Une sauveteuse en «burkini»
Citation :Le jeudi 07 août 2008
Une sauveteuse en «burkini»
Archives Reuters
Sophie Ouimet-Lamothe
La Presse
Après l'épisode des vitres givrées, le YMCA du Parc fait face à un autre cas d'accommodement religieux. L'une de ses sauveteuses, qui est musulmane, travaille vêtue d'un «burkini», sorte de maillot de bain islamique qui ne laisse paraître que le visage, les pieds et les mains.
Amélie (nom fictif) est Québécoise d'origine. Elle s'est convertie à l'islam en septembre dernier. Au début, elle ne portait le voile qu'à l'extérieur du travail. Puis, en décembre, elle a graduellement commencé à couvrir ses cheveux à la piscine. «Je portais un bandeau, histoire d'habituer la clientèle», explique Amélie. Vers la fin avril, elle s'est mise à porter le hijab au travail.
C'est à ce moment que le YMCA a réagi. «Cela nous mettait mal à l'aise parce qu'on y voyait un enjeu de sécurité important», explique Marie-Josée Meilleur, responsable des communications au YMCA du Grand Montréal. Le port du hijab pourrait s'avérer dangereux pour la personne dans l'eau et pour la sauveteuse, qui pourrait s'étrangler avec le foulard, plaide le YMCA. «En situation de panique, une victime a tendance à s'agripper à tout ce qu'elle peut trouver. Et avec l'adrénaline, la force physique peut tripler», explique Mme Meilleur.
Les sauveteurs portent pourtant un t-shirt, objecte Amélie. «On peut même s'accrocher plus facilement à un t-shirt qu'à un hijab», affirme-t-elle. La jeune sauveteuse, qui travaille au YMCA depuis trois ans, dit avoir porté plainte à la Commission des droits de la personne.
Devant l'impasse, le YMCA a demandé conseil à la Société de sauvetage, qui a proposé la solution du burkini. Contraction des mots «burqa» et «bikini», le burkini a été inventé par une Australienne d'origine libanaise, Aheda Zanetti. Depuis son lancement, en janvier 2007, il fait fureur auprès des jeunes musulmanes qui souhaitent pratiquer des sports nautiques. La combinaison de polyester est conçue de façon à ne pas trop mouler le corps. Les cheveux sont complètement dissimulés par une sorte de capuchon.
«Le burkini a été adopté par la Fédération australienne de natation», explique Raynald Hawkins, directeur général de la Société de sauvetage. Le maillot de bain islamique a même reçu la bénédiction du mufti d'Australie, le cheikh Taj Aldin al-Hilali.
La jeune sauveteuse, qui est âgée de 21 ans, a dû faire venir son burkini d'Australie. C'est elle qui l'a payé. Selon le site officiel, on peut se procurer un burkini pour environ 200 $CAN.
Et les plaintes?
Une telle situation ne laisse personne indifférent. «J'ai reçu des insultes et des critiques de la part de la clientèle», raconte Amélie, vêtue de son burkini noir tacheté de rose. Le YMCA concède que la situation choque certaines sensibilités. «Est-ce qu'il y a des gens qui ne sont pas à l'aise? Oui, affirme Mme Meilleur. Mais le YMCA étant un lieu de dialogue, où la notion de respect est très importante, il y a une éducation à faire des deux côtés.»
La plupart des personnes interrogées par La Presse dans les vestiaires ne semblaient pas importunées par la situation. «Ça ne me dérange pas du tout. Tant qu'il n'y a pas de prosélytisme, ça me va», affirme Catherine, jeune Française de 25 ans. Mais une autre nageuse, Nicole, est un peu inquiète. «Quand j'ai vu la sauveteuse pour la première fois, je me suis dit qu'elle ne serait jamais capable de sortir quelqu'un de l'eau habillée de la tête aux pieds. Il paraît que c'est sécuritaire, mais j'ai des doutes», dit-elle.
Rappelons que, en novembre 2006, le YMCA du Parc avait suscité la controverse en acceptant de givrer les fenêtres d'une salle d'entraînement à la demande de la communauté hassidique. Les vitres ont été remplacées par des fenêtres normales munies de stores quelques mois plus tard.
Bon... De retour aux années 1910-1920...
Une sauveteuse en «burkini»
Archives Reuters
Sophie Ouimet-Lamothe
La Presse
Après l'épisode des vitres givrées, le YMCA du Parc fait face à un autre cas d'accommodement religieux. L'une de ses sauveteuses, qui est musulmane, travaille vêtue d'un «burkini», sorte de maillot de bain islamique qui ne laisse paraître que le visage, les pieds et les mains.
Amélie (nom fictif) est Québécoise d'origine. Elle s'est convertie à l'islam en septembre dernier. Au début, elle ne portait le voile qu'à l'extérieur du travail. Puis, en décembre, elle a graduellement commencé à couvrir ses cheveux à la piscine. «Je portais un bandeau, histoire d'habituer la clientèle», explique Amélie. Vers la fin avril, elle s'est mise à porter le hijab au travail.
