ANNIE: chante -bring me to life
-
- Modeste Jacasseur
- Messages : 220
- Inscription : sam. nov. 01, 2003 1:00 am
Marieee a écritoh yeah!
et j'ai ma p'tite idée pq Suzie était pas là ... Bruno Pelletier! ... mais elle a été à pas mal d'émission aussi.
Lol Marie!!!!!
Mais tout ce que je sais c'est que Suzie etais a Jonquiere chez sa moman pendant l'enregistrement..Mais surement quelle le savais avant d'aller la bas quelle ne fairais pas parti de l'emission..Miasj e suis decu quelle ne soit pas la ...
Mais jai comme VRAIMENTTTT hate de voir Annie avec la chanson bring me to life...Je sens que sa va etre quelque chose!
et j'ai ma p'tite idée pq Suzie était pas là ... Bruno Pelletier! ... mais elle a été à pas mal d'émission aussi.
Lol Marie!!!!!
Mais tout ce que je sais c'est que Suzie etais a Jonquiere chez sa moman pendant l'enregistrement..Mais surement quelle le savais avant d'aller la bas quelle ne fairais pas parti de l'emission..Miasj e suis decu quelle ne soit pas la ...
Mais jai comme VRAIMENTTTT hate de voir Annie avec la chanson bring me to life...Je sens que sa va etre quelque chose!
Glaaaaaaaaaa !!!
-
- Magicien des Mots
- Messages : 3426
- Inscription : ven. févr. 21, 2003 1:00 am
Juste une quesiton comme ca.
La chanson parle de quoi??
La chanson parle de quoi??
Blogue - Statut: Étudiant
Bonne action: une pierre, deux coups
Bonne action: une pierre, deux coups
Sandra a écritJuste une quesiton comme ca.
La chanson parle de quoi??
les paroles de la chanson avec la traduction
:: Bring Me To Life ::
How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Where I've become so numb
Without a soul my spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home
Wake me up inside
Wake me up inside
Call my name and save me from the dark
Bid my blood to run
Before I come undone
Save me from the nothing i've become
Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life
Wake me up inside
Wake me up inside
Call my name and save me from the dark
Bid my blood to run
Before I come undone
Save me from the nothing i've become
Bring me to life (2x)
Frozen inside without your touch without your love
Darling only you are the life among the dead
-All this time I can't believe I couldn't see (Amy)
-Kept in the dark but you were there in front of me (Paul)
-I've been sleeping a thousand years it seems
-Got to open my eyes to everything
-Without a thought without a voice without a soul
-Don't let me die here
-There must be something more
Bring me to life
:: Bring Me To Life - Ramène moi à la vie ::
Maintenant peux-tu voir dans mes yeux comme à travers des portes ouvertes?
Te guidant vers mon noyau
Où je suis devenue si transie, sans âme, mon esprit dort quelque part glacé
Jusqu'à ce que tu le retrouve et le guide vers la maison
Réveille-moi de l'intérieur, réveille-moi de l'intérieur
Appelle mon nom, et sauve moi des ténèbres
Ordonne à mon sang de courir
Avant que je sois détruite
Sauve-moi de ce rien que je suis devenue
Maintenant que je sais ce qu'il me manque
Tu ne peux pas me laisser
Souffe en moi et rend moi réelle
Ramène-moi à la vie
Réveille-moi de l'intérieur, réveille-moi de l'intérieur
Appele mon nom, et sauve moi des ténèbres
Ordonne à mon sang de courir
Avant que je sois détruite
Sauve-moi de ce rien que je suis devenue
Ramène-moi à la vie
Glacée à l'intérieur, sans ton toucher, sans ton amour, mon amour
Seul toi est la vie parmi la mort
Pendant tout ce temps, je ne peux y croire, je ne voyais rien
Suspendue dans la nuit, mais tu étais là, devant moi
Il me semble que je dors depuis mille ans
Ouvre mes yeux à tout
Sans une pensée, sans une voix, sans âme
Ne me laisse pas mourir ici
Il doit se passer quelques chose d'autre!
Ramène-moi à la vie
La chanson parle de quoi??
les paroles de la chanson avec la traduction
:: Bring Me To Life ::
How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Where I've become so numb
Without a soul my spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home
Wake me up inside
Wake me up inside
Call my name and save me from the dark
Bid my blood to run
Before I come undone
Save me from the nothing i've become
Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life
Wake me up inside
Wake me up inside
Call my name and save me from the dark
Bid my blood to run
Before I come undone
Save me from the nothing i've become
Bring me to life (2x)
Frozen inside without your touch without your love
Darling only you are the life among the dead
-All this time I can't believe I couldn't see (Amy)
-Kept in the dark but you were there in front of me (Paul)
-I've been sleeping a thousand years it seems
-Got to open my eyes to everything
-Without a thought without a voice without a soul
-Don't let me die here
-There must be something more
Bring me to life
:: Bring Me To Life - Ramène moi à la vie ::
Maintenant peux-tu voir dans mes yeux comme à travers des portes ouvertes?
Te guidant vers mon noyau
Où je suis devenue si transie, sans âme, mon esprit dort quelque part glacé
Jusqu'à ce que tu le retrouve et le guide vers la maison
Réveille-moi de l'intérieur, réveille-moi de l'intérieur
Appelle mon nom, et sauve moi des ténèbres
Ordonne à mon sang de courir
Avant que je sois détruite
Sauve-moi de ce rien que je suis devenue
Maintenant que je sais ce qu'il me manque
Tu ne peux pas me laisser
Souffe en moi et rend moi réelle
Ramène-moi à la vie
Réveille-moi de l'intérieur, réveille-moi de l'intérieur
Appele mon nom, et sauve moi des ténèbres
Ordonne à mon sang de courir
Avant que je sois détruite
Sauve-moi de ce rien que je suis devenue
Ramène-moi à la vie
Glacée à l'intérieur, sans ton toucher, sans ton amour, mon amour
Seul toi est la vie parmi la mort
Pendant tout ce temps, je ne peux y croire, je ne voyais rien
Suspendue dans la nuit, mais tu étais là, devant moi
Il me semble que je dors depuis mille ans
Ouvre mes yeux à tout
Sans une pensée, sans une voix, sans âme
Ne me laisse pas mourir ici
Il doit se passer quelques chose d'autre!
Ramène-moi à la vie
Jvous dirais que lalbum devanescence ya personne qui la ecouter plus que moi...Amy Lee la chanteuse me facsine...mais je lai entendue chanter live...a tv...mais live et des videos sur le net....live aussi et ce nest pas aussi beau que sur lalbum. Je dirais que Live annie chante 10 fois mieux quelle. Annie moi dici 20 ans je la vois comme une deuxieme Celine DIon.
Moi, cette chanson là, je l'ai écouté, écouté, et écouté sans bon sens, la chanteuse est vraiment trop excellente dans la version de l'album, c'est fou.
Mais comme ça été dit plusieurs fois, live, c'est pas chantable cette chanson là, et qu'Annie l'ait rendu comme elle l'a fait, moi je lui lève mon chapeau très haut. C'était tout un défi, elle était en terrain inconnu, mais elle l'a relevé avec brio.
Félicitations encore Annie.
Mais comme ça été dit plusieurs fois, live, c'est pas chantable cette chanson là, et qu'Annie l'ait rendu comme elle l'a fait, moi je lui lève mon chapeau très haut. C'était tout un défi, elle était en terrain inconnu, mais elle l'a relevé avec brio.
Félicitations encore Annie.