Des artistes anglophones retirés des festivités nationales

[Radiostar]

Moi ce qui me choque le plus, ce n'est pas qu'ils chantent en anglais mais le fait qu'ils sont incapable de faire une entrevue en français alors qu'ils sont nés au Québec et se disent Québécois. Et c'est nous qui passent pour des racistes...

[Nikki]

Mais la réalité, c'est qu'il existe des anglophones Québécois... Peut-être qu'à force de ne pas vouloir d'eux, ils vont vraiment vouloir aller ailleurs!...

Ce sont de vrais Québécois, et l'anglais existe au Québec, même si c'est minoritaire...

Moi je pense que l'important pour un show de St-jean, c'est d'avoir des artistes Québécois. La musique, c'est universel, ça s'adresse à tout le monde...

Et pourtant, je suis très nationaliste, et il y a quelques années, je n'aurais pu m'imaginer autre chose que du Vigneault, Charlebois ou Julien (Pauline) à la St-Jean...

[lucide]

Mais la réalité, c'est qu'il existe des anglophones Québécois... Peut-être qu'à force de ne pas vouloir d'eux, ils vont vraiment vouloir aller ailleurs!...

Ce sont de vrais Québécois, et l'anglais existe au Québec, même si c'est minoritaire...

Moi je pense que l'important pour un show de St-jean, c'est d'avoir des artistes Québécois. La musique, c'est universel, ça s'adresse à tout le monde...

Et pourtant, je suis très nationaliste, et il y a quelques années, je n'aurais pu m'imaginer autre chose que du Vigneault, Charlebois ou Julien (Pauline) à la St-Jean...

Je pense que les accords ou les désaccords viennent de notre perception de ce 24 juin.

Pour ma part j'y vois une journée pour souligner notre origine canadienne francaise, une journée ou en profite pour promouvoir notre langue et notre culture. Si l'immigrant nouvellement arrivé va à son parc au coin de la rue pour feter notre fête nationale en écoutant des chansons anglophones a quoi bon avoir cette journée....
Surtout en ces temps ou notre propre gouvernement fédéral bafoue notre loi 101 et reconnait pas notre langue.

De plus le plus choquant c'est que tout a coup il faut s'ouvrir aux autres minorités car ils sont quebecois, ne pas etre raciste, renférmé et obtus faire place aux autres langues lors de notre journée nationale mais qu'on remue ciel et terre pour garder le sapin de Noel, nos petites chansons et notre dinde en disant que les autres religions ont juste a s'adapter aux traditions quebecoises.

Deux poids deux mesures??

[Radiostar]

Mais la réalité, c'est qu'il existe des anglophones Québécois... Peut-être qu'à force de ne pas vouloir d'eux, ils vont vraiment vouloir aller ailleurs!...

Je ne vois pas pourquoi ils partiraient, on se met toujours à genou devant eux, si on est 10 francophones avec un anglophone à une table, c'est les francophones qui se forcent à parler anglais.

[kapucine]

J'suis parfaitement bilingue, quasi-trilingue, et j'suis insultée noir quand on ne me sert pas en français dans une boutique ou un resto, pourtant, comment j'peux blâmer un artiste de vouloir chanter en anglais, et ne pas être confiné au Québec?

Surtout quand c'est des artistes un peu moins "mainstream" et que leur public est restreint parce qu'ils font des trucs différents.

Dommage, car c'est VRAIMENT bon Bloodshot Bill. Y vont manquer d'quoi! C't'un gars de scène qui déplace de l'air. Il se serait exprimé en français à son auditoire, c'qui est suffisant, selon moi.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2VcS1Gky2Kw[/youtube]

Oui , c'est certain qu'au niveau artistique c'est

[Thewinneris]

Lucide m'a convaincu, bien que je l'était déjà en partie comme quoi il faut prioriser le français!

Mais c'est vrai que ce n'est pas logique de laisser se produire un spectacle complet dans une autre langue pour fêter notre origine francophone!

Parcontre des chansons de d'autres langues, y compris l'anglais, dans le cadre d'un spectale francophone, j'ai rien contre! Ça s'est toujours fait, comme le démontre l'exemple que donnait Ely plus haut avec l'algonquiens et l'italien!

