"Des araignées bleues y'en a pas chez nous" ... l'annonce de Cherrios (je crois) avec le p'tit garçon qui a peur et que le papa lui montre en mettant un bol de céréales sous le lit qu'il n,y a pas de monstre
Les pires pubs TV
Modérateur : Elise-Gisèle
-
MamzelChose
- Immortel du Domaine
- Messages : 10539
- Inscription : mer. mars 18, 2009 3:10 pm
Re: Les pires pubs TV
Je trouve pas le topic (et je suis trop lâche pour le chercher) mais l'annonce que je trouve tellement cute depuis un bout c'est
"Des araignées bleues y'en a pas chez nous" ... l'annonce de Cherrios (je crois) avec le p'tit garçon qui a peur et que le papa lui montre en mettant un bol de céréales sous le lit qu'il n,y a pas de monstre
Je trouve ça vraiment cute 
"Des araignées bleues y'en a pas chez nous" ... l'annonce de Cherrios (je crois) avec le p'tit garçon qui a peur et que le papa lui montre en mettant un bol de céréales sous le lit qu'il n,y a pas de monstre

Re: Les pires pubs TV
MamzelChose a écrit : [...]
Ridicule c'est même pas le mot!!!![]()
C'est pathétique comme annonce!
Même avec mon #2 je suis #1 avec ma couche jeans! Come on![]()
![]()
![]()
![]()
Je me souviens juste qu'en voyant l'annonce, j'ai fait
[i]A thing of beauty is a joy for ever / Its loveliness increases; it will never / Pass into nothingness [b](John Keats)[/b][/i]
Re: Les pires pubs TV
Nephtys a écrit : [...]
Est-ce que c'est vraiment ça le slogan?
![]()
Je me souviens juste qu'en voyant l'annonce, j'ai fait
Y'as aussi, la merveilleuse phrase
heuuuuuuuuuuuuuuu
- DeadLikeFly
- Caïd de la Causette
- Messages : 546
- Inscription : lun. oct. 22, 2007 12:00 am
Re: Les pires pubs TV
En anglais c'est aussi class :
I make a number too, i look number one / I poo in blue
I make a number too, i look number one / I poo in blue
- Krysantheme
- Immortel du Domaine
- Messages : 15692
- Inscription : dim. sept. 16, 2007 12:00 am
Re: Les pires pubs TV
Qui peut prendre une bar mars ?
Et en faire deux plus mince ?
Caramel et chocolat plein de nouga moelleux
La bar Mars Slim
Mars Slim
La bar toujours moelleuse
Mais rendue plus mince pour vous
Changer une journée bars Mars
En journée spécial Avec la bar Mars Slim

Et en faire deux plus mince ?
Caramel et chocolat plein de nouga moelleux
La bar Mars Slim
Mars Slim
La bar toujours moelleuse
Mais rendue plus mince pour vous
Changer une journée bars Mars
En journée spécial Avec la bar Mars Slim
Re: Les pires pubs TV
J'ai jamais vu cette annonce en francais, mais, pour l'avoir vu plusieurs fois en anglais, je la trouve pas plus gossante qu'une autre.
Serait-ce un effet de la traduction qui la rend intolérable?

