Des robots qui dansent

4rina · Message par **4rina** » sam. févr. 18, 2006 4:18 am

ils sont vraiment rendus loin en robotique les Japonais. La précision des mouvements de ces robots dansant est hallucinante. Bientôt, ils vont remplacer les humains dans les clubs de danseurs danseuses xxx

http://analogik.com/multimedia/video/qrio/sony_06.wmv

Rénatane · Message par **Rénatane** » sam. févr. 18, 2006 5:07 am

Non , mais ,j'ai hâte qu'ils en fassent un qui fait le ménage

4rina · Message par **4rina** » sam. févr. 18, 2006 5:35 am

Rénatane a écritNon , mais ,j'ai hâte qu'ils en fassent un qui fait le ménage

y a déjà ces petits aspirateurs robots qui circulent dans l'appart en notre absence.

http://www.irobot.com/sp.cfm?pageid=128

.

kolem · Message par **kolem** » dim. févr. 19, 2006 3:27 pm

Rénatane a écritNon , mais ,j'ai hâte qu'ils en fassent un qui fait le ménage

Moi j'en veux un qui fasse mes travaux d'université!!!

reaper007 · Message par **reaper007** » lun. févr. 20, 2006 5:45 pm

kolem a écrit

Moi j'en veux un qui fasse mes travaux d'université!!!

Google Translate

kolem · Message par **kolem** » jeu. févr. 23, 2006 12:24 pm

reaper007 a écrit

Google Translate

Tu me fais penser aux gens qui me disent que ça sert à rein d'étudier en traduction parce que maintenant, il y a la traduction automatique

reaper007 · Message par **reaper007** » jeu. févr. 23, 2006 4:37 pm

kolem a écrit

Tu me fais penser aux gens qui me disent que ça sert à rein d'étudier en traduction parce que maintenant, il y a la traduction automatique

C'est utile un engin de traduction automatique, mais ceux qui sont présentement disponibles possèdent encore certaines lacunes pour ne pas dire des lacunes certaines versus une traduction manuelle...

4rina · Message par **4rina** » ven. févr. 24, 2006 4:07 pm

reaper007 a écrit

C'est utile un engin de traduction automatique, mais ceux qui sont présentement disponibles possèdent encore certaines lacunes pour ne pas dire des lacunes certaines versus une traduction manuelle...

Voici la translation de Gougle
It is useful a machine of machine translation, but those which are at present available have still certain gaps not to say unquestionable gaps versus a manual translation

reaper007 · Message par **reaper007** » lun. févr. 27, 2006 5:51 pm

Ça fait presque du sens comme traduction...

reaper007 · Message par **reaper007** » lun. févr. 27, 2006 5:53 pm

Je dois même avouer que je suis étonné de certains passages... Comme traduction automatique remplacé par machine translation C'est plus évolué que du mot à mot, il y va aussi d'une traduction de plusieurs mots collés pour trouver le sens...

C'est rendu fort !!! Watch out les traducteurs Google en a après vos jobs