Un Monde de Fous...!! (et autres lectures de bol...)
Les lofteurs italiens provisoirement libérés...pour voter
ROME (Reuters) - Les participants du Loft version italienne ont été autorisés à quitter, le temps d'aller voter, la maison où ils sont confinés.
Enfermés depuis 80 jours sur le site de Cinecittà, les célèbres studios de cinéma italiens, ils ont été conduits dans leurs bureaux de vote, escortés par des gardes du corps chargés de faire en sorte qu'ils aient le moins de contacts possibles avec le monde extérieur, rapporte l'agence de presse ANSA.
Ils ont été raccompagnés immédiatement après.
L'émission est diffusée sur Canale 5, l'une des trois chaînes de télévision de Mediaset, groupe contrôlé par le président du Conseil sortant, Silvio Berlusconi.
Selon le quotidien Il Giornale, les participants au "Big Brother" italien et à deux autres émissions de télé-réalité, "La ferme musicale" et "La ferme", qui ne peuvent ni regarder la télévision ni lire les journaux, ont dûment été informés des programmes des différents partis.
ROME (Reuters) - Les participants du Loft version italienne ont été autorisés à quitter, le temps d'aller voter, la maison où ils sont confinés.
Enfermés depuis 80 jours sur le site de Cinecittà, les célèbres studios de cinéma italiens, ils ont été conduits dans leurs bureaux de vote, escortés par des gardes du corps chargés de faire en sorte qu'ils aient le moins de contacts possibles avec le monde extérieur, rapporte l'agence de presse ANSA.
Ils ont été raccompagnés immédiatement après.
L'émission est diffusée sur Canale 5, l'une des trois chaînes de télévision de Mediaset, groupe contrôlé par le président du Conseil sortant, Silvio Berlusconi.
Selon le quotidien Il Giornale, les participants au "Big Brother" italien et à deux autres émissions de télé-réalité, "La ferme musicale" et "La ferme", qui ne peuvent ni regarder la télévision ni lire les journaux, ont dûment été informés des programmes des différents partis.
Drôle de planète...
Condamnés pour incitation à l'entartage
COPENHAGUE (AP) -- Un tribunal danois a condamné trois animateurs d'émissions de radio à payer chacun 10.000 couronnes danoises (1.340 euros) pour avoir incité un auditeur à "entarter" un employé de boulangerie.
Le juge a doublé les amendes imposées par une juridiction inférieure, qui a reconnu Allan Kjaergaard, Mille Bruun Matthiassen et Dennis Ravn coupables de complicité de voie de fait.
Les prévenus, qui animent une émission de débats sur la station de radio "The Voice", avaient promis 10.000 couronnes à un auditeur de 32 ans, s'il entrait dans la boulangerie la plus proche, achetait un gâteau à la crème et l'écrasait sur le visage du vendeur.
L'auditeur, qui n'a pas été identifié, est effectivement passé à l'acte. Le 7 octobre, il a été reconnu coupable de violence et privé de sa récompense par un tribunal de Copenhague. Le même qui a condamné en appel les animateurs.
Pendant leur émission matinale, le "Freakshow", ceux-ci invitent leur public à réaliser des défis humoristiques en échange d'une récompense. AP
-0-0-0-0-0-
Soupçonné pour avoir écouté les Clash
LONDRES (AP) -- La sécurité d'un aéroport britannique a empêché un homme d'affaires d'embarquer sur son vol parce qu'il avait éveillé la suspicion d'un chauffeur de taxi en lui demandant de passer des chansons des Clash et de Led Zeppelin, selon la police.
Harraj Mann, qui est d'origine indienne, avait demandé au chauffeur de passer deux chansons comportant des paroles guerrières sur la chaîne stéréo du véhicule lors d'une course pour l'aéroport international de Darlington (nord de l'Angleterre) le 30 mars: "London Calling" des Clash et "Immigrant Song" de Led Zeppelin.
Le chauffeur a alerté les autorités de l'aéroport et Mann, 24 ans, a été arrêté lors de l'embarquement. Il a raté son vol à destination de l'aéroport londonien d'Heathrow, et a dû prendre... un taxi pour rentrer chez lui.
La police britannique a expliqué que l'avion avait décollé avant qu'elle ait pu s'assurer que l'homme ne constituait pas une menace. Elle a souligné dans un communiqué que le chauffeur avait agi avec "les meilleurs intentions" et a déclaré "ne pas vouloir décourager les gens de (la) contacter pour des inquiétudes authentiques concernant la sécurité".
Dans un entretien au "Daily Mail", Mann qualifie d'"absurde" l'incident. "Je ne joue jamais la carte raciale, j'oublie vraiment que je suis asiatique", explique-t-il. "Mais lorsque pareille chose se produit, cela vous fait réfléchir." AP
-0-0-0-0-0-
A vendre, ville de Californie
SAN FRANCISCO (AP) -- La petite ville de Bridgeville est à nouveau à vendre sur eBay. Deux ans après le rachat pour 700.000 dollars de cette commune de 25 âmes, le propriétaire des lieux, Bill Krall, a décidé de la remettre aux enchères. Mise à prix: 1,75 million de dollars (1,4 million d'euros).
Ce conseiller financier a fait savoir que des obligations familiales l'empêchaient d'emménager dans cette ville située à 50 kilomètres de l'Océan pacifique, selon le site Internet eBay. Il précise avoir "dépensé beaucoup d'argent" pour réhabiliter le site de 33 hectares situé au nord-ouest de San Francisco.
Bill Krall affirme avoir reçu de nombreux courriers électroniques et appels téléphoniques, parfois de Chine et d'Allemagne, concernant cette vente. "Le monde est fasciné par le fait de pouvoir acheter une ville", constate-t-il. "Vous pouvez venir, lui donner votre nom si vous voulez et être maire" et "chef de la police". La vente, qui a débuté mardi, s'achève le 4 mai. Vendredi matin, aucun enchère n'avait été déposée sur le site. AP
Sur le Net:
http://ebay.com/bridgeville
-0-0-0-0-0-
Un juge aux supers pouvoirs?
MANILLE (AP) -- Un magistrat philippin qui affirmait détenir des supers pouvoirs, dont le don de prémonition, n'a pas su utiliser ses talents pour prévoir... sa propre éviction.
La Cour suprême a annoncé vendredi avoir renvoyé Florentino Floro, qui travaillait au tribunal de Malabon, dans la banlieue de Manille, des examens psychiatriques et psychologiques ayant conclu qu'il était inapte pour cet emploi.
Le juge, qui avait raconté lors d'une audience avoir des visions, avait également affirmé pouvoir apparaître à deux endroits à la fois et infliger des douleurs aux responsables corrompus en utilisant ses pouvoirs surnaturels, précise la Cour suprême dans un communiqué. Il organisait également des "sessions de guérison".
"Ses problèmes mentaux, pour l'instant, semblent le rendre inapte pour la tâche délicate de rendre la justice, non pour un quelconque acte de corruption de sa part, mais clairement à cause d'une maladie handicapante", ajoute-t-elle. Mais ces conclusions ne l'empêchent nullement d'occuper d'autres fonctions dans le service public.
La Cour avait commencé à enquêter sur ce magistrat en 1999 après qu'un tribunal administratif a recommandé dans un audit des tests psychiatriques. La mère d'un plaignant s'était également plainte dans une affaire d'homicide classée par Florentino Floro. AP
-0-0-0-0-0-
Ding, dong, allô?
VIENNE (AP) -- A la recherche d'une sonnerie originale pour votre téléphone portable? L'Eglise peut vous aider... Le diocèse catholique de Linz, dans le nord-ouest de l'Autriche, propose en effet le téléchargement du carillon des cloches de la cathédrale locale.
"Nous voulions trouver un moyen original pour rendre significative la période de Pâques et du Carême par le symbolisme des cloches", a expliqué Stefan Greifender, un porte-parole du diocèse. Le tout gratuitement. Les responsables de l'Eglise espèrent que cette sonnerie "répandra la joie attachée à ces dates le plus largement possible". AP
lma/ir/v/st
Condamnés pour incitation à l'entartage
COPENHAGUE (AP) -- Un tribunal danois a condamné trois animateurs d'émissions de radio à payer chacun 10.000 couronnes danoises (1.340 euros) pour avoir incité un auditeur à "entarter" un employé de boulangerie.
Le juge a doublé les amendes imposées par une juridiction inférieure, qui a reconnu Allan Kjaergaard, Mille Bruun Matthiassen et Dennis Ravn coupables de complicité de voie de fait.
Les prévenus, qui animent une émission de débats sur la station de radio "The Voice", avaient promis 10.000 couronnes à un auditeur de 32 ans, s'il entrait dans la boulangerie la plus proche, achetait un gâteau à la crème et l'écrasait sur le visage du vendeur.
L'auditeur, qui n'a pas été identifié, est effectivement passé à l'acte. Le 7 octobre, il a été reconnu coupable de violence et privé de sa récompense par un tribunal de Copenhague. Le même qui a condamné en appel les animateurs.