[tuberale]

Ce serait peut-être douteux si disons le groupe anglophone était du calibre de SIMPLE PLAN par exemple...là ça détournerait l'esprit francophone de la St-Jean pour devenir un show du groupe et le parterre serait remplie de jeunes groupies au détriment d'une soirée familiale ...et ce même si les jeunes de ce groupe sont francophones. Mais là parmi une brochette de chanteurs bien connus au Qc tu as 2 petits groupes qui chantent en anglais....ils vont faire une toune ou deux chaque et le reste de la soirée vont être mêlés aux autres musiciens sur la scène comme bon nombre de spectacles de St-Jean....

moi chez ns j'appelle ça être plus catholique que le pape tout simplement..... tsé si c'est rendu pour les jeunes que de vouloir s'assurer un avenir international en faisant des tounes anglaises ça signifie que tu es rejeté par ton propre peuple à la fête nationale....c'est quand même un peu triste.


P.S. = et je rajoute après avoir écouté le vidéo plus haut que de toute façon....il y a pas grand monde qui se seraient rendu compte de la langue chantée...l'emphase est mis plus sur des sons et sur le beat...ça serait du chinois ou de l'algonquin qu'on le saurait même pas....

[Thewinneris]

Ce serait peut-être douteux si disons le groupe anglophone était du calibre de SIMPLE PLAN par exemple...là ça détournerait l'esprit francophone de la St-Jean pour devenir un show du groupe et le parterre serait remplie de jeunes groupies au détriment d'une soirée familiale ...et ce même si les jeunes de ce groupe sont francophones. Mais là parmi une brochette de chanteurs bien connus au Qc tu as 2 petits groupes qui chantent en anglais....ils vont faire une toune ou deux chaque et le reste de la soirée vont être mêlés aux autres musiciens sur la scène comme bon nombre de spectacles de St-Jean....

moi chez ns j'appelle ça être plus catholique que le pape tout simplement..... tsé si c'est rendu pour les jeunes que de vouloir s'assurer un avenir international en faisant des tounes anglaises ça signifie que tu es rejeté par ton propre peuple à la fête nationale....c'est quand même un peu triste.

Ok c'est vraiment seulement que pour 1 chanson ou 2 dans le cadre d'un spectacle francophne l'invitation de ces groupes? Et non un show complet?

Dans ce cas, je ne vois pas la pertinence du rejet!

[Pantera72]

[...]



Ok c'est vraiment seulement que pour 1 chanson ou 2 dans le cadre d'un spectacle francophne l'invitation de ces groupes? Et non un show complet?

Dans ce cas, je ne vois pas la pertinence du rejet!

C'est pour participer à un show majoritairement en français... Moi non plus je ne vois pas le problème dans ce cas là... Préséance au français avec ouverture sur d'autres musiques. Bienvenue au 21e siècle

[Ely]

Le pire c'est que les groupes "anglophones" qui étaient supposés jouer avaient déjà prévu chanter une partie de leur court moment sur scène, en français.

Mais tsé, c'est des anglophones, faut les lincher à l'avance juste pour être sûr. L'italien, l'espagnol, l'amérindien, et j'en passe, eu n'ont pas a s'en faire, ils vont toujours être les bienvenues. Ils sont pas trop menaçants.

[tuberale]

[...]


C'est pour participer à un show majoritairement en français... Moi non plus je ne vois pas le problème dans ce cas là... Préséance au français avec ouverture sur d'autres musiques. Bienvenue au 21e siècle

Dans le premier post on parle de : Malajube, Vincent Vallières, Les Dales Hawerchuck, Marie-Pierre Arthur.....+ les 2 groupes chantant en anglais....donc six artistes ou groupe différents, alors si on parle d'un spectacle de 8 à 11hres, en enlevant en plus l,attente entre chaque performance et le fait aussi que Vallières et Malajube vont faire plus longtemps parce que plus connus...effectivement ils n'auront que le temps de 2-3 chansons chaque. ...bien du moins l'aurait eu..puisque leur présence est refusée.

(Les Dales Hawerchuck eux sont francophones malgré le nom anglais du groupe )

[brunetta]

[...]