C'est à ce moment que le YMCA a réagi. «Cela nous mettait mal à l'aise parce qu'on y voyait un enjeu de sécurité important», explique Marie-Josée Meilleur, responsable des communications au YMCA du Grand Montréal. Le port du hijab pourrait s'avérer dangereux pour la personne dans l'eau et pour la sauveteuse, qui pourrait s'étrangler avec le foulard, plaide le YMCA. «En situation de panique, une victime a tendance à s'agripper à tout ce qu'elle peut trouver. Et avec l'adrénaline, la force physique peut tripler», explique Mme Meilleur.
Les sauveteurs portent pourtant un t-shirt, objecte Amélie. «On peut même s'accrocher plus facilement à un t-shirt qu'à un hijab», affirme-t-elle. La jeune sauveteuse, qui travaille au YMCA depuis trois ans, dit avoir porté plainte à la Commission des droits de la personne.
Devant l'impasse, le YMCA a demandé conseil à la Société de sauvetage, qui a proposé la solution du burkini. Contraction des mots «burqa» et «bikini», le burkini a été inventé par une Australienne d'origine libanaise, Aheda Zanetti. Depuis son lancement, en janvier 2007, il fait fureur auprès des jeunes musulmanes qui souhaitent pratiquer des sports nautiques. La combinaison de polyester est conçue de façon à ne pas trop mouler le corps. Les cheveux sont complètement dissimulés par une sorte de capuchon.
«Le burkini a été adopté par la Fédération australienne de natation», explique Raynald Hawkins, directeur général de la Société de sauvetage. Le maillot de bain islamique a même reçu la bénédiction du mufti d'Australie, le cheikh Taj Aldin al-Hilali.
La jeune sauveteuse, qui est âgée de 21 ans, a dû faire venir son burkini d'Australie. C'est elle qui l'a payé. Selon le site officiel, on peut se procurer un burkini pour environ 200 $CAN.
Et les plaintes?
Une telle situation ne laisse personne indifférent. «J'ai reçu des insultes et des critiques de la part de la clientèle», raconte Amélie, vêtue de son burkini noir tacheté de rose. Le YMCA concède que la situation choque certaines sensibilités. «Est-ce qu'il y a des gens qui ne sont pas à l'aise? Oui, affirme Mme Meilleur. Mais le YMCA étant un lieu de dialogue, où la notion de respect est très importante, il y a une éducation à faire des deux côtés.»
La plupart des personnes interrogées par La Presse dans les vestiaires ne semblaient pas importunées par la situation. «Ça ne me dérange pas du tout. Tant qu'il n'y a pas de prosélytisme, ça me va», affirme Catherine, jeune Française de 25 ans. Mais une autre nageuse, Nicole, est un peu inquiète. «Quand j'ai vu la sauveteuse pour la première fois, je me suis dit qu'elle ne serait jamais capable de sortir quelqu'un de l'eau habillée de la tête aux pieds. Il paraît que c'est sécuritaire, mais j'ai des doutes», dit-elle.
Rappelons que, en novembre 2006, le YMCA du Parc avait suscité la controverse en acceptant de givrer les fenêtres d'une salle d'entraînement à la demande de la communauté hassidique. Les vitres ont été remplacées par des fenêtres normales munies de stores quelques mois plus tard.
Bon... De retour aux années 1910-1920...
[img]http://www.ledetracteur.com/wp-content/telechargements/2010/04/claude_robinson.jpg[/img]
lolll un burkini
Bah moi je m'en fou un peu quoique j'aurais de la misere a retenir mon regard mon dieu que ca doit avoir l'air fou s't'affaire la , j'imagine que avant d'avoir le droit de le porter elle a passé tout les test de sécurité et qu'elle est capable de sortir une personne en difficulté avec cette attricure la au meme titre que n'importe quel sauveteur .
Bah moi je m'en fou un peu quoique j'aurais de la misere a retenir mon regard mon dieu que ca doit avoir l'air fou s't'affaire la , j'imagine que avant d'avoir le droit de le porter elle a passé tout les test de sécurité et qu'elle est capable de sortir une personne en difficulté avec cette attricure la au meme titre que n'importe quel sauveteur .
Celui qui ne sait pas perdre ne gagnera jamais...
Juste à regarder le vêtement imbibé d'eau (Surplus de poids) et son ampleur (Des bouts qui collent sur elle et d'autres qui pendouillent) sur la photo et c'est évident que ça n'aide pas à la nage... Un vêtement isothermique aurait fait l'affaire mais j'imagine que c'est hors de question parce que trop moulant et trop chaud.
Sur la photo ça ressemble à du coton, alors faite le test: Mettez un survêtement en coton aussi ample que sur la photo et allez faire quelques longueurs... Vous m'en direz des nouvelles!
Juste la trainée que ça donne, sans compter la personne à sauver , c'est physiquement impossible que ce soit aussi efficace. --Message edité par Gillo le 2008-08-07 16:53:17--
Sur la photo ça ressemble à du coton, alors faite le test: Mettez un survêtement en coton aussi ample que sur la photo et allez faire quelques longueurs... Vous m'en direz des nouvelles!