Pendant leur émission matinale, le "Freakshow", ceux-ci invitent leur public à réaliser des défis humoristiques en échange d'une récompense. AP
-0-0-0-0-0-
Soupçonné pour avoir écouté les Clash
LONDRES (AP) -- La sécurité d'un aéroport britannique a empêché un homme d'affaires d'embarquer sur son vol parce qu'il avait éveillé la suspicion d'un chauffeur de taxi en lui demandant de passer des chansons des Clash et de Led Zeppelin, selon la police.
Harraj Mann, qui est d'origine indienne, avait demandé au chauffeur de passer deux chansons comportant des paroles guerrières sur la chaîne stéréo du véhicule lors d'une course pour l'aéroport international de Darlington (nord de l'Angleterre) le 30 mars: "London Calling" des Clash et "Immigrant Song" de Led Zeppelin.
Le chauffeur a alerté les autorités de l'aéroport et Mann, 24 ans, a été arrêté lors de l'embarquement. Il a raté son vol à destination de l'aéroport londonien d'Heathrow, et a dû prendre... un taxi pour rentrer chez lui.
La police britannique a expliqué que l'avion avait décollé avant qu'elle ait pu s'assurer que l'homme ne constituait pas une menace. Elle a souligné dans un communiqué que le chauffeur avait agi avec "les meilleurs intentions" et a déclaré "ne pas vouloir décourager les gens de (la) contacter pour des inquiétudes authentiques concernant la sécurité".
Dans un entretien au "Daily Mail", Mann qualifie d'"absurde" l'incident. "Je ne joue jamais la carte raciale, j'oublie vraiment que je suis asiatique", explique-t-il. "Mais lorsque pareille chose se produit, cela vous fait réfléchir." AP
-0-0-0-0-0-
A vendre, ville de Californie
SAN FRANCISCO (AP) -- La petite ville de Bridgeville est à nouveau à vendre sur eBay. Deux ans après le rachat pour 700.000 dollars de cette commune de 25 âmes, le propriétaire des lieux, Bill Krall, a décidé de la remettre aux enchères. Mise à prix: 1,75 million de dollars (1,4 million d'euros).
Ce conseiller financier a fait savoir que des obligations familiales l'empêchaient d'emménager dans cette ville située à 50 kilomètres de l'Océan pacifique, selon le site Internet eBay. Il précise avoir "dépensé beaucoup d'argent" pour réhabiliter le site de 33 hectares situé au nord-ouest de San Francisco.
Bill Krall affirme avoir reçu de nombreux courriers électroniques et appels téléphoniques, parfois de Chine et d'Allemagne, concernant cette vente. "Le monde est fasciné par le fait de pouvoir acheter une ville", constate-t-il. "Vous pouvez venir, lui donner votre nom si vous voulez et être maire" et "chef de la police". La vente, qui a débuté mardi, s'achève le 4 mai. Vendredi matin, aucun enchère n'avait été déposée sur le site. AP
Sur le Net:
http://ebay.com/bridgeville
-0-0-0-0-0-
Un juge aux supers pouvoirs?
MANILLE (AP) -- Un magistrat philippin qui affirmait détenir des supers pouvoirs, dont le don de prémonition, n'a pas su utiliser ses talents pour prévoir... sa propre éviction.
La Cour suprême a annoncé vendredi avoir renvoyé Florentino Floro, qui travaillait au tribunal de Malabon, dans la banlieue de Manille, des examens psychiatriques et psychologiques ayant conclu qu'il était inapte pour cet emploi.
Le juge, qui avait raconté lors d'une audience avoir des visions, avait également affirmé pouvoir apparaître à deux endroits à la fois et infliger des douleurs aux responsables corrompus en utilisant ses pouvoirs surnaturels, précise la Cour suprême dans un communiqué. Il organisait également des "sessions de guérison".
"Ses problèmes mentaux, pour l'instant, semblent le rendre inapte pour la tâche délicate de rendre la justice, non pour un quelconque acte de corruption de sa part, mais clairement à cause d'une maladie handicapante", ajoute-t-elle. Mais ces conclusions ne l'empêchent nullement d'occuper d'autres fonctions dans le service public.
La Cour avait commencé à enquêter sur ce magistrat en 1999 après qu'un tribunal administratif a recommandé dans un audit des tests psychiatriques. La mère d'un plaignant s'était également plainte dans une affaire d'homicide classée par Florentino Floro. AP
-0-0-0-0-0-
Ding, dong, allô?
VIENNE (AP) -- A la recherche d'une sonnerie originale pour votre téléphone portable? L'Eglise peut vous aider... Le diocèse catholique de Linz, dans le nord-ouest de l'Autriche, propose en effet le téléchargement du carillon des cloches de la cathédrale locale.
"Nous voulions trouver un moyen original pour rendre significative la période de Pâques et du Carême par le symbolisme des cloches", a expliqué Stefan Greifender, un porte-parole du diocèse. Le tout gratuitement. Les responsables de l'Eglise espèrent que cette sonnerie "répandra la joie attachée à ces dates le plus largement possible". AP
lma/ir/v/st
mercredi 12 avril 2006, 19h12
Vraie cagnotte pour les faux sextuplés du Missouri
GRAIN VALLEY, Missouri (AP) - La table croulait sous les livres consacrés aux naissances multiples, la chambre transformée en crèche attendait l'arrivée des six nouveaux-nés et... rien. Car en fait de sextuplés, Sarah et Kris Everson, un couple du Missouri, n'attendaient apparemment que des dons pour éponger leurs dettes.
Les autorités de Green Valley ont dénoncé le mensonge mardi et annoncé que la ville étudiait les poursuites à engager contre les escrocs.
Sarah Everson, 45 ans, et son époux Kris, 33 ans, affirmaient avoir eu quatre garçons et une fille le 8 mars, et ajoutaient que les sextuplés recevaient depuis des soins intensifs.
Lundi, un journal local a publié en "Une" la photographie du couple annonçant les naissances, six combinaisons de bébé à la main. A la lecture des difficultés financières des "parents", de nombreuses personnes se sont mobilisées par l'intermédiaire d'un site Web sollicitant de l'aide pour la famille, en lui fournissant notamment une camionnette, une machine à laver ou de l'argent. Un agent immobilier tentait même de trouver un logement.
Sarah Everson avait même montré des photos d'elle enceinte, des échographies et de nombreux vêtements de bébé à un journaliste de l'agence Associated Press, sans le convaincre. Elle expliquait que les naissances avaient été gardées secrètes pendant un mois parce qu'un membre de la famille de Kris cherchait à les tuer.
Quelques heures après, le couple questionné au poste de police pendant environ une heure avouait la supercherie, selon le chef de la police Aaron Ambrose. Ils ont été remis en liberté. Contactée par téléphone mardi soir, Sarah Everson a déclaré qu'elle ne parlerait à personne "parce que personne ne comprend". AP
st/v527
Vraie cagnotte pour les faux sextuplés du Missouri
GRAIN VALLEY, Missouri (AP) - La table croulait sous les livres consacrés aux naissances multiples, la chambre transformée en crèche attendait l'arrivée des six nouveaux-nés et... rien. Car en fait de sextuplés, Sarah et Kris Everson, un couple du Missouri, n'attendaient apparemment que des dons pour éponger leurs dettes.
Les autorités de Green Valley ont dénoncé le mensonge mardi et annoncé que la ville étudiait les poursuites à engager contre les escrocs.
Sarah Everson, 45 ans, et son époux Kris, 33 ans, affirmaient avoir eu quatre garçons et une fille le 8 mars, et ajoutaient que les sextuplés recevaient depuis des soins intensifs.
Lundi, un journal local a publié en "Une" la photographie du couple annonçant les naissances, six combinaisons de bébé à la main. A la lecture des difficultés financières des "parents", de nombreuses personnes se sont mobilisées par l'intermédiaire d'un site Web sollicitant de l'aide pour la famille, en lui fournissant notamment une camionnette, une machine à laver ou de l'argent. Un agent immobilier tentait même de trouver un logement.
Sarah Everson avait même montré des photos d'elle enceinte, des échographies et de nombreux vêtements de bébé à un journaliste de l'agence Associated Press, sans le convaincre. Elle expliquait que les naissances avaient été gardées secrètes pendant un mois parce qu'un membre de la famille de Kris cherchait à les tuer.
Quelques heures après, le couple questionné au poste de police pendant environ une heure avouait la supercherie, selon le chef de la police Aaron Ambrose. Ils ont été remis en liberté. Contactée par téléphone mardi soir, Sarah Everson a déclaré qu'elle ne parlerait à personne "parce que personne ne comprend". AP
st/v527
Les six générations d'une famille, un record, vivent unies à Perpignan
PERPIGNAN (AFP) - Le quotidien L'Indépendant publie, mercredi à la une, la photographie d'une famille gitane de six générations, un record, vivant unie dans la même rue d'un quartier de Perpignan.
La Fondation nationale de gérontologie avait, lors d'une étude inédite menée en l'an 2000, détecté quelque 3382 familles penta-générationnelles en France, mais aucune ne réunissant six générations.
Cette famille gitane de Perpignan de 47 personnes, sans compter les conjoints ou conjointes, vit dans la même rue du quartier Saint-Jacques, ce qui constitue un exemple inédit de non-dispersion.
La quadri-aïeule, "la Jaia" (la "mémé" en gitan), Incarnacion Reyes, âgée de 90 ans, est, selon le journal, très lucide malgré une récente et brève hospitalisation. Elle est la doyenne respectée non seulement de sa famille, mais aussi de son quartier.