Serait-ce un effet de la traduction qui la rend intolérable?
Re: Les pires pubs TV
Parles-tu de l'annonce de barre mars? parce que pour moi même en anglais je la trouverais abonimable, voir que tout le monde se met à marcher au pas militaire dans les rues pour une barre de chocolat pis je reviens encore avec le taouain avec sa table dans les escaliersLeoChris a écrit : J'ai jamais vu cette annonce en francais, mais, pour l'avoir vu plusieurs fois en anglais, je la trouve pas plus gossante qu'une autre.
Serait-ce un effet de la traduction qui la rend intolérable?![]()
![]()
![]()
Re: Les pires pubs TV
Je parlais effectivement de la barre Marsmyna a écrit : [...]
Parles-tu de l'annonce de barre mars? parce que pour moi même en anglais je la trouverais abonimable, voir que tout le monde se met à marcher au pas militaire dans les rues pour une barre de chocolat pis je reviens encore avec le taouain avec sa table dans les escaliersSi c'est celle de la couche en denim, je peux pas croire qu'elle soit mieux en anglais.
Re: Les pires pubs TV
Krysantheme a écrit : Qui peut prendre une bar mars ?
Et en faire deux plus mince ?
Caramel et chocolat plein de nouga moelleux
La bar Mars Slim
Mars Slim
La bar toujours moelleuse
Mais rendue plus mince pour vous
Changer une journée bars Mars
En journée spécial Avec la bar Mars Slim
![]()
![]()
"L'âme n'a point de secret que la conduite ne révèle."
Re: Les pires pubs TV
Nikki a écrit : Avez-vous vu l'annonce des couches ''jeans''...
C'est pas loin de la plus ridicule que j'aurai vue depuis longtemps
déjà que le produit annoncé est ridicule.....
Re: Les pires pubs TV
Fannie a écrit : [...]
déjà que le produit annoncé est ridicule.....
Qu'on se le dise : Chacun sa connerie!! - Claude Dubois
Re: Les pires pubs TV
Ma chum qui travaille dans une pharmacie dit que ça se vend super bien 
Because they don't have a voice, you'll never stop hearing mine.
Great minds discuss ideas. Average minds discuss events. Small minds discuss people. - Eleanor Roosevelt
Great minds discuss ideas. Average minds discuss events. Small minds discuss people. - Eleanor Roosevelt
Re: Les pires pubs TV
J'en doute même pas, puis j'suis certaine qu'on a pas fini de voir des variantes.Mimosa a écrit : Ma chum qui travaille dans une pharmacie dit que ça se vend super bien
Qu'on se le dise : Chacun sa connerie!! - Claude Dubois
Re: Les pires pubs TV
*Nathy* a écrit : [...]
Y'as aussi, la merveilleuse phraseJe fais mes besoins, dans mon denim
![]()
![]()
heuuuuuuuuuuuuuuu
[i]A thing of beauty is a joy for ever / Its loveliness increases; it will never / Pass into nothingness [b](John Keats)[/b][/i]
Re: Les pires pubs TV
C'est pas une seule pub parce que ca l'air être la mode de ce temps-ci: Les annonces d'antisudorifique, que ce soit Nivea, Dove (et j'en ai vu une autre que je me rapelle pu c'est quelle marque), que les filles se caressent les aisselles pour nous dire à quel point elles sont maintenant plus douces et si merveilleuses.
Ben oui...moi aussi après m'être badigeonné du déo, je me flatte le dessous d'bras...yarkkk pis y'a-tu vraiment qqun qui a déjà eu un problème d'aisselles rugueuses et déssechées???
Ben oui...moi aussi après m'être badigeonné du déo, je me flatte le dessous d'bras...yarkkk pis y'a-tu vraiment qqun qui a déjà eu un problème d'aisselles rugueuses et déssechées???
[img]http://www.hallmark.com/wcsstore/HallmarkStore/images/HYY/Downloads/Banners/banner_02.gif[/img]
- La Folichonne
- Caïd de la Causette
- Messages : 741
- Inscription : dim. févr. 01, 2009 2:49 pm
Re: Les pires pubs TV
L'annonce de la gomme avec granule qui "aide a nettoyer" les dents...
La fille qui arrête pas de se gosser les dents et qui met même du scotch tape! Cette annonce me rend agressive...heye ma tite madame!!!
1- va aux toilettes si tu veux te gosser din dents!
2- apporte ta brosse à dent
3- tu as vraiment -3847 de QI pour avoir l'idée de prendre du scotch
4- arrête de regarder à gauche, à droite pis en haut pis en bas à tout bout de champ, essaye tu de voir dans ta bouche???
La fille qui arrête pas de se gosser les dents et qui met même du scotch tape! Cette annonce me rend agressive...heye ma tite madame!!!
1- va aux toilettes si tu veux te gosser din dents!
2- apporte ta brosse à dent
3- tu as vraiment -3847 de QI pour avoir l'idée de prendre du scotch
4- arrête de regarder à gauche, à droite pis en haut pis en bas à tout bout de champ, essaye tu de voir dans ta bouche???
Re: Les pires pubs TV
Jugez moi, mais moi je les acheterais les couches qui ont l,apparence de Jeans!!! J'ai pas vue l'annonce par contre!!
Mais bon mes enfants ont 7 et 9 ans....je n'achete plus de couche...
Mais sont quand meme mignogne!!!
Mais bon mes enfants ont 7 et 9 ans....je n'achete plus de couche...
Mais sont quand meme mignogne!!!
Re: Les pires pubs TV
TellementLa Folichonne a écrit : L'annonce de la gomme avec granule qui "aide a nettoyer" les dents...
La fille qui arrête pas de se gosser les dents et qui met même du scotch tape! Cette annonce me rend agressive...heye ma tite madame!!!
1- va aux toilettes si tu veux te gosser din dents!
2- apporte ta brosse à dent
3- tu as vraiment -3847 de QI pour avoir l'idée de prendre du scotch
4- arrête de regarder à gauche, à droite pis en haut pis en bas à tout bout de champ, essaye tu de voir dans ta bouche???
- DeadLikeFly
- Caïd de la Causette
- Messages : 546
- Inscription : lun. oct. 22, 2007 12:00 am
Re: Les pires pubs TV
Pourrais-je jeter mon dévolu sur les maudites annonces de Swiffer?
Tsé, Élyse Marquis qui fait l'ménage pis ... ah ben gâr donc ca .. c't'un surprise POUr ELLE .... Ouf .. quelles émotions!
Tsé, Élyse Marquis qui fait l'ménage pis ... ah ben gâr donc ca .. c't'un surprise POUr ELLE .... Ouf .. quelles émotions!
Re: Les pires pubs TV
DeadLikeFly a écrit : Pourrais-je jeter mon dévolu sur les maudites annonces de Swiffer?
Tsé, Élyse Marquis qui fait l'ménage pis ... ah ben gâr donc ca .. c't'un surprise POUr ELLE .... Ouf .. quelles émotions!



