Perdu ''Lost'' Saison 2 à Radio-Canada
Modérateur : Elise-Gisèle
- Niko Bellic
- Immortel du Domaine
- Messages : 23834
- Inscription : sam. janv. 14, 2006 1:00 am
- geneviève-2
- Immortel du Domaine
- Messages : 13820
- Inscription : jeu. août 25, 2005 12:00 am
ResPect a écritMoi je veux savoir c quoi que Walt a dit a Shannon dans la tente??? c'étais dit a l'envers je crois...
Pis méchant punch a soir! Anna Lucia qui tue Shannon! ha ben maudit!
En VO Walt dit : They're comming and they're close
en VF c'est ''Ils sont là, ils approchent''
En passant ... les ''Ana-Lucia arrive Shannon '' (Ou quelque chose du genre) étaient beaucoup, beaucoup, beaucoup moins claire en VO ... --Message edité par leochris le 2006-05-12 12:44:55--
Pis méchant punch a soir! Anna Lucia qui tue Shannon! ha ben maudit!
En VO Walt dit : They're comming and they're close
en VF c'est ''Ils sont là, ils approchent''
En passant ... les ''Ana-Lucia arrive Shannon '' (Ou quelque chose du genre) étaient beaucoup, beaucoup, beaucoup moins claire en VO ... --Message edité par leochris le 2006-05-12 12:44:55--
- Thewinneris
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 5728
- Inscription : mer. avr. 02, 2003 1:00 am
LeoChris a écrit
En VO Walt dit : They're comming and they're close
en VF c'est ''Ils sont là, ils approchent''
En passant ... les ''Ana-Lucia arrive Shannon '' (Ou quelque chose du genre) étaient beaucoup, beaucoup, beaucoup moins claire en VO ...
On es-tu supposé être capable de comprendre cela en écoutant l'émission sans aller chercher le message avec un programme sur notre PC ? Car moi je ne comprends absolument rien quand il parle
En VO Walt dit : They're comming and they're close
en VF c'est ''Ils sont là, ils approchent''
En passant ... les ''Ana-Lucia arrive Shannon '' (Ou quelque chose du genre) étaient beaucoup, beaucoup, beaucoup moins claire en VO ...
On es-tu supposé être capable de comprendre cela en écoutant l'émission sans aller chercher le message avec un programme sur notre PC ? Car moi je ne comprends absolument rien quand il parle
- Thewinneris
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 5728
- Inscription : mer. avr. 02, 2003 1:00 am
Raven a écrit
On es-tu supposé être capable de comprendre cela en écoutant l'émission sans aller chercher le message avec un programme sur notre PC ? Car moi je ne comprends absolument rien quand il parle
Non on peu pas comprendre avec seulement notre TV du moins je crois pas ... faut passer la bande son a l'envers ... je pense pas que sa se fait avec une tv ... en tout cas
On es-tu supposé être capable de comprendre cela en écoutant l'émission sans aller chercher le message avec un programme sur notre PC ? Car moi je ne comprends absolument rien quand il parle
Non on peu pas comprendre avec seulement notre TV du moins je crois pas ... faut passer la bande son a l'envers ... je pense pas que sa se fait avec une tv ... en tout cas
- Sebangecornu
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 6943
- Inscription : sam. avr. 05, 2003 1:00 am
J'ai trop hâte de voir la suite!!! Je susi accro
Connaissez-vous vraiment le parcours de Marie-Mai? pour le savoir c'est ici: https://vimeo.com/5466414" onclick="window.open(this.href);return false; et là: https://vimeo.com/5480268" onclick="window.open(this.href);return false;
Admin du Marie-Mai News:
https://www.facebook.com/MarieMaiNews/" onclick="window.open(this.href);return false;
https://twitter.com/MarieMaiNews" onclick="window.open(this.href);return false;
https://www.instagram.com/mariemainews/" onclick="window.open(this.href);return false;
Admin du Marie-Mai News:
https://www.facebook.com/MarieMaiNews/" onclick="window.open(this.href);return false;
https://twitter.com/MarieMaiNews" onclick="window.open(this.href);return false;
https://www.instagram.com/mariemainews/" onclick="window.open(this.href);return false;