Son fils, Manuel Bouzies, 74 ans, joue le rôle de patriarche de toute la lignée. La famille est devenue sexa-générationnelle en février avec la naissance d'un petit Paul Ximenez, arrière-arrière-arrière-petit-fils d'Incarnacion.
Pour arriver à cette famille de six générations, les femmes ont toutes eu des enfants entre 16 et 19 ans.
L'aïeule a eu huit enfants, quatre petits enfants, 13 arrière-petits enfants, 20 arrière-arrière-petits-enfants, avant l'arrivée de l'arrière-arrière-arrière-petit-fils qui a été, en février, l'occasion d'une grande fête dans la tradition gitane.
PERPIGNAN (AFP) - Le quotidien L'Indépendant publie, mercredi à la une, la photographie d'une famille gitane de six générations, un record, vivant unie dans la même rue d'un quartier de Perpignan.
La Fondation nationale de gérontologie avait, lors d'une étude inédite menée en l'an 2000, détecté quelque 3382 familles penta-générationnelles en France, mais aucune ne réunissant six générations.
Cette famille gitane de Perpignan de 47 personnes, sans compter les conjoints ou conjointes, vit dans la même rue du quartier Saint-Jacques, ce qui constitue un exemple inédit de non-dispersion.
La quadri-aïeule, "la Jaia" (la "mémé" en gitan), Incarnacion Reyes, âgée de 90 ans, est, selon le journal, très lucide malgré une récente et brève hospitalisation. Elle est la doyenne respectée non seulement de sa famille, mais aussi de son quartier.
Son fils, Manuel Bouzies, 74 ans, joue le rôle de patriarche de toute la lignée. La famille est devenue sexa-générationnelle en février avec la naissance d'un petit Paul Ximenez, arrière-arrière-arrière-petit-fils d'Incarnacion.
Pour arriver à cette famille de six générations, les femmes ont toutes eu des enfants entre 16 et 19 ans.
L'aïeule a eu huit enfants, quatre petits enfants, 13 arrière-petits enfants, 20 arrière-arrière-petits-enfants, avant l'arrivée de l'arrière-arrière-arrière-petit-fils qui a été, en février, l'occasion d'une grande fête dans la tradition gitane.
mercredi 12 avril 2006, 13h12
Le surpoids, une question d'objectivité et de point de vue
WASHINGTON (Reuters) - Si 90% des Américains reconnaissent que la plupart de leurs compatriotes sont en surpoids, seulement 40% d'entre eux s'avouent trop gros, selon une étude téléphonique menée par le Pew Research Center.
D'après cette enquête auprès de plus de 2.000 adultes, la plupart d'entre eux surestiment leur taille et sous-estiment leur poids, et, par conséquent, ont une vision légèrement déformée de la réalité.
Les femmes disent peser en moyenne 75 kg pour 1,65 m, un rapport qui leur permet de ne pas se considérer en surpoids. Mais selon les statistiques officielles, l'Américaine moyenne affiche un bon 77,5 kg pour 1m63, ce qui la fait clairement passer dans la catégorie supérieure.
"Les hommes, eux, s'octroient cinq centimètres de plus", précise l'étude. "Les hommes interrogés revendiquent en moyenne une taille d'1,80 m, contre 1,75 m, selon les chiffres officiels.
"La plupart des Américains, dont ceux qui se disent trop gros, reconnaissent que leur attitude - bien plus que des prédispositions génétiques ou les campagnes publicitaires des sociétés agroalimentaires - est la première responsable de leurs rondeurs", peut-on lire dans l'étude publiée sur http://pewresearch.org/assets/social/pdf/Obesity.pdf.
Les statistiques gouvernementales montrent que la moitié des 60% d'Américains qui sont en surpoids souffrent d'obésité.
Le surpoids, une question d'objectivité et de point de vue
WASHINGTON (Reuters) - Si 90% des Américains reconnaissent que la plupart de leurs compatriotes sont en surpoids, seulement 40% d'entre eux s'avouent trop gros, selon une étude téléphonique menée par le Pew Research Center.
D'après cette enquête auprès de plus de 2.000 adultes, la plupart d'entre eux surestiment leur taille et sous-estiment leur poids, et, par conséquent, ont une vision légèrement déformée de la réalité.
Les femmes disent peser en moyenne 75 kg pour 1,65 m, un rapport qui leur permet de ne pas se considérer en surpoids. Mais selon les statistiques officielles, l'Américaine moyenne affiche un bon 77,5 kg pour 1m63, ce qui la fait clairement passer dans la catégorie supérieure.
"Les hommes, eux, s'octroient cinq centimètres de plus", précise l'étude. "Les hommes interrogés revendiquent en moyenne une taille d'1,80 m, contre 1,75 m, selon les chiffres officiels.
"La plupart des Américains, dont ceux qui se disent trop gros, reconnaissent que leur attitude - bien plus que des prédispositions génétiques ou les campagnes publicitaires des sociétés agroalimentaires - est la première responsable de leurs rondeurs", peut-on lire dans l'étude publiée sur http://pewresearch.org/assets/social/pdf/Obesity.pdf.
Les statistiques gouvernementales montrent que la moitié des 60% d'Américains qui sont en surpoids souffrent d'obésité.
Un Suèdois condamné pour avoir utilisé un fusil à pommes de terre
STOCKHOLM (AFP) - Un Suédois de 25 ans a été condamné par un tribunal du centre de la Suède pour avoir tiré depuis son domicile à l'aide d'un fusil à pommes de terre de sa fabrication.
Le jeune homme a expliqué avoir été inspiré par une émission de télévision dans laquelle il avait vu un appareil à lancer des pommes de terre. Il avait alors décidé d'acheter des pièces pour fabriquer un lanceur de tubercules au supermarché voisin de son domicile à Bojsenburg, selon le journal Soedra Dalarnes Tidning.
Avec un groupe d'amis, l'ingénieux bricoleur s'était installé dans son appartement et bombardait de pommes de terre le parking depuis son balcon.
Le tribunal de Falun a condamné le tireur à une amende équivalant à 80 jours de revenus pour infraction aux dispositions sur les armes.
Les autorités ont confisqué l'arme et deux sacs de pommes de terre. Les tests effectués par la police ont permis de démontrer que la puissance de tir de l'engin était supérieure à celle d'un revolver, a relevé le journal.
STOCKHOLM (AFP) - Un Suédois de 25 ans a été condamné par un tribunal du centre de la Suède pour avoir tiré depuis son domicile à l'aide d'un fusil à pommes de terre de sa fabrication.
Le jeune homme a expliqué avoir été inspiré par une émission de télévision dans laquelle il avait vu un appareil à lancer des pommes de terre. Il avait alors décidé d'acheter des pièces pour fabriquer un lanceur de tubercules au supermarché voisin de son domicile à Bojsenburg, selon le journal Soedra Dalarnes Tidning.
Avec un groupe d'amis, l'ingénieux bricoleur s'était installé dans son appartement et bombardait de pommes de terre le parking depuis son balcon.
Le tribunal de Falun a condamné le tireur à une amende équivalant à 80 jours de revenus pour infraction aux dispositions sur les armes.
Les autorités ont confisqué l'arme et deux sacs de pommes de terre. Les tests effectués par la police ont permis de démontrer que la puissance de tir de l'engin était supérieure à celle d'un revolver, a relevé le journal.
Drôle de planète
Un voyage scolaire qui dépasse les bornes
SALONIQUE, Grèce (AP) -- Que ne ferait-on pas parfois pour partir en voyage scolaire? Cinq lycéens grecs n'ont semble-t-il pas hésité à franchir la ligne rouge pour effectuer une sortie avec leurs petits camarades, puisqu'ils sont accusés d'avoir fabriqué de la fausse monnaie pour payer leur périple.
Les cinq lycéens, qui ont été arrêtés, sont soupçonnés d'avoir fabriqué 1.100 faux euros, et d'avoir payé leur voyage en coupures de 50 et 100 euros, a annoncé la police. Les faux billets ont été retrouvés dans la cagnotte de 3.960 euros déboursés par l'ensemble de élèves, ce qui a amené le principal de leur établissement de Salonique, la deuxième ville de Grèce, à alerter la police.
Les cinq lycéens âgés de 16 à 18 ans, ainsi qu'un jeune homme de 19 ans, sont accusés d'avoir utilisé un scanner et une imprimante couleur pour fabriquer les billets. Ils ont été inculpés pour contrefaçon et distribution de faux billets. AP
0-0-0
Journalistes licenciés pour avoir accommodé des restes
HONG KONG (AP) -- La découverte dans une décharge de deux bras d'enfants cuits dans une sauce au piment, avec du gingembre et d'autres condiments semblait la recette toute indiquée pour le succès de deux journalistes chinois. Le gouvernement de la province du Gansu (nord-ouest de la Chine) a plutôt mal digéré cette histoire sordide inventée de toute pièce, renvoyant sur le champ les deux reporters, selon un quotidien chinois.
Citant des sources policières anonymes, les journalistes Tang Yuanzhi et Lu Jinfeng ont annoncé la scabreuse découverte de ces restes humains apprêtés dans les pages du "Lanzhou Morning Post" dans la province du Gansu le 4 avril. La nouvelle a été reprise par les médias de Hong Kong.
