A la veille du départ de la mission (...) conduite par Jean Charest

[Moi_Caroline]

Extraits tirées du site http://www.newswire.ca/fr/releases/arch ... c1818.html

A l'attention du directeur de l'information:

Canada - A la veille du départ de la mission Québec/Chine, conduite par Jean Charest, Reporters sans frontières Canada interpelle le Premier ministre québécois sur la situation de la liberté d'expression dans ce pays

   MONTREAL, le 20 sept. /CNW Telbec/ -


La section canadienne de Reporters
sans frontières a adressé hier, une lettre signée par les membres de son
Conseil d'administration, au Premier ministre du Québec, Jean Charest, alors
qu'il s'apprête à conduire une délégation de plus de 150 personnes en Chine.

(...)


   M. Jean Charest                    Reporters sans frontières Canada
   Premier Ministre du Québec         1000 Fullum
   Edifice Honoré Mercier,            Montréal, QC
   3ème étage                         H2K3L7
   835 boulevard René Levesque Est    Tel (514) 521 4111
   Québec G1A 1B4                     Fax (514) 521 7771
   tel : 418 643 5321                 rsfcanada@rsf.org
   fax : 418 643 3924


                                          Montréal, le 19 septembre 2005,

   Monsieur le Premier Ministre,

   A la veille de votre visite en République populaire de Chine, Reporters
sans frontières Canada souhaite attirer votre attention sur la situation de la
liberté de la presse et de la liberté d'expression dans ce pays.
   Selon nos informations, au moins 62 cyberdissidents et 31 journalistes
sont actuellement détenus en Chine. Reporters sans frontières estime que le
Québec se doit, dans le cadre du dialogue et du partenariat avec les autorités
chinoises, de porter l'accent sur la libération des prisonniers d'opinion et
respecter un code éthique en respect des droits humains dans ses échanges avec
la Chine.
   Avant votre départ, nous souhaiterions particulièrement attirer votre
attention sur le cas du journaliste Shi Tao, condamné en avril 2005 à dix ans
de prison pour "divulgation illégale de secrets d'Etat à l'étranger". Tout
indique que la filiale hongkongaise de Yahoo ! a transmis à la police des
informations compromettant le journaliste et a fourni à la justice des
informations détaillées sur le compte mail personnel de Shi Tao. L'entreprise
aurait notamment remis le message considéré comme un "secret d'Etat" et
utilisé à charge lors du procès, ainsi que l'adresse IP de l'ordinateur du
journaliste.
   Les informations fournies par Yahoo ! ont conduit à la condamnation d'un
journaliste intègre, qui paie aujourd'hui très cher le fait d'avoir voulu nous
informer librement.
   D'autre part, cela fait un an que Zhao Yan est détenu par la sécurité
d'Etat. Arrêté le 17 septembre 2004, ce collaborateur chinois du quotidien
nord-américain New York Times a été formellement placé en état d'arrestation
le 20 octobre. Il a été inculpé de "divulgation de secrets d'Etat", crime
passible de la peine de mort, puis de "fraude", permettant ainsi de le
maintenir en détention provisoire pour sept mois supplémentaires.
   Reporters sans frontières dénonce avec la plus grande fermeté la
détention prolongée de Zhao Yan. Ce n'est malheureusement pas la première fois
que les autorités chinoises traitent de la sorte un journaliste. Mais cet
acharnement contre un collaborateur d'un média international démontre le
sentiment d'impunité dont jouissent les services de sécurité chinois. Les
accusations très lourdes portées contre Zhao Yan ont créé un climat de peur
parmi les journalistes chinois collaborant à des médias étrangers .
   Zhao Yan, qui n'a toujours pas été autorisé à voir sa famille, est accusé
d'avoir révélé à la rédaction qui l'emploie la retraite politique de Jiang
Zemin avant son annonce officielle. Le New York Times maintient que Zhao Yan
est étranger aux faits qui lui sont reprochés.
   Détenu dans un cachot du centre de détention de la sécurité d'Etat à
Pékin, le journaliste, âgé de 42 ans, a perdu dix kilos et serait très
déprimé. Les autorités pénitentiaires lui auraient refusé certains traitements
médicaux.
   Par ailleurs, il nous semble important que vous rappeliez à vos
interlocuteurs chinois qu'ils se sont engagés, lors de l'attribution des Jeux
Olympiques de 2008, à permettre aux médias étrangers de travailler librement.
Encore récemment, des journalistes européens, notamment français, ont été
interpellés et menacés par la police chinoise pour avoir travaillé sans
autorisation préalable.
   Nous espérons que lors de cette mission économique composée de plus de
150 personnes, le Québec affirmera ses prises de position en faveur des droits
humains en Chine populaire et apportera un soutien ferme aux mouvements
démocrates chinois.
   En espérant que vous tiendrez compte de nos remarques, je vous prie
d'agréer, Monsieur le Premier Ministre, à l'expression de ma très haute
considération.

   Tanya Curchmuch, Présidente
   Les membres du Conseil d'administration de RSF Canada

   Paule Beaugrand Champagne
   François Bugingo
   Kamel Bouzeboudjen
   Anita Elash
   Alain Gerbier
   Claude Lévesque
   Jean-françois Lépine
   Laura Julie Perrault
   Michel Roy
   Levon Sevunts



Renseignements: Emily Jacquard, Responsable de la section canadienne,
rsfcanada@rsf.org, (514) 521-4111