Ok c'est vraiment seulement que pour 1 chanson ou 2 dans le cadre d'un spectacle francophne l'invitation de ces groupes? Et non un show complet?

Dans ce cas, je ne vois pas la pertinence du rejet!

Il n'a jamais été question d'un show complet juste 1 ou 2 chansons

Ceci dit nos artistes québécois qui sont invité au show de la fête du Canada ne sont pas obligé de se produire en anglais pour 1 ou 2 chanson alors pourquoi nous faudrait-il exiger ça ici?

[SOLEIL!]

Quand je lis qu'on est prêt à inviter des chanteurs à chanter en anglais à la fête de la St-Jean-Baptiste...je me dis qu'on est plus prêt qu'on le pense de l'assimilation.
Il ne reste que cette célébration qui est francophone...EST-CE QU'ON PEUT NOUS LA LAISSER S.V.P.!
Je n'ai rien à inviter des groupes anglophones à notre grande fête...mais ils viennent célébrer notre fête...ALORS OUI ILS PEUVENT VENIR MAIS CHANTER EN FRANÇAIS...on fête quoi au juste? LA FÊTE DU QUÉBEC FRANÇAIS ALORS ÇA SE PASSE EN FRANÇAIS.

[Pantera72]

[...]


Dans le premier post on parle de : Malajube, Vincent Vallières, Les Dales Hawerchuck, Marie-Pierre Arthur.....+ les 2 groupes chantant en anglais....donc six artistes ou groupe différents, alors si on parle d'un spectacle de 8 à 11hres, en enlevant en plus l,attente entre chaque performance et le fait aussi que Vallières et Malajube vont faire plus longtemps parce que plus connus...effectivement ils n'auront que le temps de 2-3 chansons chaque. ...bien du moins l'aurait eu..puisque leur présence est refusée.

(Les Dales Hawerchuck eux sont francophones malgré le nom anglais du groupe )

Donc, finalement, on va encore passer pour des maniaques. Je suis très pro-français, très fière de ma langue, de ma culture et mais aussi du partage des autres cultures. Un show juste en anglais m'aurais beaucoup dérangé.. Quelques chansons, pas du tout, si ca aide à faire reconnaître des artistes locaux, anglophones, francophones ou extraterrestres. Tannée des chicanes de basse-cour. Quand à moi, ce n'est pas en étant fermé qu'on protège sa culture. C'est en lui accordant l'importance qu'on lui doit et en reconnaissant celle des autres aussi. Notre culture serait mieux reçue ailleurs si on ne braquait pas les autres contre nous par des bisbilles pareilles.

[Pantera72]

Quand je lis qu'on est prêt à inviter des chanteurs à chanter en anglais à la fête de la St-Jean-Baptiste...je me dis qu'on est plus prêt qu'on le pense de l'assimilation.
Il ne reste que cette célébration qui est francophone...EST-CE QU'ON PEUT NOUS LA LAISSER S.V.P.!
Je n'ai rien à inviter des groupes anglophones à notre grande fête...mais ils viennent célébrer notre fête...ALORS OUI ILS PEUVENT VENIR MAIS CHANTER EN FRANÇAIS...on fête quoi au juste? LA FÊTE DU QUÉBEC FRANÇAIS ALORS ÇA SE PASSE EN FRANÇAIS.

La FETE NATIONALE DU QUEBEC... c'est pour tout le monde au Québec, non?

[tuberale]

Quand je lis qu'on est prêt à inviter des chanteurs à chanter en anglais à la fête de la St-Jean-Baptiste...je me dis qu'on est plus prêt qu'on le pense de l'assimilation.
Il ne reste que cette célébration qui est francophone...EST-CE QU'ON PEUT NOUS LA LAISSER S.V.P.!
Je n'ai rien à inviter des groupes anglophones à notre grande fête...mais ils viennent célébrer notre fête...ALORS OUI ILS PEUVENT VENIR MAIS CHANTER EN FRANÇAIS...on fête quoi au juste? LA FÊTE DU QUÉBEC FRANÇAIS ALORS ÇA SE PASSE EN FRANÇAIS.

