Quelle est la différence entre le téléroman et la télésérie ?
En général, le téléroman est tourné en studio. On suit toujours les mêmes personnages
importants, qui ne sont pas très nombreux. L’intrigue traite de thèmes personnels et ce,
d’une façon assez anecdotique. Un téléroman s’échelonne sur une année télévisuelle
complète (du début de l’automne au printemps). Son budget est plus restreint que celui
utilisé dans une série. Un budget de un million est amplement suffisant pour un épisode.
Voici quelques exemples de téléromans : « Les Machos », « Jamais deux sans toi », « Le
Retour », « Des Dames de coeur », « L'Héritage » et « Entre chien et loup ».
L’intrigue de la série dure plusieurs années. « Chambre en ville »,
avec ses sept années de diffusion, en est un bon exemple. L’intrigue
traite souvent de problèmes professionnels et elle est généralement
plus complexe que celle du téléroman. On est souvent face à la
même intrigue, tout au long de la série, qui s’échelonne sur un
nombre restreint de semaines. Un seul épisode peut facilement
demander un budget de un million. Comme le budget est plus grand,
les tournages à l’extérieur sont plus fréquents. On utilise davantage
des locations comme lieux de tournage que des décors fabriqués.
L’éventail de personnages est bien plus grand que celui du
téléroman. Voici quelques exemples de téléséries : « Lance et
Compte », « Blanche », « Marguerite Volant », « Réseaux », «
Urgence », « Scoop », « Jasmine », « Les Filles de Caleb » et « 2
Frères ».
Toutefois, il ne faut pas oublier qu’il existe toujours des exceptions aux règles générales
énoncées plus haut. Une production n’a pas toujours toutes les caractéristiques propres à
une catégorie. Par exemple, « 2 Frères », qui est une télésérie, n’a pas du tout coûté cher.
Il semble souvent ardu de différencier le téléroman de la télésérie, mais maintenant, la
tâche sera plus facile.
Source:
http://expomedias2009.uqam.ca/profs/corbeils/ex_4_.pdf" onclick="window.open(this.href);return false;