Au lendemain de la publication du reportage, la police de Lanzhou a confirmé la découverte de deux bras humains, niant toutefois les avoir trouvé baignant dans une sauce quelconque. Selon le quotidien "South China Morning Post", les deux bras proviennent d'un corps récemment utilisé dans un cours du Collège de médecine traditionnelle de Gansu. Ils auraient été jetés par erreur à la poubelle.
Le gouvernement provincial de Gansu a annoncé le renvoi des deux journalistes "pour mettre fin aux fausses nouvelles dans le journalisme et la propagande", indique un communiqué rapporté par le "Post". AP
0-0-0
Un voleur laisse derrière lui des images en gros plan de son visage
ELKO, Nevada (AP) -- Le voleur d'une laverie automatique pensait pouvoir se tirer d'affaires en retirant les six caméras de surveillance, témoins de son larcin.
Sa tentative a plutôt laissé aux policiers un portrait bien précis du visage du voleur alors que le magnétoscope relié aux caméras a continué à enregistrer son portrait en gros plan tandis qu'il débranchait le système de surveillance du Southside Laundry à Elko dans le Nevada.
La police estime avoir de bons portraits du visage de Robert Lynn White, âgé de 52 ans, arrêté pour vol. Les caméras n'ont toujours pas été retrouvées. AP
0-0-0
Serpent tifoso
TUNIS (AP) -- Voulait-il voler la vedette à la première présidente de la Ligue tunisienne de football féminin, Mounira Elloumi Fadhloun, qui venait assister au match, ou bien avait-il un faible pour la gent féminine?
En tout cas, le spectateur indésirable, un serpent de près de deux mètres, selon certains témoignages, a semé la panique que l'on imagine lors d'une rencontre de football opposant l'équipe féminine de la cité universitaire du Bardo, une banlieue de Tunis, à celle de l'Association de Sfax.
Selon le journal "Assarih" de jeudi, ce fait insolite s'est produit le week-end dernier au complexe sportif du Bardo.
Du coup, public et joueuses se sont ligués contre l'importun, les uns le harcelant de pierres, les autres allumant un feu autour du trou où le reptile s'était réfugié.
Cette mésaventure n'a pas empêché pour autant les deux équipes de terminer leur match qui s'est soldé par une victoire étriquée des visiteuses (1/0). La présidente de la Ligue a inauguré son bail en distribuant des jus de fruits aux joueuses et au trio arbitral pour détendre l'atmosphère.
0-0-0
Malaisie: queues à la une
KUALA LUMPUR (AP) -- Reptiles et amphibiens reçoivent beaucoup d'attention en Malaisie depuis la découverte d'un lézard avec deux queues et d'une grenouille munie d'un appendice long de 40cm, a rapporté jeudi un quotidien local.
L'agriculteur Ahmad Mustafa a capturé un lézard avec une queue fourchue près de sa maison le mois dernier dans l'Etat de Penang, selon un article du "New Straits Times" accompagné d'une photographie. Nourri de vers de terre, le lézard mesure maintenant 15cm et "a trouvé une place spéciale dans le coeur d'Ahmad", selon le "Times".
Le quotidien "The Star" a également fait part de l'étrange découverte d'une grenouille affublée d'une queue de 40cm dont il publie la photo.
Chiew Ah Chan, une habitante de l'Etat du Johor, nettoyait sa maison mercredi quand elle a vu la grenouille sortir d'une conduite d'eau. Un travailleur indonésien a capturé le batracien qu'il a aussitôt remis à la famille. La femme compte relâcher l'animal dans la jungle une fois la curiosité de ses voisins satisfaite. AP
Bg/pn-pyr-BB
Un voyage scolaire qui dépasse les bornes
SALONIQUE, Grèce (AP) -- Que ne ferait-on pas parfois pour partir en voyage scolaire? Cinq lycéens grecs n'ont semble-t-il pas hésité à franchir la ligne rouge pour effectuer une sortie avec leurs petits camarades, puisqu'ils sont accusés d'avoir fabriqué de la fausse monnaie pour payer leur périple.
Les cinq lycéens, qui ont été arrêtés, sont soupçonnés d'avoir fabriqué 1.100 faux euros, et d'avoir payé leur voyage en coupures de 50 et 100 euros, a annoncé la police. Les faux billets ont été retrouvés dans la cagnotte de 3.960 euros déboursés par l'ensemble de élèves, ce qui a amené le principal de leur établissement de Salonique, la deuxième ville de Grèce, à alerter la police.
Les cinq lycéens âgés de 16 à 18 ans, ainsi qu'un jeune homme de 19 ans, sont accusés d'avoir utilisé un scanner et une imprimante couleur pour fabriquer les billets. Ils ont été inculpés pour contrefaçon et distribution de faux billets. AP
0-0-0
Journalistes licenciés pour avoir accommodé des restes
HONG KONG (AP) -- La découverte dans une décharge de deux bras d'enfants cuits dans une sauce au piment, avec du gingembre et d'autres condiments semblait la recette toute indiquée pour le succès de deux journalistes chinois. Le gouvernement de la province du Gansu (nord-ouest de la Chine) a plutôt mal digéré cette histoire sordide inventée de toute pièce, renvoyant sur le champ les deux reporters, selon un quotidien chinois.
Citant des sources policières anonymes, les journalistes Tang Yuanzhi et Lu Jinfeng ont annoncé la scabreuse découverte de ces restes humains apprêtés dans les pages du "Lanzhou Morning Post" dans la province du Gansu le 4 avril. La nouvelle a été reprise par les médias de Hong Kong.
Au lendemain de la publication du reportage, la police de Lanzhou a confirmé la découverte de deux bras humains, niant toutefois les avoir trouvé baignant dans une sauce quelconque. Selon le quotidien "South China Morning Post", les deux bras proviennent d'un corps récemment utilisé dans un cours du Collège de médecine traditionnelle de Gansu. Ils auraient été jetés par erreur à la poubelle.
Le gouvernement provincial de Gansu a annoncé le renvoi des deux journalistes "pour mettre fin aux fausses nouvelles dans le journalisme et la propagande", indique un communiqué rapporté par le "Post". AP
0-0-0
Un voleur laisse derrière lui des images en gros plan de son visage
ELKO, Nevada (AP) -- Le voleur d'une laverie automatique pensait pouvoir se tirer d'affaires en retirant les six caméras de surveillance, témoins de son larcin.
Sa tentative a plutôt laissé aux policiers un portrait bien précis du visage du voleur alors que le magnétoscope relié aux caméras a continué à enregistrer son portrait en gros plan tandis qu'il débranchait le système de surveillance du Southside Laundry à Elko dans le Nevada.
La police estime avoir de bons portraits du visage de Robert Lynn White, âgé de 52 ans, arrêté pour vol. Les caméras n'ont toujours pas été retrouvées. AP
0-0-0
Serpent tifoso
TUNIS (AP) -- Voulait-il voler la vedette à la première présidente de la Ligue tunisienne de football féminin, Mounira Elloumi Fadhloun, qui venait assister au match, ou bien avait-il un faible pour la gent féminine?
En tout cas, le spectateur indésirable, un serpent de près de deux mètres, selon certains témoignages, a semé la panique que l'on imagine lors d'une rencontre de football opposant l'équipe féminine de la cité universitaire du Bardo, une banlieue de Tunis, à celle de l'Association de Sfax.
Selon le journal "Assarih" de jeudi, ce fait insolite s'est produit le week-end dernier au complexe sportif du Bardo.
Du coup, public et joueuses se sont ligués contre l'importun, les uns le harcelant de pierres, les autres allumant un feu autour du trou où le reptile s'était réfugié.
Cette mésaventure n'a pas empêché pour autant les deux équipes de terminer leur match qui s'est soldé par une victoire étriquée des visiteuses (1/0). La présidente de la Ligue a inauguré son bail en distribuant des jus de fruits aux joueuses et au trio arbitral pour détendre l'atmosphère.
0-0-0
Malaisie: queues à la une
KUALA LUMPUR (AP) -- Reptiles et amphibiens reçoivent beaucoup d'attention en Malaisie depuis la découverte d'un lézard avec deux queues et d'une grenouille munie d'un appendice long de 40cm, a rapporté jeudi un quotidien local.
L'agriculteur Ahmad Mustafa a capturé un lézard avec une queue fourchue près de sa maison le mois dernier dans l'Etat de Penang, selon un article du "New Straits Times" accompagné d'une photographie. Nourri de vers de terre, le lézard mesure maintenant 15cm et "a trouvé une place spéciale dans le coeur d'Ahmad", selon le "Times".
Le quotidien "The Star" a également fait part de l'étrange découverte d'une grenouille affublée d'une queue de 40cm dont il publie la photo.
Chiew Ah Chan, une habitante de l'Etat du Johor, nettoyait sa maison mercredi quand elle a vu la grenouille sortir d'une conduite d'eau. Un travailleur indonésien a capturé le batracien qu'il a aussitôt remis à la famille. La femme compte relâcher l'animal dans la jungle une fois la curiosité de ses voisins satisfaite. AP
Bg/pn-pyr-BB
Un dramaturge s'enferme dans une cage d'un zoo pour trouver l'inspiration
AMIENS (AFP) - Un auteur dramatique s'est enfermé chaque jour depuis le 13 avril dans une cage du zoo d'Amiens pour trouver l'inspiration nécessaire à la rédaction d'une pièce de théâtre sur les pandas.