Juste la trainée que ça donne, sans compter la personne à sauver , c'est physiquement impossible que ce soit aussi efficace. --Message edité par Gillo le 2008-08-07 16:53:17--
[img]http://www.ledetracteur.com/wp-content/telechargements/2010/04/claude_robinson.jpg[/img]
Ca me chicotait je voulais savoir a quoi ca ressemblais de la tete au pied et je suis surement pas la seule, alors voila le burkini dans toute sa splendeur
Et elle n'était pas obligé d'etre laide de meme la madame, elle aurait pu faire preuve d'originalité en optant pour ces modeles "exotiques" ;)
ou encore mieux décidé d'oser le tout pour le tout et d'opter pour le burkini "slim fit" mais la j'pense que ca pu grand chose a voir avec la burka
--Message edité par cass le 2008-08-07 17:41:13--
Et elle n'était pas obligé d'etre laide de meme la madame, elle aurait pu faire preuve d'originalité en optant pour ces modeles "exotiques" ;)
ou encore mieux décidé d'oser le tout pour le tout et d'opter pour le burkini "slim fit" mais la j'pense que ca pu grand chose a voir avec la burka
--Message edité par cass le 2008-08-07 17:41:13--
Celui qui ne sait pas perdre ne gagnera jamais...
ce que je trouve de pire dans tout ça, c'est que c'est une québécoise convertie à l'Islam qui fait cette demande! Elle a grandi ici, a goûté à la liberté qu'on a ici et veut montrer à tout le monde qu'elle adhère à la religion musulmane et endosse tout ce que ça peut impliquer de soumission de la femme envers et leur dieu et les hommes... J'en reviens pas! --Message edité par Milie-07 le 2008-08-07 18:02:40--
Gillo a écritBouchard et Taylor l'ont dit que c'était nous autres le problème...
Ben oui Bouchard s'est fait payer 398 000$ pour nous dire ça soit le double du salaire que M. Taylor a demandé
Ben oui Bouchard s'est fait payer 398 000$ pour nous dire ça soit le double du salaire que M. Taylor a demandé
[url=http://lilypie.com][img]http://lilypie.com/pic/090307/N3LF.jpg[/img][img]http://b3.lilypie.com/BWcSm5/.png[/img][/url]
[url=http://lilypie.com][img]http://lilypie.com/pic/090307/P3Yv.jpg[/img][img]http://b1.lilypie.com/FXD1m5/.png[/img][/url]
[url=http://lilypie.com][img]http://lilypie.com/pic/090307/P3Yv.jpg[/img][img]http://b1.lilypie.com/FXD1m5/.png[/img][/url]
- sleepy-girl
- Intronisé au Panthéon
- Messages : 103890
- Inscription : dim. avr. 16, 2006 12:00 am
sleepy-girl a écritJuste comme ça,j,me demande si elles ont le droit de faire le bouche-à-bouche ou si Allah veut po
en tout cas,me noyer et voir une attricure comme ça,j,pense que j,me laisse caller c,t,une joke
en tout cas,me noyer et voir une attricure comme ça,j,pense que j,me laisse caller c,t,une joke
"La vie serait bien plus heureuse si nous naissions à 80 ans et nous approchions graduellement de nos 18 ans"
Mark Twain


Mark Twain


-
- Manitou de la Parlotte
- Messages : 1668
- Inscription : lun. mars 26, 2007 12:00 am
Si c'est sécuritaire, si ça a passé le test (honnêtement, je pense pas qu'on puisse à partir d'une photo et sans être des spécialistes déclarer assurément que c'est dangereux. Surtout que les sauveteurs ont déjà un t-shirt en partant. J'ai des doutes, mais j'imagine bien que des spécialistes se sont penchés sur ça), bien pour moi il n'y a pas de problème.
ploloto a écritQu'une femme porte cela, c'est sont droit le plus strict, mais que ce soit un signe religieux, c'est mon droit le plus élémentaire de critiquer cette usage.
Tout à fait! Et on claironne que le Québec soit une société laïque. Ah ouin! Quand alors le discours suivra la lettre?
Tout à fait! Et on claironne que le Québec soit une société laïque. Ah ouin! Quand alors le discours suivra la lettre?
Au plaisir!
«Tout ce que tu fais trouve un sens dans ce que tu es.»
Beppo a écrit
Tout à fait! Et on claironne que le Québec soit une société laïque. Ah ouin! Quand alors le discours suivra la lettre?
Le Québec est une société laïque envers ses propres symboles catholiques qui ont marqué son histoire. Pour les autres symboles religieux émanant d'autres cultures et religions, la laïcité devient du racisme au pire et de l'intolérance au mieux...
Tout à fait! Et on claironne que le Québec soit une société laïque. Ah ouin! Quand alors le discours suivra la lettre?
Le Québec est une société laïque envers ses propres symboles catholiques qui ont marqué son histoire. Pour les autres symboles religieux émanant d'autres cultures et religions, la laïcité devient du racisme au pire et de l'intolérance au mieux...