On peut revenir en ce cas à ce qui a été mentionné plus haut , pourquoi l'amérindien ou l,espagnol de service lui ou elle...on l'endure à chanter dans sa langue???

Je viens de Québec et l'an passé, aux fêtes du 400ème, on avait Max-Gros-Louis à chaque mauzus de show ou de fêtes qui venait et qui n'a jamais dit un maudit mot en français........tsé pourtant la loi 101 c,est fait pour tout le monde.

Ou tu es ouvert aux autres ou tu l'es pas.... et les autres c,est aussi les anglais et en faire des cas d'exemptions en faisant de l'ostracisme c'est justement leur donner une importance qu'ils n'ont pas dans un québec multiculturel.

[Ely]

Quand je lis qu'on est prêt à inviter des chanteurs à chanter en anglais à la fête de la St-Jean-Baptiste...je me dis qu'on est plus prêt qu'on le pense de l'assimilation.
Il ne reste que cette célébration qui est francophone...EST-CE QU'ON PEUT NOUS LA LAISSER S.V.P.!
Je n'ai rien à inviter des groupes anglophones à notre grande fête...mais ils viennent célébrer notre fête...ALORS OUI ILS PEUVENT VENIR MAIS CHANTER EN FRANÇAIS...on fête quoi au juste? LA FÊTE DU QUÉBEC FRANÇAIS ALORS ÇA SE PASSE EN FRANÇAIS.

Au dernières nouvelles la Saint-Jean, c'est la fête des Québecois, pas des francophones. Ces groupes sont 100% pur québécois même s'ils sont anglophones.

[SOLEIL!]

[...]



On peut revenir en ce cas à ce qui a été mentionné plus haut , pourquoi l'amérindien ou l,espagnol de service lui ou elle...on l'endure à chanter dans sa langue???

Je viens de Québec et l'an passé, aux fêtes du 400ème, on avait Max-Gros-Louis à chaque mauzus de show ou de fêtes qui venait et qui n'a jamais dit un maudit mot en français........tsé pourtant la loi 101 c,est fait pour tout le monde.

Ou tu es ouvert aux autres ou tu l'es pas.... et les autres c,est aussi les anglais et en faire des cas d'exemptions en faisant de l'ostracisme c'est justement leur donner une importance qu'ils n'ont pas dans un québec multiculturel.

Max-Gros-Louis...les amérindiens...c'est un autre débat...
On vit au Québec où la majorité des terres appartiennent aux amérindiens...
Ça c'est un débat où j'aime mieux pas m'aventurer...c'est tellement complexe qu'il y a un ministre pour s'occuper juste de cela et il n'y a rien de régler depuis des générations.

[brunetta]

Quand je lis qu'on est prêt à inviter des chanteurs à chanter en anglais à la fête de la St-Jean-Baptiste...je me dis qu'on est plus prêt qu'on le pense de l'assimilation.
Il ne reste que cette célébration qui est francophone...EST-CE QU'ON PEUT NOUS LA LAISSER S.V.P.!
Je n'ai rien à inviter des groupes anglophones à notre grande fête...mais ils viennent célébrer notre fête...ALORS OUI ILS PEUVENT VENIR MAIS CHANTER EN FRANÇAIS...on fête quoi au juste? LA FÊTE DU QUÉBEC FRANÇAIS ALORS ÇA SE PASSE EN FRANÇAIS.

Heu la St-Jean Baptiste est la fête des québécois et ils sont québécois qu'ils chantent une ou deux chansons en anglais ça dérange qui?

Marco Calliari chante bien en italien à la St-Jean pis y'a personne pour bûcher dessus?

[LeoChris]

Cette situation est completement ridicule. Bon, je crois que juste en lisant mon nick vous devinez ma position sur la question mais bon ... Pour moi, la St-Jean a toujours été une excuse pour mettre l'emphase sur la culture québecoise (et je le concede, c'est pas mon truc pentoute et je trippe pas sur la St-Jean ... mais ca c'est pas la point ici), et non pas la langue française ... Supposons que Céline offrirait bénévolement de faire un show pour la St-Jean MAIS exigeait de chanter quelques chansons en anglais, je peux vous garentir qu'on la revirerais pas de bord ... *soupir*