Dans son enclos grillagé, Norbert Aboudarham, 57 ans, écrit de 9H00 à 19H00 les pages de sa pièce "Les pouces du panda", troisième volet d'une série animalière débutée en 2002.
agrandir la photo
Sa cage, coincée entre celles des ratons laveurs, pandas et autres loups, comprend "une botte de paille et un rondin qui sert de chaise, et c'est tout", dit-il.
L'artiste dispose d'un ordinateur portable relié à internet et d'un téléphone mobile. Pourtant, face au public, il reste muet et communique uniquement par de petits messages écrits transmis à travers les barreaux.
Pour écrire "sur l'univers, il faut se mettre dans une cage plus petite que l'univers", explique-t-il. Selon lui "cette expérience sublime un peu tous les caractères. Les visiteurs qui sont agressifs par exemple deviennent un peu plus irascibles".
"Je suis épuisé car je suis très sollicité. C'est beaucoup plus fatigant que je ne le pensais", avoue l'auteur, qui termine jeudi sa performance.
La responsable du zoo, Christine Morrier, ancienne directrice d'un centre culturel, voit dans cette expérience le moyen de "questionner l'homme sur son appartenance à la nature".
"Pour les animaux cela ne change absolument rien. Ils sont d'ailleurs habitués aux soigneurs", dit-elle en ajoutant que son pensionnaire particulier avait attiré de nombreux visiteurs.
AMIENS (AFP) - Un auteur dramatique s'est enfermé chaque jour depuis le 13 avril dans une cage du zoo d'Amiens pour trouver l'inspiration nécessaire à la rédaction d'une pièce de théâtre sur les pandas.
Dans son enclos grillagé, Norbert Aboudarham, 57 ans, écrit de 9H00 à 19H00 les pages de sa pièce "Les pouces du panda", troisième volet d'une série animalière débutée en 2002.
agrandir la photo
Sa cage, coincée entre celles des ratons laveurs, pandas et autres loups, comprend "une botte de paille et un rondin qui sert de chaise, et c'est tout", dit-il.
L'artiste dispose d'un ordinateur portable relié à internet et d'un téléphone mobile. Pourtant, face au public, il reste muet et communique uniquement par de petits messages écrits transmis à travers les barreaux.
Pour écrire "sur l'univers, il faut se mettre dans une cage plus petite que l'univers", explique-t-il. Selon lui "cette expérience sublime un peu tous les caractères. Les visiteurs qui sont agressifs par exemple deviennent un peu plus irascibles".
"Je suis épuisé car je suis très sollicité. C'est beaucoup plus fatigant que je ne le pensais", avoue l'auteur, qui termine jeudi sa performance.
La responsable du zoo, Christine Morrier, ancienne directrice d'un centre culturel, voit dans cette expérience le moyen de "questionner l'homme sur son appartenance à la nature".
"Pour les animaux cela ne change absolument rien. Ils sont d'ailleurs habitués aux soigneurs", dit-elle en ajoutant que son pensionnaire particulier avait attiré de nombreux visiteurs.
Les hommes mûrs plus satisfaits de leur sexualité que les femmes
CHICAGO (Reuters) - Après la quarantaine, les hommes sont plus satisfaits de leur vie sexuelle que les femmes du même âge, selon une étude réalisée dans 29 pays.
Une grande majorité de personnes mariées ou ayant un partenaire restent sexuellement actives pendant la seconde moitié de leur vie, selon cette étude réalisée auprès de 27.500 personnes âgées de 40 à 80 ans.
"L'âge n'a que peu d'effet sur la satisfaction sexuelle", tandis que d'autres facteurs, comme les problèmes de santé, ont un impact plus important, a déclaré Edward Laumann, le chercheur de l'université de Chicago qui a dirigé cette étude.
L'étude, publiée dans les Archives du comportement sexuel ("Archives of Sexual Behavior"), s'est intéressée à déterminer quel regard les plus de quarante ans portaient sur leur vie sexuelle, leur santé et leur bonheur.
Il semble qu'en Europe, en Amérique du Nord et en Australie, et plus généralement dans les régions où l'égalité existe, plus ou moins, entre hommes et femmes, une plus grande proportion de gens apprécie le sexe sur le plan émotionnel et physique, a expliqué Laumann.
L'étude montre qu'un faible pourcentage d'adultes dit s'épanouir dans sa vie sexuelle dans les pays pauvres et culturellement machistes.
Mais l'écart entre les deux sexes persiste partout dans le monde.
"Il y a une différence systématique entre le taux de satisfaction des hommes et celui des femmes. Celui des hommes est toujours plus élevé que celui des femmes", a-t-il commenté.
Dans les pays occidentaux, environ deux tiers des adultes se disent très, voire extrêmement heureux dans leur vie sexuelle. Mais le taux de satisfaction varie selon les pays. En tête, les Autrichiens, où après quarante ans ils sont 80% à être enchantés dans leur vie sexuelle. Ils sont considérablement moins nombreux en France ou en Suède.
Aux Etats-Unis, les trois quarts des hommes et les deux tiers des femmes s'affirment comblés.
En bas de l'échelle, le Japon, où seulement 18% des hommes et 10% des femmes parlent de leur sexualité en des termes positifs. Enfin, seules 7% des Taiwanaises disent que le sexe est important dans leur vie.
CHICAGO (Reuters) - Après la quarantaine, les hommes sont plus satisfaits de leur vie sexuelle que les femmes du même âge, selon une étude réalisée dans 29 pays.
Une grande majorité de personnes mariées ou ayant un partenaire restent sexuellement actives pendant la seconde moitié de leur vie, selon cette étude réalisée auprès de 27.500 personnes âgées de 40 à 80 ans.
"L'âge n'a que peu d'effet sur la satisfaction sexuelle", tandis que d'autres facteurs, comme les problèmes de santé, ont un impact plus important, a déclaré Edward Laumann, le chercheur de l'université de Chicago qui a dirigé cette étude.
L'étude, publiée dans les Archives du comportement sexuel ("Archives of Sexual Behavior"), s'est intéressée à déterminer quel regard les plus de quarante ans portaient sur leur vie sexuelle, leur santé et leur bonheur.
Il semble qu'en Europe, en Amérique du Nord et en Australie, et plus généralement dans les régions où l'égalité existe, plus ou moins, entre hommes et femmes, une plus grande proportion de gens apprécie le sexe sur le plan émotionnel et physique, a expliqué Laumann.
L'étude montre qu'un faible pourcentage d'adultes dit s'épanouir dans sa vie sexuelle dans les pays pauvres et culturellement machistes.
Mais l'écart entre les deux sexes persiste partout dans le monde.
"Il y a une différence systématique entre le taux de satisfaction des hommes et celui des femmes. Celui des hommes est toujours plus élevé que celui des femmes", a-t-il commenté.
Dans les pays occidentaux, environ deux tiers des adultes se disent très, voire extrêmement heureux dans leur vie sexuelle. Mais le taux de satisfaction varie selon les pays. En tête, les Autrichiens, où après quarante ans ils sont 80% à être enchantés dans leur vie sexuelle. Ils sont considérablement moins nombreux en France ou en Suède.
Aux Etats-Unis, les trois quarts des hommes et les deux tiers des femmes s'affirment comblés.
En bas de l'échelle, le Japon, où seulement 18% des hommes et 10% des femmes parlent de leur sexualité en des termes positifs. Enfin, seules 7% des Taiwanaises disent que le sexe est important dans leur vie.
New York, terrain de chasse des coyotes
NEW YORK (AP) - Quelques semaines après un premier coyote qui avait fait de Central Park son terrain de chasse, un autre coyote a décidé, lui aussi, de s'établir à New York.
Deux golfeurs auraient aperçu le coyote mardi près du trou numéro 5 sur le parcours du parc Van Cortlandt, selon le département des Parcs et Loisirs.
Le coyote repéré à Central Park est mort le mois dernier. Il avait été capturé quelques jours plus tôt par des policiers new-yorkais à la suite d'une "poursuite" dans le plus grand parc de la ville.
Les bêtes se faufileraient en ville depuis les banlieues, selon les autorités qui n'envisagent pas pour l'instant d'abattre le coyote repéré sur le terrain de golf. Le prédateur ne poserait pas de danger immédiat aux humains ou aux animaux de compagnie, selon le commissaire aux parcs Adrian Benepe.
"Central Park est fréquenté quotidiennement par des milliers de personnes", a-t-il justifié, alors que le parc Van Cortlandt est beaucoup moins prisé. AP
pn/v152/ma
NEW YORK (AP) - Quelques semaines après un premier coyote qui avait fait de Central Park son terrain de chasse, un autre coyote a décidé, lui aussi, de s'établir à New York.
Deux golfeurs auraient aperçu le coyote mardi près du trou numéro 5 sur le parcours du parc Van Cortlandt, selon le département des Parcs et Loisirs.
Le coyote repéré à Central Park est mort le mois dernier. Il avait été capturé quelques jours plus tôt par des policiers new-yorkais à la suite d'une "poursuite" dans le plus grand parc de la ville.
