Voici le lien de l'interpretationc complete de Wish you were here (la chanson que Stephanie a fait pour son evaluation)pour vous ceux n'avez pas les forfaits ou n'avez pas pu l'entendre sur la webcam.
http://www.wilfred-lebouthillier.net/steph.htm
SAUVONS LÀ !!!! ELLE TOUT SIMPLEMENT SUBLIME !
Véronyc
Wish you were here !
Contrairement à plusieurs, j'ai aimé l'entendre chanter cette chanson. C'est fou comme elle chante bien même si dans son visage on voyait qu'elle n'était pas dedans.
Manque de motivation, dommage, car je trouve que elle et Sandy ont les plus belles voix.
Manque de motivation, dommage, car je trouve que elle et Sandy ont les plus belles voix.
[img]http://www.domainebleu.ca/images/sigdb.gif[/img]
Moi je trouvais qu'au contraire elle ressentais à fond sa toune... cé un tel gachis de savoir qu'elle veut pas rester... moi ça me déprime
Il faut toujours viser la lune car, même en cas d'échec, on atterrit dans les étoiles - Oscar Wilde
Ne crains pas le changement, crains plutôt la routine... carpe diem
Ne crains pas le changement, crains plutôt la routine... carpe diem
lolilou a écritMoi je trouvais qu'au contraire elle ressentais à fond sa toune... cé un tel gachis de savoir qu'elle veut pas rester... moi ça me déprime
Moi aussi :
On dirait qu'elle a le don de choisir les bonnes tounes...!
Moi aussi :
On dirait qu'elle a le don de choisir les bonnes tounes...!
"The talent for being happy is appreciating and liking what you have, instead of what you don't have." - Woody Allen
C'est fait la gang et désolé pour le contretemps !
http://www.wilfred-lebouthillier.net/steph.htm
Véronyc
http://www.wilfred-lebouthillier.net/steph.htm
Véronyc
-
Imaginelle
- Caïd de la Causette
- Messages : 539
- Inscription : lun. déc. 29, 2003 1:00 am
Merci! J'ai aime l'extrait qu'on a entendu alors je vais surement l'adorer au complet!
Blogue - Statut: Étudiant
Bonne action: une pierre, deux coups
Bonne action: une pierre, deux coups
Voici la traduction de la chanson pour ceux qui comme moi on un anglais pourri et qui voudrait connaitre les paroles
J'aimerai Que Tu Sois Là
"... et disciplinaire reste impitoyable"
"Oui, mais accepteriez-vous ce caprice de star ?"
"Non, non"
"Bien, lequel..."
"Je suis sûr de..."
Alors comme ça tu crois que tu peux distinguer
Le paradis de l'enfer
Le ciel bleu de la douleur
Fais tu la différence entre un champ de verdure
et des rails en acier froid
Entre un sourire et un voile
Crois-tu que tu peux
Est-ce qu'ils t'ont fait échanger
Tes héros contre des fantômes
Des cendres chaudes chaudes contre des arbres
De l'air chaud contre une brise rafraîchissante
Une maigre consolation
Et échangerais-tu
Un rôle de figurant pendans la guerre
Contre un premier rôle dans une cage
Comme j'aimerai, comme j'aimerai que tu sois là
Nous ne sômmes que deux âmes perdues, nageant dans un bocal
Année après année
Parcourant sans cesse le même vieux bout de terrain
Qu'avons nous trouvé
Les même vieilles peurs
J'aimerais que tu sois là
J'aimerai Que Tu Sois Là
"... et disciplinaire reste impitoyable"
"Oui, mais accepteriez-vous ce caprice de star ?"
"Non, non"
"Bien, lequel..."
"Je suis sûr de..."
Alors comme ça tu crois que tu peux distinguer
Le paradis de l'enfer
Le ciel bleu de la douleur
Fais tu la différence entre un champ de verdure
et des rails en acier froid
Entre un sourire et un voile
Crois-tu que tu peux
Est-ce qu'ils t'ont fait échanger
Tes héros contre des fantômes
Des cendres chaudes chaudes contre des arbres
De l'air chaud contre une brise rafraîchissante
Une maigre consolation
Et échangerais-tu
Un rôle de figurant pendans la guerre
Contre un premier rôle dans une cage
Comme j'aimerai, comme j'aimerai que tu sois là
Nous ne sômmes que deux âmes perdues, nageant dans un bocal
Année après année
Parcourant sans cesse le même vieux bout de terrain
Qu'avons nous trouvé
Les même vieilles peurs
J'aimerais que tu sois là
Le silence est un ami qui ne trahit jamais.