'est les américains qui ont copié.  

Faudrait pas prendre pour acquis que tous les concepts québecois sont des calques de concepts américains. C'est pas parce qu'une émission présente des similarités avec qu'une autre qu'elle est un calque modifié à la sauce québecoise. Un peu insultant pour nos créateurs...

Quand le concept est calqué c'est indiqué. Dans le cas d'Occupation double c'est un concept original québecois qui s'inscrit dans l'air du temps de la téléréalité. Pour ce qui est de Destination je te donne raison   , mais pour le reste non!  

Spirullette  a écrit

Un Gars une fille serait un calque d'une série de 2005 (How I met your mother) et d'une autre de 2003 (hope and faith)???? Heuuu! C'est qu'un Gars une fille ça fait plus de 10 ans que ça commencé. Si copieurs il y a, je dirais ici que c'est les américains qui ont copié.  

Faudrait pas prendre pour acquis que tous les concepts québecois sont des calques de concepts américains. C'est pas parce qu'une émission présente des similarités avec qu'une autre qu'elle est un calque modifié à la sauce québecoise. Un peu insultant pour nos créateurs...

Quand le concept est calqué c'est indiqué. Dans le cas d'Occupation double c'est un concept original québecois qui s'inscrit dans l'air du temps de la téléréalité. Pour ce qui est de Destination je te donne raison   , mais pour le reste non!    

Je suis d'accord avec toi Spirullette. Un gars, une fille est un concept original, crée de toute pièce par Guy A. Lepage, pour son émission Besoin d'amour, il y a quoi? 12-13 ans? C'était sous forme de sketch au début.

Il a d'ailleurs vendu son concept dans une dizaine de pays, dont les États-Unis

Occupation Double est un concept original. Crée par Salvail et sa complice, Nathalie Laberge. Les américains ont acheté le concept l'an dernier. Et ça n'a rien à voir à Batchelor en passant  

Kalouma  a écritDans lfond c est exactement comme DocteurE nadia... maudit qu'on est pas capable au quebec de créer des émissions sans copier les américains.

j'aime 1000 fois mieux une émission "copiée" des Américains qu'une émission traduite.

tipet  a écrit

Je suis d'accord avec toi Spirullette. Un gars, une fille est un concept original, crée de toute pièce par Guy A. Lepage, pour son émission Besoin d'amour, il y a quoi? 12-13 ans? C'était sous forme de sketch au début.

Il a d'ailleurs vendu son concept dans une dizaine de pays, dont les États-Unis

Occupation Double est un concept original. Crée par Salvail et sa complice, Nathalie Laberge. Les américains ont acheté le concept l'an dernier. Et ça n'a rien à voir à Batchelor en passant    

En fait je pense qu'il ne l'a pas vendu aux américains malgré le motton qu'ils proposaient pour l'avoir. Ils voulaient faire des modifications et Guy A. ne veut aucune modification à son concept alors les américains n'ont pas goûté à Un Gars une fille!  

Spirullette  a écrit

En fait je pense qu'il ne l'a pas vendu aux américains malgré le motton qu'ils proposaient pour l'avoir. Ils voulaient faire des modifications et Guy A. ne veut aucune modification à son concept alors les américains n'ont pas goûté à Un Gars une fille!  


Ah oui? J'étais sûre...j'avais déjà vu un sketch en anglais d'Un gars, une fille. J'hallucine je cré ben

tipet  a écrit

Ah oui? J'étais sûre...j'avais déjà vu un sketch en anglais d'Un gars, une fille. J'hallucine je cré ben


T'halucines pas, ça été vendu au Canada anglais!   --Message edité par Spirullette le 2006-06-26 22:08:29--

Bon je sais, mes exemples étaient pas super, mais je voulais juste montrer la ressemblance et j'ai jamais dit "copier"
 ;)   Je préfère moi aussi nos émissions québécoises, mais ayant des racines américaines dans ma famille il y a toujours eu ce genre de débat sur qui prend les idées à qui...  Alors je me met toujours neutre en montrant seulement que les émissions sont très probablement ressemblantes en plusieurs points!  


En passant, Joe Frost la supernanny, (pour en revenir au sujet lolll) a écrit un livre aussi pour les parents ayant des problèmes avec leurs enfants, Supernanny: How to Get the Best from Your Children .  Je l'ai acheté par curiosité dans un magasin a la frontière canadienne et je dois dire que le livre est très intéressant et donne de bons trucs, donc je le conseille fortement!

Spirullette  a écrit

T'halucines pas, ça été vendu au Canada anglais!    

O.K fiouuuuuuuuuu!

Merci de la précision

Pis kin   les Américains!