Les bêtes se faufileraient en ville depuis les banlieues, selon les autorités qui n'envisagent pas pour l'instant d'abattre le coyote repéré sur le terrain de golf. Le prédateur ne poserait pas de danger immédiat aux humains ou aux animaux de compagnie, selon le commissaire aux parcs Adrian Benepe.
"Central Park est fréquenté quotidiennement par des milliers de personnes", a-t-il justifié, alors que le parc Van Cortlandt est beaucoup moins prisé. AP
pn/v152/ma
Japon: après les effets sonores, les effets olfactifs arrivent au cinéma
TOKYO (AFP) - Déjà habitués aux effets sonores de haute technologie, les cinéphiles japonais vont pouvoir assister à partir de cette semaine aux premières projections au monde avec effets olfactifs synchronisés.
Le gestionnaire de cinémas nippon Shochiku a annoncé lundi qu'il allait projeter dans deux salles le film hollywoodien "The New World" ("Le nouveau monde"), accompagné d'odeurs commandées par un système informatique conçu par NTT Communications, filiale du géant des télécommunications NTT.
L'an dernier, plusieurs cinémas au Japon avaient déjà diffusé des odeurs de chocolat dans les salles diffusant le film "Charlie et la chocolaterie" de Tim Burton. Mais le nouveau dispositif est beaucoup plus élaboré. Il permet de reconstituer six parfums, diffusés en fonction des scènes du film par des appareils situés dans certains sièges.
"Il s'agit de la première expérience de diffusion de parfums synchronisée avec les scènes du film. Avec ce système, les spectateurs vont par exemple réellement avoir l'impression d'être dans une forêt en en humant l'ambiance", a expliqué une porte-parole de Shochiku, Naoko Yoshida.
L'un des deux cinémas participant à l'opération, le Salonpas Louvre Marunouchi, au coeur de Tokyo, affirme que les tickets pour les trente-trois "places odorantes" trouvent aisément preneur. Ces places sont proposées au même tarif que les places habituelles, à 1.800 yens (12,60 euros).
"Nous espérons que nos spectateurs vont non seulement apprécier les belles scènes du film mais aussi ses sons et ses odeurs", a commenté un porte-parole du cinéma, Kejiro Beppu.
Le groupe Shochiku décidera de prolonger ou non cette expérience en fonction des réactions des spectateurs
TOKYO (AFP) - Déjà habitués aux effets sonores de haute technologie, les cinéphiles japonais vont pouvoir assister à partir de cette semaine aux premières projections au monde avec effets olfactifs synchronisés.
Le gestionnaire de cinémas nippon Shochiku a annoncé lundi qu'il allait projeter dans deux salles le film hollywoodien "The New World" ("Le nouveau monde"), accompagné d'odeurs commandées par un système informatique conçu par NTT Communications, filiale du géant des télécommunications NTT.
L'an dernier, plusieurs cinémas au Japon avaient déjà diffusé des odeurs de chocolat dans les salles diffusant le film "Charlie et la chocolaterie" de Tim Burton. Mais le nouveau dispositif est beaucoup plus élaboré. Il permet de reconstituer six parfums, diffusés en fonction des scènes du film par des appareils situés dans certains sièges.
"Il s'agit de la première expérience de diffusion de parfums synchronisée avec les scènes du film. Avec ce système, les spectateurs vont par exemple réellement avoir l'impression d'être dans une forêt en en humant l'ambiance", a expliqué une porte-parole de Shochiku, Naoko Yoshida.
L'un des deux cinémas participant à l'opération, le Salonpas Louvre Marunouchi, au coeur de Tokyo, affirme que les tickets pour les trente-trois "places odorantes" trouvent aisément preneur. Ces places sont proposées au même tarif que les places habituelles, à 1.800 yens (12,60 euros).
"Nous espérons que nos spectateurs vont non seulement apprécier les belles scènes du film mais aussi ses sons et ses odeurs", a commenté un porte-parole du cinéma, Kejiro Beppu.
Le groupe Shochiku décidera de prolonger ou non cette expérience en fonction des réactions des spectateurs
Un collège privé anglais propose des leçons de bonheur
LONDRES (AFP) - L'un des principaux collèges privés anglais va proposer aux élèves des leçons de bonheur, afin de combattre les difficultés vécues par certains enfants dans une société de plus en plus matérielle et obsédée par la célébrité.
"Nous allons introduire des leçons de bonheur", a expliqué Anthony Seldon, proviseur de Wellington College, dans le Berkshire, à l'ouest de Londres, selon qui "en se focalisant trop sur les matières académiques on rate quelque chose de beaucoup plus important".
"Nos enfants doivent apprendre que si nos sociétés sont de plus en plus riches, elles ne sont pas de plus en plus heureuses, un fait régulièrement démontré par les recherches en sciences sociales", a insisté le proviseur de ce collège: "La célébrité, l'argent et les possessions sont trop souvent les objectifs des adolescents et pourtant ce n'est pas là que réside le bonheur".
Ces leçons de bien-être seront encadrées par un psychologue de l'université de Cambridge, dans le cadre d'un projet pilote qui démarrera à partir de l'année scolaire 2006-2007.
Cette nouvelle matière occupera les élèves de 14 à 16 ans pendant une heure par semaine, et leur permettra d'apprendre à maîtriser leurs émotions, à surveiller leur santé physique et mentale, et à comprendre comment interagir avec les autres dans la vie de tous les jours.
Les cours seront dispensés par les professeurs d'éducation religieuse, mais en parallèle aux cours de religion proprement dits.
Wellington College accueille 750 garçons âgés de 13 à 18 ans et 50 filles de 16 ans à 18 ans. Les frais scolaires sont de 6.132 livres (8.850 euros) par trimestre pour les demi-pensionnaires et 7.665 livres (11.600 euros) par trimestre pour les pensionnaires.
LONDRES (AFP) - L'un des principaux collèges privés anglais va proposer aux élèves des leçons de bonheur, afin de combattre les difficultés vécues par certains enfants dans une société de plus en plus matérielle et obsédée par la célébrité.
"Nous allons introduire des leçons de bonheur", a expliqué Anthony Seldon, proviseur de Wellington College, dans le Berkshire, à l'ouest de Londres, selon qui "en se focalisant trop sur les matières académiques on rate quelque chose de beaucoup plus important".
"Nos enfants doivent apprendre que si nos sociétés sont de plus en plus riches, elles ne sont pas de plus en plus heureuses, un fait régulièrement démontré par les recherches en sciences sociales", a insisté le proviseur de ce collège: "La célébrité, l'argent et les possessions sont trop souvent les objectifs des adolescents et pourtant ce n'est pas là que réside le bonheur".
Ces leçons de bien-être seront encadrées par un psychologue de l'université de Cambridge, dans le cadre d'un projet pilote qui démarrera à partir de l'année scolaire 2006-2007.
Cette nouvelle matière occupera les élèves de 14 à 16 ans pendant une heure par semaine, et leur permettra d'apprendre à maîtriser leurs émotions, à surveiller leur santé physique et mentale, et à comprendre comment interagir avec les autres dans la vie de tous les jours.
Les cours seront dispensés par les professeurs d'éducation religieuse, mais en parallèle aux cours de religion proprement dits.
Wellington College accueille 750 garçons âgés de 13 à 18 ans et 50 filles de 16 ans à 18 ans. Les frais scolaires sont de 6.132 livres (8.850 euros) par trimestre pour les demi-pensionnaires et 7.665 livres (11.600 euros) par trimestre pour les pensionnaires.
Il se noie en voulant sauver les chaussures de sa fiancée
LONDRES (AFP) - Un Britannique de 21 ans apparemment très imbibé d'alcool s'est noyé aux premières heures de lundi après avoir plongé pour sauver de la noyade les chaussures de sa fiancée, ont déclaré les garde-côtes.
L'alerte a été donnée par la jeune femme lorsque celle-ci a réalisé que ni ses chaussures ni son fiancé ne remontaient à la surface de l'Ouse, à Goole, dans le comté du Humberside (centre de l'Angleterre).
Des recherches ont aussitôt été lancées, avec un hélicoptère de la Royal Air Force et une équipe de plongeurs des garde-côtes. Le corps du jeune homme a été retrouvé par les plongeurs quatre heures plus tard, vers 04h30 du matin.
Aucune indication n'a été donnée quant au sort des chaussures de la jeune femme.
L'officier de garde des garde-côtes, Mike Puplett, a mis en garde les fêtards qui voudraient prendre un bain de minuit après une soirée trop arrosée: "Avec cet incident, il semble une fois de plus que l'alcool ait joué un rôle dans la disparition de ce jeune homme. Le message est très clair, alcool et baignade constituent un cocktail mortel".
LONDRES (AFP) - Un Britannique de 21 ans apparemment très imbibé d'alcool s'est noyé aux premières heures de lundi après avoir plongé pour sauver de la noyade les chaussures de sa fiancée, ont déclaré les garde-côtes.
L'alerte a été donnée par la jeune femme lorsque celle-ci a réalisé que ni ses chaussures ni son fiancé ne remontaient à la surface de l'Ouse, à Goole, dans le comté du Humberside (centre de l'Angleterre).
Des recherches ont aussitôt été lancées, avec un hélicoptère de la Royal Air Force et une équipe de plongeurs des garde-côtes. Le corps du jeune homme a été retrouvé par les plongeurs quatre heures plus tard, vers 04h30 du matin.
Aucune indication n'a été donnée quant au sort des chaussures de la jeune femme.
L'officier de garde des garde-côtes, Mike Puplett, a mis en garde les fêtards qui voudraient prendre un bain de minuit après une soirée trop arrosée: "Avec cet incident, il semble une fois de plus que l'alcool ait joué un rôle dans la disparition de ce jeune homme. Le message est très clair, alcool et baignade constituent un cocktail mortel".
Un prisonnier serbe se coud la bouche pour échapper à une comparution
BELGRADE (AP) - "Motus et bouche cousue": Equipé de fil, d'une aiguille et d'épingles à nourrice, un prisonnier serbe a fait sien le célèbre dicton et s'est cousu les lèvres et la langue afin d'échapper à une audience au tribunal de Belgrade.
Zoran Raskovic, 27 ans, a été découvert vendredi matin dans sa cellule avec la bouche cousue par un gardien de la prison centrale de Belgrade, a rapporté samedi le journal serbe Blic.
Il est poursuivi pour le braquage d'une banque de Mladenovac, dans le centre de la Serbie, en 2003, au cours duquel il avait dérobé 112.000 euros avec cinq complices. L'aiguille et les épingles auraient été introduites illégalement dans la prison, où il est en détention provisoire, a précisé Blic.
Un chirurgien de l'établissement pénitentiaire a été appelé afin d'enlever les sutures du prisonnier, qui était toutefois trop affaibli pour se présenter devant le tribunal vendredi, après avoir perdu beaucoup de sang.
L'avocate de Raskovic a déclaré au journal Blic qu'elle était "choquée" car son client n'avait jamais été une personne "instable psychologiquement".
"Il a sans doute voulu protester contre la durée anormale de sa détention provisoire", a-t-elle commenté. AP
gb/v227
BELGRADE (AP) - "Motus et bouche cousue": Equipé de fil, d'une aiguille et d'épingles à nourrice, un prisonnier serbe a fait sien le célèbre dicton et s'est cousu les lèvres et la langue afin d'échapper à une audience au tribunal de Belgrade.
Zoran Raskovic, 27 ans, a été découvert vendredi matin dans sa cellule avec la bouche cousue par un gardien de la prison centrale de Belgrade, a rapporté samedi le journal serbe Blic.
Il est poursuivi pour le braquage d'une banque de Mladenovac, dans le centre de la Serbie, en 2003, au cours duquel il avait dérobé 112.000 euros avec cinq complices. L'aiguille et les épingles auraient été introduites illégalement dans la prison, où il est en détention provisoire, a précisé Blic.
Un chirurgien de l'établissement pénitentiaire a été appelé afin d'enlever les sutures du prisonnier, qui était toutefois trop affaibli pour se présenter devant le tribunal vendredi, après avoir perdu beaucoup de sang.
L'avocate de Raskovic a déclaré au journal Blic qu'elle était "choquée" car son client n'avait jamais été une personne "instable psychologiquement".
"Il a sans doute voulu protester contre la durée anormale de sa détention provisoire", a-t-elle commenté. AP
gb/v227
Une petite truie canadienne star des JO annuels des porcelets à Moscou
MOSCOU (AFP) - Antoinette, une petite truie canadienne, s'est distinguée samedi par ses talents d'athlète aux désormais traditionnels Jeux Olympiques annuels des porcelets à Moscou.
Les petits cochons tout propres, roses, noirs ou tachetés, et queue bien en tire-bouchon, étaient douze sur la ligne de départ : six russes et six originaires de l'étranger, Antoinette, le Chinois Vu Li, le Français Jean-François, le Letton Valdis, le Sud-Africain Nelson et l'Ukrainien Mykola.
agrandir la photo
Après une cérémonie de défilé des drapeaux nationaux en musique digne de la plus pure tradition olympique, la très sérieuse Tatiana Koltchanova, directrice générale de l'Union des entreprises du secteur des animaux domestiques, a déclaré les 3èmes Jeux porcins ouverts.
Les quelques minutes de préparation des petits animaux, arrivés stressés et en retard par autocar spécial dans les embouteillages monstres du périphérique de Moscou, ont été moins olympiennes. Des jeunes gens se sont débattus pour enfiler des maillots de couleur aux sportifs qui poussaient en choeur des cris stridents.
Mais une fois le calme revenu, la première épreuve, une série de courses le long de couloirs grillagés, a commencé avec l'équipe russe, en rouge. Le capitaine Kostik Russisches Schwein s'est vite distingué du lot et s'est vu tendre le micro pour quelques grognements de satisfaction.
Puis est venu le tour des étrangers, les bleus, dont le commentateur a loué "la discipline" pendant les quelques minutes d'attente.
Après un faux départ car on avait "poussé un cochonnet au derrière, ce qui est contre le règlement", Antoinette a très rapidement montré que "sa première place ne laissait aucun doute". Jean-François s'est classé deuxième.
"Bravo les Francophones", a lancé le commentateur Viktor Naboutov.
Un match de football a suivi, avec de vrais ballons de cuir enduits d'huile de poisson, un délice porcin, pour encourager les athlètes. Là encore, Antoinette a fait parler d'elle. "Il faut neutraliser cet attaquant redoutable", s'est inquiété M. Naboutov.
La fatigue était visible au cours l'apreuve de natation qui clôturait ces demi-finales. Suspense dimanche pour la finale.
MOSCOU (AFP) - Antoinette, une petite truie canadienne, s'est distinguée samedi par ses talents d'athlète aux désormais traditionnels Jeux Olympiques annuels des porcelets à Moscou.
Les petits cochons tout propres, roses, noirs ou tachetés, et queue bien en tire-bouchon, étaient douze sur la ligne de départ : six russes et six originaires de l'étranger, Antoinette, le Chinois Vu Li, le Français Jean-François, le Letton Valdis, le Sud-Africain Nelson et l'Ukrainien Mykola.
agrandir la photo
Après une cérémonie de défilé des drapeaux nationaux en musique digne de la plus pure tradition olympique, la très sérieuse Tatiana Koltchanova, directrice générale de l'Union des entreprises du secteur des animaux domestiques, a déclaré les 3èmes Jeux porcins ouverts.
Les quelques minutes de préparation des petits animaux, arrivés stressés et en retard par autocar spécial dans les embouteillages monstres du périphérique de Moscou, ont été moins olympiennes. Des jeunes gens se sont débattus pour enfiler des maillots de couleur aux sportifs qui poussaient en choeur des cris stridents.
Mais une fois le calme revenu, la première épreuve, une série de courses le long de couloirs grillagés, a commencé avec l'équipe russe, en rouge. Le capitaine Kostik Russisches Schwein s'est vite distingué du lot et s'est vu tendre le micro pour quelques grognements de satisfaction.
Puis est venu le tour des étrangers, les bleus, dont le commentateur a loué "la discipline" pendant les quelques minutes d'attente.
Après un faux départ car on avait "poussé un cochonnet au derrière, ce qui est contre le règlement", Antoinette a très rapidement montré que "sa première place ne laissait aucun doute". Jean-François s'est classé deuxième.
"Bravo les Francophones", a lancé le commentateur Viktor Naboutov.
Un match de football a suivi, avec de vrais ballons de cuir enduits d'huile de poisson, un délice porcin, pour encourager les athlètes. Là encore, Antoinette a fait parler d'elle. "Il faut neutraliser cet attaquant redoutable", s'est inquiété M. Naboutov.
La fatigue était visible au cours l'apreuve de natation qui clôturait ces demi-finales. Suspense dimanche pour la finale.
Les enchères montent... avant la chute
JOPLIN, Missouri (AP) - Le gouffre financier pourrait devenir une bonne affaire en finissant dans un ravin: un habitant de Joplin, Missouri, a mis aux enchères mercredi sur le site Internet Ebay le droit de faire figurer une publicité sur sa voiture lorsqu'il la précipitera depuis une falaise.
Le vainqueur des enchères pourra apposer son nom, son logo ou l'adresse de son site Internet sur le véhicule, dont Will Stuckenberg souhaite se débarrasser parce qu'elle lui a trop coûté en réparations. L'heureux annonceur recevra une vidéo de la chute, ainsi que des photos, le tout étant publié sur Internet.
Stuckenberg, qui a déclaré avoir dépensé plus de 2.600 dollars en réparations pour sa Dodge Neon de 1997, espère récupérer plus d'argent que s'il avait vendu son véhicule. "Si je l'avais vendue, j'en aurais probablement tiré 1.200 dollars", a-t-il estimé.
Vendredi, les enchères avaient déjà atteint 500 dollars, une entreprise de Joplin et un site Internet basé au Texas ayant manifesté leur intérêt. AP
gb/v0455
JOPLIN, Missouri (AP) - Le gouffre financier pourrait devenir une bonne affaire en finissant dans un ravin: un habitant de Joplin, Missouri, a mis aux enchères mercredi sur le site Internet Ebay le droit de faire figurer une publicité sur sa voiture lorsqu'il la précipitera depuis une falaise.
Le vainqueur des enchères pourra apposer son nom, son logo ou l'adresse de son site Internet sur le véhicule, dont Will Stuckenberg souhaite se débarrasser parce qu'elle lui a trop coûté en réparations. L'heureux annonceur recevra une vidéo de la chute, ainsi que des photos, le tout étant publié sur Internet.
Stuckenberg, qui a déclaré avoir dépensé plus de 2.600 dollars en réparations pour sa Dodge Neon de 1997, espère récupérer plus d'argent que s'il avait vendu son véhicule. "Si je l'avais vendue, j'en aurais probablement tiré 1.200 dollars", a-t-il estimé.
Vendredi, les enchères avaient déjà atteint 500 dollars, une entreprise de Joplin et un site Internet basé au Texas ayant manifesté leur intérêt. AP
gb/v0455
Des escrocs tentent de vendre un billet d'1 million de dollars
TACHKENT, Ouzbékistan (AP) - Qu'on se le dise: les Etats-Unis ne fabriquent pas de billet d'1 million de dollars. Cela n'a pas empêché la police d'Ouzbékistan d'arrêter un groupe d'escrocs présumés qui tentaient de vendre à moitié prix ce qu'ils présentaient comme une véritable coupure, a affirmé vendredi l'agence de presse russe ITAR-Tass.
Les suspects ont déclaré à un acheteur potentiel qu'ils étaient prêts à céder leur trésor pour seulement 500.000 dollars car ils avaient un besoin urgent d'argent, d'après le parquet de Samarcande. Le faux billet avait été fabriqué avec une imprimante couleur. AP
st/v551
TACHKENT, Ouzbékistan (AP) - Qu'on se le dise: les Etats-Unis ne fabriquent pas de billet d'1 million de dollars. Cela n'a pas empêché la police d'Ouzbékistan d'arrêter un groupe d'escrocs présumés qui tentaient de vendre à moitié prix ce qu'ils présentaient comme une véritable coupure, a affirmé vendredi l'agence de presse russe ITAR-Tass.
Les suspects ont déclaré à un acheteur potentiel qu'ils étaient prêts à céder leur trésor pour seulement 500.000 dollars car ils avaient un besoin urgent d'argent, d'après le parquet de Samarcande. Le faux billet avait été fabriqué avec une imprimante couleur. AP
st/v551
Un nouveau-né sauvé par les miaulements d'un chat
BERLIN (Reuters) - Un nouveau-né, abandonné la nuit sur le pas d'une porte d'une maison de Cologne, doit d'avoir survécu à un chat, a déclaré un porte-parole de la police samedi.
L'animal a miaulé jusqu'à ce que quelqu'un se réveille, a expliqué Uwe Beir. Intrigué par le bruit, le propriétaire des lieux a ouvert la porte et découvert le bébé.
Ce dernier, qui souffrait d'hypothermie, a été emmené à l'hôpital. On ignore ce qui est arrivé à la mère.
BERLIN (Reuters) - Un nouveau-né, abandonné la nuit sur le pas d'une porte d'une maison de Cologne, doit d'avoir survécu à un chat, a déclaré un porte-parole de la police samedi.
L'animal a miaulé jusqu'à ce que quelqu'un se réveille, a expliqué Uwe Beir. Intrigué par le bruit, le propriétaire des lieux a ouvert la porte et découvert le bébé.
Ce dernier, qui souffrait d'hypothermie, a été emmené à l'hôpital. On ignore ce qui est arrivé à la mère.
Un livre scolaire de John Lennon vendu 227 000 $ aux enchères
Agence France-Presse
Londres
Un livre d'exercices scolaires contenant des pensées, dessins et poèmes du musicien de légende John Lennon a atteint 126 500 livres (227 000 $) à une vente aux enchères mercredi à
Londres, au musée de cire de Madame Tussaud's.
Ce livre d'exercices rouge de 10 pages, intitulé Mon anthologie, qui date de l'époque où l'ancien Beatles avait 12 ans, contient une image de morse, tirée d'un poème de Lewis Carroll Le morse et le charpentier.
Le chanteur-compositeur a par la suite reconnu que ce poème avait été une source d'inspiration pour la chanson des Beatles de 1967 I Am The Walrus.
Un collectionneur privé américain s'est porté acquéreur du livre qui était estimé entre 100 000 et 150 000 livres.
Un souvenir encore plus ancien de Lennon, son bracelet de baptême en argent, avait aussi été mis en vente à ces enchères où il a obtenu 27 000 livres.
Un journal de bord d'un voyage aux Bermudes en 1980 du musicien assassiné à la fin de la même année à New York est en outre parti pour 12 000 livres.
Cependant, une lettre du Beatles Paul McCartney à George Harrison et Ringo Starr n'a pas réussi à atteindre son prix de réserve fixé à 50 000 livres. Ce document était pourtant en relation avec la querelle à propos de qui dirigerait le groupe, estiment certains experts.
Agence France-Presse
Londres
Un livre d'exercices scolaires contenant des pensées, dessins et poèmes du musicien de légende John Lennon a atteint 126 500 livres (227 000 $) à une vente aux enchères mercredi à
Londres, au musée de cire de Madame Tussaud's.
Ce livre d'exercices rouge de 10 pages, intitulé Mon anthologie, qui date de l'époque où l'ancien Beatles avait 12 ans, contient une image de morse, tirée d'un poème de Lewis Carroll Le morse et le charpentier.
Le chanteur-compositeur a par la suite reconnu que ce poème avait été une source d'inspiration pour la chanson des Beatles de 1967 I Am The Walrus.
Un collectionneur privé américain s'est porté acquéreur du livre qui était estimé entre 100 000 et 150 000 livres.
Un souvenir encore plus ancien de Lennon, son bracelet de baptême en argent, avait aussi été mis en vente à ces enchères où il a obtenu 27 000 livres.
Un journal de bord d'un voyage aux Bermudes en 1980 du musicien assassiné à la fin de la même année à New York est en outre parti pour 12 000 livres.
Cependant, une lettre du Beatles Paul McCartney à George Harrison et Ringo Starr n'a pas réussi à atteindre son prix de réserve fixé à 50 000 livres. Ce document était pourtant en relation avec la querelle à propos de qui dirigerait le groupe, estiment certains experts.
Un révérend échoue à faire fermer un site Web
Marie-Eve Morasse
19 avril 2006 - 16h27
Le révérend américain Jerry Falwell a échoué dans sa tentative de faire fermer un site Internet qui dénonce ses propos sur les gais et lesbiennes.
Texte :
Envoyer
Imprimer
Selon ce site, le révérend Jerry Falwell a souvent affirmé que les gais et lesbiennes sont des pêcheurs et que l'orientation sexuelle peut être changée avec la foi.
La Cour suprême vient de refuser d'entendre l'appel qu'il voulait loger pour tenter de faire renverser une décision de la Cour d'appel.
Celle-ci avait reconnu en 2005 le droit à un militant des droits des homosexuels de tenir un site Web dont l'adresse est fallwell.com. La Cour d'appel avait conclu qu'il n'y avait pas de confusion possible entre les deux hommes.
«Bien que Christopher Lamparello et le révérend Falwell emploient des marques semblables en ligne, le site de Lamparello ne ressemble en rien à celui du révérend Falwell. En fait, Lamparello n'a pas tenté de l'imiter», avait conclu la Cour d'appel.
Le site Web de Christopher Lamparello indique clairement qu'il n'est pas le site officiel du révérend Falwell et invite les internautes à se rendre sur celui-ci.
Le révérend Falwell affirmait toutefois que la mauvaise épellation de son nom pouvait porter à confusion. La Cour d'appel avait rejeté cet argument, affirmant plutôt que c'est le contenu du site qui importe.
Aussi :
Fallwell.com, le site de Christopher Lamparello
Falwell.com, le site de Jerry Falwell
Marie-Eve Morasse
19 avril 2006 - 16h27
Le révérend américain Jerry Falwell a échoué dans sa tentative de faire fermer un site Internet qui dénonce ses propos sur les gais et lesbiennes.
Texte :
Envoyer
Imprimer
Selon ce site, le révérend Jerry Falwell a souvent affirmé que les gais et lesbiennes sont des pêcheurs et que l'orientation sexuelle peut être changée avec la foi.
La Cour suprême vient de refuser d'entendre l'appel qu'il voulait loger pour tenter de faire renverser une décision de la Cour d'appel.
Celle-ci avait reconnu en 2005 le droit à un militant des droits des homosexuels de tenir un site Web dont l'adresse est fallwell.com. La Cour d'appel avait conclu qu'il n'y avait pas de confusion possible entre les deux hommes.
«Bien que Christopher Lamparello et le révérend Falwell emploient des marques semblables en ligne, le site de Lamparello ne ressemble en rien à celui du révérend Falwell. En fait, Lamparello n'a pas tenté de l'imiter», avait conclu la Cour d'appel.
Le site Web de Christopher Lamparello indique clairement qu'il n'est pas le site officiel du révérend Falwell et invite les internautes à se rendre sur celui-ci.
Le révérend Falwell affirmait toutefois que la mauvaise épellation de son nom pouvait porter à confusion. La Cour d'appel avait rejeté cet argument, affirmant plutôt que c'est le contenu du site qui importe.
Aussi :
Fallwell.com, le site de Christopher Lamparello
Falwell.com, le site de Jerry Falwell